Teks -- Amsal 3:1-22 (TB)

Berkat dari hikmat

3:1 Hai anakku, janganlah engkau melupakan ajaranku, dan biarlah hatimu memelihara perintahku, 3:2 karena panjang umur dan lanjut usia serta sejahtera akan ditambahkannya kepadamu. 3:3 Janganlah kiranya kasih dan setia meninggalkan engkau! Kalungkanlah itu pada lehermu, tuliskanlah itu pada loh hatimu, 3:4 maka engkau akan mendapat kasih dan penghargaan dalam pandangan Allah serta manusia. 3:5 Percayalah kepada TUHAN dengan segenap hatimu, dan janganlah bersandar kepada pengertianmu sendiri. 3:6 Akuilah Dia dalam segala lakumu, maka Ia akan meluruskan jalanmu. 3:7 Janganlah engkau menganggap dirimu sendiri bijak, takutlah akan TUHAN dan jauhilah kejahatan; 3:8 itulah yang akan menyembuhkan tubuhmu dan menyegarkan tulang-tulangmu. 3:9 Muliakanlah TUHAN dengan hartamu dan dengan hasil pertama dari segala penghasilanmu, 3:10 maka lumbung-lumbungmu akan diisi penuh sampai melimpah-limpah, dan bejana pemerahanmu akan meluap dengan air buah anggurnya. 3:11 Hai anakku, janganlah engkau menolak didikan TUHAN, dan janganlah engkau bosan akan peringatan-Nya. 3:12 Karena TUHAN memberi ajaran kepada yang dikasihi-Nya, seperti seorang ayah kepada anak yang disayangi. 3:13 Berbahagialah orang yang mendapat hikmat, orang yang memperoleh kepandaian, 3:14 karena keuntungannya melebihi keuntungan perak, dan hasilnya melebihi emas. 3:15 Ia lebih berharga dari pada permata; apapun yang kauinginkan, tidak dapat menyamainya. 3:16 Umur panjang ada di tangan kanannya, di tangan kirinya kekayaan dan kehormatan. 3:17 Jalannya adalah jalan penuh bahagia, segala jalannya sejahtera semata-mata. 3:18 Ia menjadi pohon kehidupan bagi orang yang memegangnya, siapa yang berpegang padanya akan disebut berbahagia. 3:19 Dengan hikmat TUHAN telah meletakkan dasar bumi, dengan pengertian ditetapkan-Nya langit, 3:20 dengan pengetahuan-Nya air samudera raya berpencaran dan awan menitikkan embun. 3:21 Hai anakku, janganlah pertimbangan dan kebijaksanaan itu menjauh dari matamu, peliharalah itu, 3:22 maka itu akan menjadi kehidupan bagi jiwamu, dan perhiasan bagi lehermu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ams 3:2 - PANJANG UMUR ... SEJAHTERA AKAN DITAMBAHKAN KEPADAMU.

Nas : Ams 3:2

Pada umumnya, menaati Allah dan hidup sesuai dengan prinsip-prinsip-Nya yang kudus akan menghasilkan kesehatan yang lebih baik (ayat Ams 3:8), hidup yang lebih lama, dan hidup yang lebih sejahtera dan berkelimpahan (bd. ayat Ams 3:16). Akan tetapi, prinsip umum ini tidak boleh dianggap sebagai jaminan mutlak tanpa kecuali. Kadang-kadang orang benar menderita juga (pasal Ayub 1:1-2:13) dan tidak hidup sampai tua (Kis 7:59-60); sebaliknya, kadang-kadang justru orang fasiklah yang sehat dan makmur (Mazm 73:3,12; Yak 5:5), sekalipun hukuman terakhir bagi mereka sudah pasti (Mazm 73:17-20; Yak 5:1-4).

Full Life: Ams 3:5 - PERCAYALAH KEPADA TUHAN.

