Advanced Commentary

(mis.: Yoh 3:14-18)

Daftar Isi Kamus Alkitab
Himne
Gambar
Pertanyaan-Pertanyaan
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books

Konteks
20:1 "Adapun hal Kerajaan <932> Sorga <3772> sama seperti <3664> seorang <444> tuan rumah <3617> yang pagi-pagi <4404> benar keluar <1831> mencari <3409> pekerja-pekerja <2040> untuk <1519> kebun anggurnya <290>. [ <1063> <1510> <3748> <260> <846>] 20:2 Setelah ia sepakat <4856> dengan <3326> pekerja-pekerja <2040> itu mengenai upah sedinar <1220> sehari <2250>, ia menyuruh <649> mereka <846> ke <1519> kebun anggurnya <290> <846>. [ <1161> <1537>] 20:3 Kira-kira <4012> pukul <5610> sembilan <5154> pagi ia keluar <1831> pula dan dilihatnya <1492> ada lagi orang-orang lain <243> menganggur <692> di <1722> pasar <58>. [ <2532> <2476>] 20:4 Katanya <3004> kepada mereka: Pergi <5217> jugalah <2532> kamu <5210> ke <1519> kebun anggurku <290> dan <2532> apa yang pantas <1342> akan kuberikan <1325> kepadamu <5213>. Dan merekapun pergi. [ <2532> <1565> <3739> <1437> <1510>] 20:5 Kira-kira <4012> pukul dua belas <1623> dan pukul <5610> tiga petang <1766> ia keluar <1831> pula <3825> dan melakukan <4160> sama seperti tadi <5615>. [ <1161> <565> <1161> <2532>] 20:6 Kira-kira <4012> pukul lima petang <1734> ia keluar <1831> lagi dan mendapati <2147> orang-orang lain pula <243>, lalu <2532> katanya <3004> kepada mereka: Mengapa <5101> kamu menganggur <692> saja di sini <5602> sepanjang <3650> hari <2250>? [ <1161> <2476> <846> <2476>] 20:7 Kata <3004> mereka kepadanya: Karena <3754> tidak ada <3762> orang mengupah <3409> kami <2248>. Katanya <3004> kepada mereka: Pergi <5217> jugalah <2532> kamu <5210> ke <1519> kebun anggurku <290>. [ <846> <846>] 20:8 Ketika hari malam <3798> tuan itu berkata <3004> kepada mandurnya <2012>: Panggillah <2564> pekerja-pekerja <2040> itu dan <2532> bayarkan <591> upah <3408> mereka, mulai <756> dengan mereka yang masuk terakhir <2078> hingga <2193> mereka yang masuk terdahulu <4413>. [ <1161> <1096> <2962> <290> <846> <575>] 20:9 Maka <1161> datanglah <2064> mereka yang mulai bekerja kira-kira <4012> pukul <5610> lima <1734> dan mereka menerima <2983> masing-masing <303> satu dinar <1220>. 20:10 Kemudian datanglah <2064> mereka yang masuk terdahulu <4413>, sangkanya <3543> akan mendapat <2983> lebih banyak <4119>, tetapi merekapun menerima <2983> masing-masing <303> satu dinar <1220> juga. [ <2532> <3754> <2532> <2532> <846>] 20:11 Ketika mereka menerimanya <2983>, mereka bersungut-sungut <1111> kepada tuan <3617> itu, [ <1161> <2596>] 20:12 katanya <3004>: Mereka yang masuk terakhir <2078> ini hanya bekerja satu <1520> jam <5610> dan <2532> engkau menyamakan <2470> mereka dengan kami <2254> yang sehari <2250> suntuk bekerja berat dan <2532> menanggung <941> panas terik matahari <2742>. [ <3778> <4160> <846> <4160> <922>] 20:13 Tetapi <1161> tuan itu menjawab <611> seorang <1520> dari mereka: Saudara <2083>, aku tidak <3756> berlaku tidak adil <91> terhadap engkau <4571>. Bukankah <3780> kita telah sepakat <4856> sedinar <1220> sehari? [ <846> <2036> <3427>] 20:14 Ambillah <142> bagianmu <4674> dan <2532> pergilah <5217>; aku mau <2309> memberikan <1325> kepada orang yang masuk terakhir <2078> ini <5129> sama seperti <5613> kepadamu. [ <1161> <2532> <4671>] 20:15 Tidakkah aku bebas <1832> mempergunakan milikku menurut kehendak <2309> hatiku? Atau <2228> iri hatikah <3788> engkau <4675>, karena <3754> aku <1473> murah hati <18>? [ <3756> <3427> <3739> <4160> <1722> <1699> <4190> <1510> <1510>] 20:16 Demikianlah <3779> orang yang terakhir <2078> akan menjadi yang terdahulu <4413> dan <2532> yang terdahulu <4413> akan menjadi yang terakhir <2078>." [ <1510>] 20:17 Ketika Yesus <2424> akan <3195> pergi <305> ke <1519> Yerusalem <2414>, Ia memanggil <3880> kedua belas <1427> murid-Nya <3101> tersendiri <2596> <2398> dan <2532> berkata <2036> kepada mereka di <1722> tengah jalan <3598>: [ <1161> <846>] 20:18 "Sekarang kita pergi <305> ke <1519> Yerusalem <2414> dan <2532> Anak <5207> Manusia <444> akan diserahkan <3860> kepada imam-imam kepala <749> dan <2532> ahli-ahli Taurat <1122>, dan <2532> mereka akan menjatuhi <2632> Dia hukuman mati <2288>. [ <2400> <846>] 20:19 Dan <2532> mereka akan menyerahkan <3860> Dia <846> kepada bangsa-bangsa <1484> <0> yang tidak mengenal Allah <0> <1484>, supaya <1519> Ia diolok-olokkan <1702>, disesah <3146> dan <2532> disalibkan <4717>, dan <2532> pada hari <2250> ketiga <5154> Ia akan dibangkitkan <1453>." [ <2532>]

