Teks -- Ester 9:23 (TB)

9:23 Maka orang Yahudi menerima sebagai ketetapan apa yang sudah dimulai mereka melakukannya dan apa yang ditulis Mordekhai kepada mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Est 9:23 - Dan orang-orang Yahudi berusaha untuk melakukan seperti yang telah mereka mulai, dan seperti yang telah ditulis oleh Mordekhai kepada mereka.

Dan orang-orang Yahudi berusaha untuk melanjutkan apa yang telah mereka mulai, sesuai dengan yang ditulis oleh Mordekhai kepada mereka. Mereka berkomitmen untuk merayakan kedua hari ini sebagai festival setiap tahun, seperti yang telah mereka lakukan pada waktu itu; bukan dengan cara religius tetapi dengan cara sipil, tidak sebagai bagian dari ibadah religius, dan bukan sebagai tambahan serta inovasi dari hukum, tetapi sebagai cara untuk memperingati manfaat sipil yang telah mereka terima; dan yet kita menemukan di kemudian hari bahwa hal ini dipertanyakan oleh beberapa orang sebagai inovasi; karena kita diberitahu ^r bahwa ada delapan puluh lima tua-tua, dan lebih dari tiga puluh dari mereka adalah nabi, yang merasa tertekan tentang masalah ini, karena khawatir bahwa ini adalah sebuah inovasi.