Teks -- Yehezkiel 39:17 (TB)

39:17 Dan engkau, anak manusia, beginilah firman Tuhan ALLAH: Katakanlah kepada segala jenis burung-burung dan segala binatang buas: Berkumpullah kamu dan datanglah, berhimpunlah kamu dari segala penjuru pada perjamuan korban yang Kuadakan bagimu, yaitu suatu perjamuan korban yang besar di atas gunung-gunung Israel; kamu akan makan daging dan minum darah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 39:1-29 - BERNUBUATLAH MELAWAN GOG.

Nas : Yeh 39:1-29

Pasal ini mengulang kembali hukuman Allah atas Gog dan menggambarkan pemusnahan semua musuh Israel. Pasal ini menekankan campur tangan ajaib Allah demi umat-Nya.

Ende: Yeh 38:1--39:20

Nubuat ini adalah sebangsa perumpamaan jang melukiskan peperangan terachir dari pihak musuh umat Jahwe dan keradjaan Allah. Gog dan negerinja (Magog) adalah tokoh dan tempat dongengan sadja jang memperorangkan segala musuh. Mereka akan menjerang umat Jahwe jang sudah lama hidup dengan aman-sentosa setelah kembali dari pembuangan. djadi nubuat ini tidak mengenai djaman sesudah pembuangan, melainkan djaman terachir. Allah sendiri memimpin musuh itu dalam penjerbuannja, tapi maksud Allah ialah membinasakannja untuk se-lama²nja.

Ende: Yeh 39:1-20

Gambaran ini kiranja lukisan lain dari peristiwa jang digambarkan pasal 38(Yeh 38).

Ref. Silang FULL: Yeh 39:17 - jenis burung-burung // minum darah

· jenis burung-burung: Ayub 15:23; [Lihat FULL. Ayub 15:23]

· minum darah: Yeh 32:4; [Lihat FULL. Yeh 32:4]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 39:17

Why 19:17-18

Ref. Silang TB: Yeh 39:17-20

Why 19:17-18

Gill (ID): Yeh 39:17 - Dan engkau, anak manusia, demikianlah firman Tuhan Allah // berbicaralah kepada setiap burung yang bersayap, dan kepada setiap binatang di ladang // kumpul kalian, dan datanglah; kumpulkan dirimu dari segala sisi untuk persembahan yang aku lakukan untukmu // bahkan sebuah persembahan besar di atas gunung-gunung Israel // supaya kalian dapat memakan daging, dan minum darah.

Dan engkau, anak manusia, demikianlah firman Tuhan Allah,.... Apa yang diperintahkan oleh Tuhan kepada nabi untuk disampaikan adalah kepada makhluk-makhluk yang belum ada saat itu, dan jika ada, mereka tidak akan memahami kata-katanya; namun demikian, ketika waktu itu tiba, sebagian karena insting dalam alam, dan sebagian lagi karena petunjuk khusus dari Providensi, mereka akan dikumpulkan untuk pembantaian manusia yang begitu besar; karena apa yang mengikuti, meskipun disebutkan di tempat ini, akan terjadi antara pembantaian tentara Gog dan penguburannya, seperti yang dengan baik diperhatikan oleh Kimchi; setelah penguburan, ajakan semacam itu akan tidak relevan; dan yang dibuat ini bukan untuk kepentingan makhluk, tetapi untuk manusia, untuk menunjukkan kepastian dari pembantaian besar yang akan terjadi:

berbicaralah kepada setiap burung yang bersayap, dan kepada setiap binatang di ladang; ini harus dipahami sebagai burung-burung dan binatang-binatang yang memakan bangkai, karena tidak semua akan memakannya; ajakan serupa diberikan setelah pertempuran di Armageddon, sama dengan yang di sini, Wahyu 19:17 hanya dengan perbedaan ini, di sana dikatakan seorang malaikat berseru, di sini nabi; di sana untuk burung-burung saja, di sini juga untuk binatang-binatang di ladang; tidak diragukan lagi ada hubungan dengan bagian ini:

kumpul kalian, dan datanglah; kumpulkan dirimu dari segala sisi untuk persembahan yang aku lakukan untukmu; semacam pembantaian manusia disebut sebagai persembahan, karena ada kesamaan antara itu dan penyembelihan binatang untuk persembahan; selain itu, musuh-musuh Tuhan dan umat-Nya akan jatuh sebagai korban dari keadilan-Nya, serta menjadi hidangan bagi burung-burung dan binatang-binatang, yang diundang, seperti ke sebuah pesta, untuk memakan mereka; dan dengan begitu banyaknya kuasa dan providensi Tuhan dalam semua ini, hal itu dikaitkan dengan-Nya, dan disebut "makan malam dari Tuhan yang besar", Wahyu 19:17,

bahkan sebuah persembahan besar di atas gunung-gunung Israel; di mana tentara Gog akan jatuh, Yehezkiel 39:4, dan dalam jumlah yang begitu besar, sehingga dapat dengan baik disebut sebagai persembahan besar; persembahan dari sebuah angkatan besar oleh Tuhan yang besar, dan untuk jumlah makhluk yang begitu besar:

supaya kalian dapat memakan daging, dan minum darah; daging dan darah dari persembahan, bahkan dari manusia yang dibunuh, yang disukai oleh makhluk pemakan daging. Targumnya adalah,

"dekatlah kalian dari segala arah kepada yang terbunuh, yang aku bunuh untuk kalian dengan pembantaian besar di atas gunung-gunung Israel, dan kalian akan memakan daging, dan minum darah."