• Mat 20:1-16 -- Perumpamaan tentang orang-orang upahan di kebun anggur
• Mat 20:17-19 -- Pemberitahuan ketiga tentang penderitaan Yesus

• Yesus

  [tokoh] Yesus KEHIDUPAN: Silsilah (Mat 1:1-17; Luk 3:21-37). Kelahiran diberitahukan (Mat 1:18-25; Luk 1:26-45). Kelahiran-Nya (Mat 2:1-12; Luk 2:1-7). Diserahkan di Bait Allah (Luk 2:22-38). Dikunjungi oleh orang-o...
  

• Kebun Anggur

  [kecil] TB- Tempat tumbuh pohon-pohon anggur. Dalam Perjanjian Lama Israel diumpamakan dengan kebun anggur Tuhan (Yes 5:1-7). Dan dalam perumpamaan-perumpamaan Tuhan Yesus Kerajaan Allah dibandingkan dengan kebun anggur (mis. Mat 21...
  [pedoman] 1. Asal mula - . Kej 9:20 2. Tujuan memelihara - . Mazm 107:37; 1Kor 9:7 3. Seringkali dipagari. Bil 22:24; Ams 24:31; Yes 5:2,5 4. Pondok didirikan di dalam - untuk penjaganya. ...
  

• Anggur

  [haag] Anggur. Perkebunan ~A. di dalam PL dipulangkan kembali pada Nuh (Kej 9:20-21). ~A. itu bagi para bapa bangsa merupakan minuman yang sudah dikenal (Kej 14:18; 27:25 dbtl). Tanah Palestina berkali-kali dipuji sebagai tanah ...
  

• Perumpamaan

  [kecil] TB- Ceritera-ceritera yang bermaksud menjelaskan hal-hal yang tersembunyi; khususnya ceritera-ceritera yang mengandung hal-hal yang nyata dalam kehidupan manusia yang dipakai Tuhan Yesus untuk menerangkan Kerajaan Allah dan ...
  

• Umpama, Perumpamaan

  [pedoman] 1. Perumpamaan-perumpamaan yang menarik dalam Perjanjian Lama. Hak 9:8-15; 2Sam 12:1-4; 14:5-7 2. Perumpamaan-perumpamaan Kristus: 2.1 Orang yang hendak membangun rumah. M...
  

