Teks -- 1 Samuel 30:6 (TB)

30:6 Dan Daud sangat terjepit, karena rakyat mengatakan hendak melempari dia dengan batu. Seluruh rakyat itu telah pedih hati, masing-masing karena anaknya laki-laki dan perempuan. Tetapi Daud menguatkan kepercayaannya kepada TUHAN, Allahnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: 1Sam 30:6 - dengan batu // pedih hati // Daud menguatkan

· dengan batu: Kel 17:4; [Lihat FULL. Kel 17:4]; Yoh 8:59

· pedih hati: Rut 1:13; [Lihat FULL. Rut 1:13]

· Daud menguatkan: 1Sam 23:16; [Lihat FULL. 1Sam 23:16]; Rom 4:20

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 30:6 - Dan David sangat tertekan // karena orang-orang berbicara untuk melemparnya dengan batu // karena jiwa semua orang itu berduka, setiap orang untuk anak-anaknya dan untuk putri-putrinya // tetapi David menguatkan dirinya di dalam Tuhan, Allahnya.

Dan David sangat tertekan,.... Sebagian karena kehilangan dua istrinya, dan sebagian lagi karena pemberontakan dan keluhan dari para prajuritnya:

karena orang-orang berbicara untuk melemparnya dengan batu; seperti yang dilakukan orang Israel kepada Musa dan Harun, Bilangan 14:10; alasan dari ini adalah, karena, menurut penilaian mereka, adalah karena David bahwa mereka ikut bersama Akhis, dan meninggalkan kota tanpa pertahanan, dan karena ia telah memprovokasi orang Amalek dengan serangannya terhadap mereka, yang mengambil kesempatan ini untuk membalas dendam. Abarbinel berpendapat bahwa itu adalah kelebihan kesedihannya atas dua istrinya, dan keterlambatan serta ketidakberaniannya untuk membalas dendam terhadap musuh-musuh mereka, yang memprovokasi mereka, dan membuat mereka berbicara seperti ini:

karena jiwa semua orang itu berduka, setiap orang untuk anak-anaknya dan untuk putri-putrinya; serta David; dan mereka sangat ingin memulihkan mereka jika memungkinkan, dan membalas dendam pada mereka yang telah membawa mereka sebagai tawanan:

tetapi David menguatkan dirinya di dalam Tuhan, Allahnya; menerima semuanya dengan sabar, dan mengandalkan iman kepada Allahnya; ia menguatkan dirinya dalam kuasa dan penyelenggaraan Tuhan; dalam janji-janji Tuhan, dan kesetiaannya dalam menepatinya; dalam pandangan hubungan perjanjiannya dengan Tuhan; dalam ingatannya akan kasih karunia, kemurahan, dan kebaikan Tuhan, serta pengalaman-pengalamannya sebelumnya tentang hal itu; berharap dan percaya bahwa Tuhan akan memperhatikan dirinya dengan cara atau cara lain, dan mengerjakan keselamatan baginya. Targum menyatakan, "ia menguatkan dirinya dalam Firman Tuhan, Allahnya;" dalam Kristus Firman Allah, dan dalam kuasa kekuatannya, dan dalam kasih karunia yang ada di dalamnya, Efesus 6:10.