Nas : Ams 3:5

Percaya kepada Tuhan dengan segenap hati adalah lawannya meragukan Allah dan firman-Nya. Kepercayaan semacam itu merupakan dasar bagi hubungan kita dengan Allah dan dilandaskan pada anggapan bahwa Ia dapat diandalkan. Selaku anak-anak Allah kita dapat yakin bahwa Bapa Sorgawi mengasihi kita dan dengan setia akan memelihara kita

(lihat cat. --> Mat 10:31),

[atau ref. Mat 10:31]

membimbing kita dengan benar, memberikan kepada kita kasih karunia dan menggenapi janji-janji-Nya. Pada masa-masa yang paling sulit dalam kehidupan kita, kita dapat menyerahkan hidup kita kepada Tuhan (bd. Mazm 37:5) dan yakin bahwa Ia akan bertindak menolong kita.

Full Life: Ams 3:5 - PENGERTIANMU SENDIRI.

Nas : Ams 3:5

Pengertian kita sendiri terbatas, dan mudah salah (Ef 4:18). Karena itu harus diterangi oleh firman Allah dan dipimpin Roh Kudus (Rom 8:9-16). Kita harus berdoa memohon hikmat dan kehendak Allah di dalam semua keputusan dan sasaran hidup kita

(lihat cat. --> Ams 2:3)

[atau ref. Ams 2:3]

daripada bersandar pada pertimbangan kita sendiri (ayat Ams 3:7).

Full Life: Ams 3:6 - AKUILAH DIA DALAM SEGALA LAKUMU.

Nas : Ams 3:6

Dalam semua rencana, keputusan, dan tindakan kita, hendaknya kita mengakui Allah sebagai Tuhan dan kehendak-Nya sebagai keinginan tertinggi kita. Setiap hari kita harus hidup dalam hubungan yang erat dan percaya Allah, senantiasa mengharapkan pengarahan dari Dia "dalam doa dan permohonan dengan ucapan syukur"

(lihat cat. --> Fili 4:6).

[atau ref. Fili 4:6]

Apabila kita melaksanakan hal ini, Allah berjanji untuk meluruskan jalan kita; yaitu, Dia akan menuntun kita menuju sasaran yang ditetapkan-Nya untuk kehidupan kita, menyingkirkan semua halangan dan memungkinkan kita melakukan pilihan yang betul (lih. Ams 11:5; Yes 45:13).

Full Life: Ams 3:9 - MULIAKANLAH TUHAN DENGAN HARTAMU.

Nas : Ams 3:9

Bangsa Israel mempersembahkan hasil panen pertama mereka kepada Tuhan sebagai pengakuan bahwa Dialah pemilik tanah itu (Im 23:10; Im 25:23; Bil 18:12-13). Kita juga jarus memberikan hasil pertama dari pendapatan kita kepada Allah supaya menghormati Dia sebagai Tuhan atas kehidupan dan harta milik kita. Maka Allah akan membuka jalan untuk mencurahkan berkat-Nya atas kita

(lihat cat. --> Mal 3:10;

lihat cat. --> 2Kor 9:6).

[atau ref. Mal 3:10; 2Kor 9:6]

"Siapa yang menghormati Aku akan Kuhormati" (1Sam 2:30) adalah janji Allah kepada semua orang yang dengan setia dan murah hati memberikan uang mereka.

Full Life: Ams 3:11-12 - JANGANLAH ENGKAU MENOLAK DIDIKAN TUHAN.

Nas : Ams 3:11-12

Kadang-kadang Allah mengizinkan kita mengalami pencobaan dan kesulitan supaya lebih menyesuaikan diri kita dengan kekudusan-Nya dan kehendak-Nya bagi hidup kita (bd. Ayub 5:17). PB mengutip ayat-ayat ini untuk memberikan semangat kepada orang percaya yang sedang menderita sakit dan kesusahan

(lihat cat. --> Ibr 12:5).

[atau ref. Ibr 12:5]

Full Life: Ams 3:16 - KEKAYAAN DAN KEHORMATAN.

Nas : Ams 3:16

Kekayaan dan kehormatan duniawi tidak selalu kita terima sekalipun kita sudah hidup sesuai dengan hikmat Allah. Namun kita bisa yakin bahwa kita akan menerima kekayaan dan kehormatan kekal dari Allah sebagai warisan masa depan kita (Luk 16:11; Ef 1:18; 3:8).