• Hari

  [haag] Hari. ~H, kelangsungan waktu dari dini hari sampai pada fajar petang, yang ditandai oleh cahaya terang (Kej 1:5; 8:22; Ayub 24:16; Yoh 11:9-10 dbtl.). Malam dihitung sebagai tambahan pada hari yang telah berlalu (Im 7:15;...
  [pedoman] 1. Terang yang pertama dinamai - . Kej 1:5 2. Sebenarnya, mulai matahari terbenam sampai matahari terbenam. Kej 1:5; Im 23:32 3. Pada umumnya, dihitung mulai dari matahari terbit sampai matahari ...
  

• Hamba

  [pedoman] 1. Sejak zaman purbakala. Kej 9:25,26 2. Terbagi atas: 2.1 Laki-laki. Kej 24:34; 32:5 2.2 Perempuan. Kej 16:6; 32:5 2.3 Yang dibeli...
  

• Mati, Kematian Kristus

  [pedoman] 1. Dinubuatkan dalam. Yes 53:8; Dan 9:26; Za 13:7 2. Ditentukan oleh Allah. Yes 53:6,10; Kis 2:23 3. Perlu untuk penebusan manusia. Luk 24:46; Kis 17:3 4. Diperkenan sebagai persembaha...
  

• Pahala Orang-Orang Kudus

  [pedoman] 1. Berasal dari Allah. Rom 2:7; Kol 3:24; Ibr 11:6 2. Menurut anugerah, didasarkan atas iman saja. Rom 4:4,5,16; 11:6 3. Karena kemurahan dan kehendak Allah. Mat 20:14,15; Luk 12:32 4....
  

• Tani, Pertanian

  [pedoman] 1. Mengusahakan tanah. Kej 3:23 2. Pekerjaan manusia sebelum jatuh ke dalam dosa. Kej 2:15 3. Dikerjakan dengan bersusah payah karena kutukan terhadap bumi. Kej 3:17-19,23 4. Hasil - u...
  

• Murid

  [gering] (penganut sesuatu ajaran). Para pengikut Kristus, Mat 10:24. murid-murid Yohanes; Mat 9:14. murid-murid orang farisi, Mat 12:16. teristimewa keduabelas murid Tuhan, Mat 10:1; 11:1; 20:17. dalam arti kata yang luas, ialah oran...
  

• Buruh Harian

  [haag] Buruh Harian. Pekerja untuk upah (Hak 1:6). Orang-orang bebas menyerahkan diri sebagai penggembala, sebagai pekerja dalam panen gandum atau pada panenan anggur dan memperoleh bayar (Ul 15:18; pada zaman hidup Yesus ~BH di...
  

• Anak ...; Gelar untuk Yesus

  [kecil] KS.- [PB] Manusia, Mat 8:20; 9:6; 10:23; 11:19; 12:8,32,40; 13:37,41; Mat 16:13,27,28; 17:9,12,22; 19:28; 20:18,28; 24:27,30,37,39,44; Mat 25:31; 26:2,24,45,64; Luk 18:8; Yoh 1:51; 3:13-14; 5:27; Yoh 6:27,53,62; 8:28; 9:35; 1...
  

• Anak Manusia

  [kecil] TB- Ungkapan ini dalam Perjanjian Lama berarti: manusia. Tetapi sejak Dan 7:13 ungkapan ini menunjuk pada tokoh penyelamat di zaman yang akan datang. Yesus sering menyebut diri-Nya Anak Manusia, baik untuk menyatakan kerend...
  

• Dinar

  [kecil] TB- Mata uang Romawi. Satu dinar ialah upah pekerja harian dalam satu hari (Mat 20:2). Nilainya kurang lebih Rp 750,- sekarang.
  

• Surga

  [kecil] KS.- tempat Allah, malaikat-malaikat, orang percaya yang sudah mati [PL] Kej 28:12,17; Kel 20:22; Yos 2:11; 1Raj 8:27; Yes 66:1 [PB] Mat 3:16; 5:12; 6:10,20; 18:10; 19:21; 22:30; 28:2,18; Luk 2:15; 10:18; 15:7,18,21; 22:43; Y...
  

