Teks -- 2 Samuel 2:14 (TB)

2:14 Berkatalah Abner kepada Yoab: "Biarlah orang-orang muda tampil dan mengadakan pertandingan di depan kita." Jawab Yoab: "Baik."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Sam 2:14 - Berkatalah Abner

Abner mengusulkan supaya perkara diputuskan dengan aduan antara beberapa prajurit dari kedua belah pihak, bdk 1Sa 17:8-9. Tetapi oleh karena mereka semua sama-sama tewas, belum juga diputuskan apa-apa. Maka mulailah pertempuran besar-besaran, 2Sa 2:17.

Ende: 2Sam 2:13-16

dimasukkan kedalam kisah ini untuk memberi keterangan populer mengenai tempat tertentu.

Defender (ID): 2Sam 2:14 - bermain di depan kita

Tantangan ini untuk memiliki selusin pemuda dari masing-masing pihak "bermain" (eufemisme untuk terlibat dalam pertempuran mematikan) adalah cara sesekali untuk menentukan pemenang dalam pertempuran yang akan datang, mirip dengan kontes antara Daud dan Goliat. Namun, dalam kasus ini, semua pejuang awal saling membunuh, dan pertempuran menyebar dengan intensitas mematikan antara dua faksi dari anak-anak Israel.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Sam 2:14 - Dan Abner berkata kepada Joab // biarkanlah pemuda-pemuda itu sekarang bangkit, dan bertanding di hadapan kita // dan Joab berkata, biarkan mereka bangkit.

Dan Abner berkata kepada Joab,.... Menyadari bahwa ia tidak bergerak untuk menghadapi dengannya, perintahnya dari David hanya untuk bertindak secara defensif, dan menghindari sebanyak mungkin penumpahan darah:

biarkanlah pemuda-pemuda itu sekarang bangkit, dan bertanding di hadapan kita; dengan pedang mereka seperti para gladiator atau dueler; supaya terlihat siapa yang paling terampil dalam menggunakan pedang, dan siapa yang paling berani, kuat, dan penuh keberanian; dan ini ia usulkan sebagai tantangan, dan untuk memicu pertempuran, atau untuk memutuskan perselisihan di antara mereka; dan latihan barbar yang berdarah ini Abner sebut permainan, seolah-olah itu adalah hiburan untuk melihat orang-orang saling melukai dan membunuh satu sama lain:

dan Joab berkata, biarkan mereka bangkit; ia menerima tantangan itu, tidak peduli untuk diintimidasi dan diperlakukan semena-mena oleh Abner.