Teks -- 2 Korintus 10:9-18 (TB)

10:9 Tetapi aku tidak mau kelihatan seolah-olah aku menakut-nakuti kamu dengan surat-suratku. 10:10 Sebab, kata orang, surat-suratnya memang tegas dan keras, tetapi bila berhadapan muka sikapnya lemah dan perkataan-perkataannya tidak berarti. 10:11 Tetapi hendaklah orang-orang yang berkata demikian menginsafi, bahwa tindakan kami, bila berhadapan muka, sama seperti perkataan kami dalam surat-surat kami, bila tidak berhadapan muka.

Pendapat Paulus tentang dirinya

10:12 Memang kami tidak berani menggolongkan diri kepada atau membandingkan diri dengan orang-orang tertentu yang memujikan diri sendiri. Mereka mengukur dirinya dengan ukuran mereka sendiri dan membandingkan dirinya dengan diri mereka sendiri. Alangkah bodohnya mereka! 10:13 Sebaliknya kami tidak mau bermegah melampaui batas, melainkan tetap di dalam batas-batas daerah kerja yang dipatok Allah bagi kami, yang meluas sampai kepada kamu juga. 10:14 Sebab dalam memberitakan Injil Kristus kami telah sampai kepada kamu, sehingga kami tidak melewati batas daerah kerja kami, seolah-olah kami belum sampai kepada kamu. 10:15 Kami tidak bermegah atas pekerjaan yang dilakukan oleh orang lain di daerah kerja yang tidak dipatok untuk kami. Tetapi kami berharap, bahwa apabila imanmu makin bertumbuh, kami akan mendapat penghormatan lebih besar lagi di antara kamu, jika dibandingkan dengan daerah kerja yang dipatok untuk kami. 10:16 Ya, kami hidup, supaya kami dapat memberitakan Injil di daerah-daerah yang lebih jauh dari pada daerah kamu dan tidak bermegah atas hasil-hasil yang dicapai orang lain di daerah kerja yang dipatok untuk mereka. 10:17 "Tetapi barangsiapa bermegah, hendaklah ia bermegah di dalam Tuhan." 10:18 Sebab bukan orang yang memuji diri yang tahan uji, melainkan orang yang dipuji Tuhan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Kor 8:1--10:14 - JEMAAT-JEMAAT DI MAKEDONIA.

Nas : 2Kor 8:1-9:15

Dua pasal ini berisi petunjuk-petunjuk mengenai pengumpulan persembahan bagi orang percaya yang miskin di Yerusalem. Kata-kata Paulus berisi pengajaran yang paling lengkap tentang pemberian orang Kristen yang tedapat dalam PB. Prinsip-prinsip yang diberikan di sini menjadi pedoman bagi orang percaya dan jemaat sepanjang masa

(lihat cat. --> 2Kor 8:2 berikut).

[atau ref. 2Kor 8:2]

Full Life: 2Kor 10:12 - MENGUKUR DIRINYA DENGAN UKURAN MEREKA SENDIRI.

Nas : 2Kor 10:12

Membandingkan diri dengan standar masa kini dan kehidupan orang percaya di sekeliling kita, menunjukkan bahwa kita masih belum memiliki pengertian yang benar mengenai kehendak Allah. Standar yang harus kita pakai untuk mengukur diri dinyatakan oleh Kristus dan para rasul dalam PB.

Jerusalem: 2Kor 10:9 - dengan surat-suratku

Maksudnya: hanya dengan surat-surat saja. Orang-orang Korintus jangan menyangka bahwa Paulus hanya tegas dan keras dengan kata-kata melulu, 2Ko 10:11.

Jerusalem: 2Kor 10:12-14

Maksudnya: Lawan-lawan hanya dapat membangunkan pendapat mereka terhadap diri mereka sendiri (2Ko 10:12). Sebaliknya, saya dapat bermegah-megah karena melaksanakan tugas yang dipercayakan Allah kepada saya, yaitu: mendirikan jemaat di Korintus (2Ko 10:13-14).

Jerusalem: 2Kor 10:12-13 - Mereka mengukur...melampaui batas

Var: Dengan mengukur diri kami dengan ukuran kami sendiri dan dengan membandingkan kami dengan diri kami sendiri, kami bermegah melampaui batas ...

Jerusalem: 2Kor 10:15

Terjemahan lain: Kami tidak bermegah melampaui batas atas pekerjaan orang lain. Tetapi kami menaruh harapan bahwa dengan makin bertambahnya iman kamu di antara kamu, kami juga semakin besar menurut ukuran kami sendiri.

Jerusalem: 2Kor 10:16

Ini sebuah kaidah bagi Paulus, yaitu: Tidak membangun atas dasar diletakkan orang lain, Rom 15:20 dst.

Ende: 2Kor 10:12 - Mengukur dirinja

Orang-orang itu menganggap dan mengandjurkan dirinja tjakap, malah unggul untuk mengadjar dan memimpin umat, sendiri menentukan tugasnja dan mengambil (merampas dari tangan Paulus) wilajah kerdjanja, tanpa panggilan dari Allah. Sebab itu mereka dungu, karena bekerdja tanpa rahmat dan pimpinan Allah.

Ende: 2Kor 10:13

Tugas dan wilajah kerdja Paulus diukurkan kepadanja oleh Allah. Roh Kudus memimpinnja, seperti njata dengan tanda-tanda. Ingat Kis 16:6-9. Atas pimpinan itu ia sampai ke Korintus djuga. Djadi Korintus termasuk "ukuran"nja jang resmi.

Ende: 2Kor 10:15 - Memegahkan diri atas hasil pekerdjaan orang-orang lain

seperti mereka jang berusaha merampas Korintus dari tangan Paulus.

Ende: 2Kor 10:15-16 - Aku harap

dsl. Kalau umat tjukup kuat imannja, sehingga pimpinan Paulus jang langsung tidak perlu lagi, ia harap wilajah kerdjanja diperluas lagi. Ia ingat akan Roma dan barangkali Spanjol. Lih. Rom 1:10-15; Rom 15:23-24 dan Kis 19:21.

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:10 - sikapnya lemah // tidak berarti

· sikapnya lemah: 2Kor 10:1; 1Kor 2:3; Gal 4:13,14

· tidak berarti: 1Kor 1:17; 2Kor 11:6

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:12 - diri sendiri

· diri sendiri: 2Kor 10:18; 2Kor 3:1; [Lihat FULL. 2Kor 3:1]

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:13 - bagi kami

· bagi kami: 2Kor 10:15,16; Rom 12:3; [Lihat FULL. Rom 12:3]

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:14 - Injil Kristus // kepada kamu

· Injil Kristus: 2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12]

· kepada kamu: 1Kor 3:6; [Lihat FULL. 1Kor 3:6]

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:15 - orang lain // tidak dipatok // makin bertumbuh

· orang lain: Rom 15:20

· tidak dipatok: 2Kor 10:13

· makin bertumbuh: 2Tes 1:3

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:16 - memberitakan Injil // daerah kamu

· memberitakan Injil: Rom 1:1; [Lihat FULL. Rom 1:1]; 2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12]

· daerah kamu: Kis 19:21; [Lihat FULL. Kis 19:21]

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:17 - dalam Tuhan

· dalam Tuhan: Yer 9:24; Mazm 34:3; 44:9; 1Kor 1:31

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:18 - memuji diri // yang dipuji

· memuji diri: 2Kor 10:12

· yang dipuji: Rom 2:29; [Lihat FULL. Rom 2:29]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 2Kor 10:17

Yer 9:24

Ref. Silang TB: 2Kor 10:17

Yer 9:24