Jerusalem: Ams 3:8 - tubuhmu

Begitulah menurut terjemahan-terjemahan kuno. Dalam naskah Ibrani tertulis: perutku.

Jerusalem: Ams 3:9 - hasil pertama

Bdk Ula 26:1+. Satu-satunya ibadat wajib yang disebut kitab Amsal ialah: persembahan hasil bumi yang pertama ini. Tetapi kitab Amsal banyak berkata tentang doa.

Ende: Ams 3:4 - kasih dan pengertian

ialah perhubungan baik dan sedjati dengan Allah. Utjapan ini amat biasa dalam Perdjandjian Lama Ams 16:6; 14:22; 20:28; Kej 24:49; 47:29; Kel 34:6; Ula 7:9; Yos 2:14; Yes 16:5; Yer 2:2; Hos 4:1; 6:4,6; Maz 25:10; 40:11-12; 85:11), tetapi rumus biasa ialah "kerelaan dan kesetiaan:.

Ende: Ams 3:18 - pohon kehidupan

ialah pohon kehidupan dalam Firdaus, jang sudah lama mendjadi suatu lambang untuk semuanja, jang menjampaikan umur hidup jang pandjang.

Ende: Ams 3:20

Disini njatalah bagaimana kebidjaksanaan pada manusia merupakan suatu penjertaan dalam kebidjaksanaan Allah sendiri.

Ref. Silang FULL: Ams 3:1 - Hai anakku // melupakan ajaranku

· Hai anakku: Ams 1:8; [Lihat FULL. Ams 1:8]

· melupakan ajaranku: Mazm 44:18; [Lihat FULL. Mazm 44:18]

Ref. Silang FULL: Ams 3:2 - panjang umur // serta sejahtera

· panjang umur: Ul 11:21; [Lihat FULL. Ul 11:21]

· serta sejahtera: Ul 5:16; [Lihat FULL. Ul 5:16]; Ul 30:15,16; [Lihat FULL. Ul 30:15]; [Lihat FULL. Ul 30:16]; 1Raj 3:13,14; [Lihat FULL. 1Raj 3:13]; [Lihat FULL. 1Raj 3:14]; Ams 9:6,10-11

Ref. Silang FULL: Ams 3:3 - dan setia // loh hatimu

· dan setia: Mazm 85:11; [Lihat FULL. Mazm 85:11]

· loh hatimu: Kel 13:9; [Lihat FULL. Kel 13:9]; Ul 6:6; [Lihat FULL. Ul 6:6]; Ams 6:21; 7:3; 2Kor 3:3; [Lihat FULL. 2Kor 3:3]

Ref. Silang FULL: Ams 3:4 - serta manusia

· serta manusia: 1Sam 2:26; [Lihat FULL. 1Sam 2:26]; Luk 2:52

Ref. Silang FULL: Ams 3:5 - kepada Tuhan

· kepada Tuhan: Mazm 4:6; [Lihat FULL. Mazm 4:6]

Ref. Silang FULL: Ams 3:6 - akan meluruskan // jalanmu

· akan meluruskan: Mazm 5:9; Ams 16:3; Yes 40:3; Yer 42:3

· jalanmu: Ayub 33:11; [Lihat FULL. Ayub 33:11]; Yes 30:11; [Lihat FULL. Yes 30:11]

Ref. Silang FULL: Ams 3:7 - dirimu sendiri // akan Tuhan // jauhilah kejahatan

· dirimu sendiri: Ams 26:5,12; Yes 5:21

· akan Tuhan: Mazm 111:10

· jauhilah kejahatan: Kel 20:20; [Lihat FULL. Kel 20:20]; Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Ayub 1:1; [Lihat FULL. Ayub 1:1]

