Lukas 24:3
KonteksTB (1974) © SABDAweb Luk 24:3 |
dan setelah masuk mereka tidak menemukan mayat Tuhan Yesus. v |
AYT (2018) | Akan tetapi, saat mereka masuk, mereka tidak menemukan mayat Tuhan Yesus. |
TL (1954) © SABDAweb Luk 24:3 |
Setelah masuk, maka didapatinya bahwa mayat Tuhan Yesus itu sudah tiada. |
BIS (1985) © SABDAweb Luk 24:3 |
Lalu mereka masuk ke dalam kuburan itu, tetapi tidak menemukan jenazah Tuhan Yesus di situ. |
TSI (2014) | Mereka pun memasuki kuburan itu, tetapi mayat Tuhan Yesus sudah tidak ada di sana. |
MILT (2008) | Dan setelah masuk, mereka tidak menemukan jenazah Tuhan YESUS. |
Shellabear 2011 (2011) | Setelah mereka masuk, mereka tidak menemukan jenazah Isa, Junjungan Yang Ilahi. |
AVB (2015) | Apabila mereka masuk ke dalam, jenazah Tuhan Yesus tiada lagi. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Luk 24:3 |
|
TL ITL © SABDAweb Luk 24:3 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Luk 24:3 |
1 dan setelah masuk mereka tidak menemukan mayat Tuhan Yesus. |
[+] Bhs. Inggris |