• Bangkit, Kebangkitan Kristus

  [pedoman] 1. Dinubuatkan oleh para nabi. Mazm 16:10; Kis 13:34,35; Yes 26:19 2. Dinubuatkan oleh-Nya sendiri. Mat 20:19; Mr 9:9; 14:28; Yoh 2:19-22 3. Perlu sekali untuk: 3.1 Pembenaran...
  

• Hukuman

  [pedoman] 1. Sejak zaman purbakala. Kej 4:13,14 2. Hak menjatuhkan - diberikan kepada hakim pengadilan. Ayub 31:11; Rom 13:4 3. Diadakan agar menjadi satu peringatan untuk orang lain. Ul 13:11; 17:1...
  

• Pagi

  [pedoman] 1. Bagian kedua dari hari-hari pada masa penciptaan. Kej 1:5,8,13,19,23,31 2. Bagian pertama pada hari biasa. Mr 16:2 3. Ditetapkan oleh Allah. Ayub 38:12 4. Mulai pada waktu fajar men...
  

• Pilih, Pilihan

  [pedoman] 1. Hamba-hamba Tuhan. Luk 6:13; Kis 9:15 2. Israel. Ul 7:6; Yes 45:4 3. Jemaat-jemaat. 1Pet 5:13 4. Kristus sebagai Mesias. Yes 42:1; 1Pet 2:6 5. Malaikat-malaikat yang bai...
  

• The Labourers in the Vineyard

  

• The First to Be Last, the Last to Be First

  

• Predicting the Passion

  

• [Mat 20:1] Go Work In The Vineyard

  Go work in the vineyard, ’tis Jesus commands, Then why are we idle and folding our hands? He speaks to the children and we must obey, Go work in the vineyard, go labor today. Refrain Sow in the morning the seed of the Word, Sow in the morning and trust in the Lord, He of our labor a record will keep; Life everlasting and joy we shall reap. Go forth in the vineyard, how earnest the call, There’s work for the children, there’s plenty for all: Too precious the moments to squander away, Go work in the vineyard, go labor today. Refrain Go work in the vineyard, how glad we should be That Jesus is saying to you and to me, The harvest is coming, arise! and away, Go work in the vineyard, go labor today. Refrain Go forth at His bidding our places to fill, Go forth at His bidding and work with a will; Grieve not the dear Savior by longer delay, Go work in the vineyard, go labor today. Refrain

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Mat 20:1] I Want To Be A Worker

  I want to be a worker for the Lord, I want to love and trust His holy Word, I want to sing and pray, Be busy every day In the vineyard of the Lord. Refrain I will work, I will pray, In the vineyard, in the vineyard of the Lord. I will work, I will pray. I will labor every day, in the vineyard of the Lord. I want to be a worker every day, I want to lead the erring in the way That leads to Heav’n above, Where all is peace and love, In the vineyard of the Lord. Refrain I want to be a worker strong and brave, I want to trust in Jesus’ pow’r to save; All who will truly come Shall find a happy home In the vineyard of the Lord. Refrain I want to be a worker; help me, Lord, To lead the lost and erring to Thy Word, That points to joys on high Where pleasures never die, In the vineyard of the Lord. Refrain

  Play

  source: Cyberhymnal

• Dalam perumpamaan orang-orang upahan, prinsip apa yang diajarkan?
  Perumpamaan dalam Matius 20:1-16 berkaitan erat dengan pasal sebelumnya, dan maksudnya jelas adalah menggambarkan sentimen dalam ayat penutup: "Demikianlah orang yang terakhir akan menjadi yang terdahulu dan yang terdahulu ak...
• Imbalan apakah yang akan diterima oleh orang-orang kudus?
  Allah dan Kristus menyiapkan imbalan bagi orang-orang kudus, untuk hamba-hamba Kristus, adalah menurut kesenangan Allah. Imbalan itu bukan diberikan kepada kita karena jasa baik, melainkan oleh anugerah (Rm. 2:7; Rm. 4:4, 5; ...

Datang Terlambat; Gerutu dan Obatnya; Nama Allah; Tidak Sesuai Insting; Sedih atau Senang?; Usaha yang Mustahil

Kembali ke Halaman Tafsiran/Catatan