Ref. Silang FULL: Ams 3:8 - menyembuhkan tubuhmu // menyegarkan tulang-tulangmu

· menyembuhkan tubuhmu: Mazm 38:4; [Lihat FULL. Mazm 38:4]; Ams 4:22

· menyegarkan tulang-tulangmu: Ayub 21:24

Ref. Silang FULL: Ams 3:9 - hasil pertama

· hasil pertama: Kel 22:29; [Lihat FULL. Kel 22:29]; Ul 26:1-15

Ref. Silang FULL: Ams 3:10 - diisi penuh // buah anggurnya

· diisi penuh: Mazm 144:13

· buah anggurnya: Ayub 22:21; [Lihat FULL. Ayub 22:21]; Yoel 2:24; Mal 3:10-12

Ref. Silang FULL: Ams 3:11 - Hai anakku // menolak didikan

· Hai anakku: Ams 1:8-9

· menolak didikan: Ayub 5:17; [Lihat FULL. Ayub 5:17]

Ref. Silang FULL: Ams 3:12 - yang dikasihi-Nya // yang disayangi

· yang dikasihi-Nya: Ams 13:24; Wahy 3:19

· yang disayangi: Ul 8:5; [Lihat FULL. Ul 8:5]; Ayub 5:17; [Lihat FULL. Ayub 5:17]; Ibr 12:5-6%&

Ref. Silang FULL: Ams 3:14 - melebihi emas

· melebihi emas: Ayub 28:15; [Lihat FULL. Ayub 28:15]; Ams 8:19; 16:16

Ref. Silang FULL: Ams 3:15 - pada permata // dapat menyamainya

· pada permata: Ayub 28:18; [Lihat FULL. Ayub 28:18]

· dapat menyamainya: Ayub 28:17-19; [Lihat FULL. Ayub 28:17] s/d 19

Ref. Silang FULL: Ams 3:16 - tangan kanannya // dan kehormatan

· tangan kanannya: Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15]

· dan kehormatan: 1Raj 3:13,14; [Lihat FULL. 1Raj 3:13]; [Lihat FULL. 1Raj 3:14]

Ref. Silang FULL: Ams 3:17 - jalannya sejahtera

· jalannya sejahtera: Mat 11:28-30

Ref. Silang FULL: Ams 3:18 - pohon kehidupan // disebut berbahagia

· pohon kehidupan: Kej 2:9; [Lihat FULL. Kej 2:9]; Ams 10:11; [Lihat FULL. Ams 10:11]; Wahy 2:7; [Lihat FULL. Wahy 2:7]

· disebut berbahagia: Ams 2:12; [Lihat FULL. Ams 2:12]; Ams 4:3-9; 8:17-21

Ref. Silang FULL: Ams 3:19 - Dengan hikmat // dasar bumi // ditetapkan-Nya langit

· Dengan hikmat: Kej 1:31; [Lihat FULL. Kej 1:31]; Mazm 136:5-9

· dasar bumi: Ayub 28:25-27; [Lihat FULL. Ayub 28:25] s/d 27

· ditetapkan-Nya langit: Ams 8:27-29

Ref. Silang FULL: Ams 3:21 - Hai anakku // dari matamu

· Hai anakku: Ams 1:8-9; 6:20

· dari matamu: Ams 4:20-22

Ref. Silang FULL: Ams 3:22 - bagi jiwamu // bagi lehermu

· bagi jiwamu: Ul 30:20; [Lihat FULL. Ul 30:20]; Ams 4:13

· bagi lehermu: Ams 1:8-9; [Lihat FULL. Ams 1:8]; [Lihat FULL. Ams 1:9]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ams 3:4

Luk 2:52

Ref. Silang BIS: Ams 3:7

Rm 12:16

Ref. Silang BIS: Ams 3:11

Ayb 5:17, Ibr 12:5-6

Ref. Silang BIS: Ams 3:12

Why 3:19, Ibr 12:5-6

Ref. Silang TB: Ams 3:4

Luk 2:52

Ref. Silang TB: Ams 3:7

Rm 12:16

Ref. Silang TB: Ams 3:11

Ayb 5:17

Ref. Silang TB: Ams 3:12

Why 3:19