Teks -- Yosua 20:9 (TB)

20:9 Itulah kota-kota yang ditetapkan bagi semua orang Israel dan bagi pendatang-pendatang yang ada di tengah-tengah mereka, supaya setiap orang yang membunuh seseorang dengan tidak sengaja dapat melarikan diri ke sana dan jangan mati dibunuh oleh tangan penuntut tebusan darah, sebelum ia dihadapkan kepada rapat jemaah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yos 20:1--21:45

Kedua bab ini merupakan pelengkap pada pembagian Tanah Suci. Bab 20 adalah pengetrapan hukum mengenai kota-kota perlindungan, Kel 21:13+. Jumlah enam kota perlindungan tanpa disebutkan namanya tercantum dalam Bil 35:9 dst. Ula 4:41-43 menyebut nama tiga kota perlindungan di daerah seberang sungai Yordan. Ula 19:1 dst menetapkan bahwa tiga kota lagi harus dipilih setelah negeri Kanaan diduduki. Dan justru itulah yang terjadi dalam Yos 20 yang menyebut nama enam kota perlindungan. Pada kenyataannya kota-kota perlindungan baru ditetapkan di zaman pemerintahan Salomo. Beberapa bagian, dalam Yos 20:3,4-6,6 tidak terdapat dalam terjemahan Yunani dan diambil dari Ula 19 dan Bil 35.

Ref. Silang FULL: Yos 20:9 - tidak sengaja // rapat jemaah

· tidak sengaja: Im 4:2; [Lihat FULL. Im 4:2]

· rapat jemaah: Kel 21:13; [Lihat FULL. Kel 21:13]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yos 20:9

Bil 35:6-32, Ul 4:41-43, 19:1-13

Gill (ID): Yos 20:9 - Ini adalah kota-kota yang ditunjuk untuk semua anak-anak Israel // dan untuk orang asing yang tinggal di antara mereka // agar siapa pun yang membunuh seseorang tanpa sengaja dapat melarikan diri ke sana // dan tidak mati di tangan pembalas darah // sampai ia berdiri di hadapan jemaat.

Ini adalah kota-kota yang ditunjuk untuk semua anak-anak Israel,.... Untuk digunakan bersama oleh mereka semua, dan bukan hanya untuk suku tempat kota tersebut berada:

dan untuk orang asing yang tinggal di antara mereka; tidak hanya untuk para proselit yang benar, tetapi juga untuk para proselit gerbang, serta untuk penduduk asli Israel; Kristus adalah tempat perlindungan bagi orang Yahudi dan Gentiles, bagi semua orang berdosa yang melarikan diri kepada-Nya:

agar siapa pun yang membunuh seseorang tanpa sengaja dapat melarikan diri ke sana; dan menemukan perlindungan serta keamanan:

dan tidak mati di tangan pembalas darah; sampai ke sana sebelum pembalas dapat mencapainya:

sampai ia berdiri di hadapan jemaat: baik di depan jemaat, para tua-tua kota, atau pengadilan di kota perlindungan, atau di depan pengadilan di kota asalnya, dari mana ia melarikan diri, jika dipanggil ke sana.