Teks -- Imamat 8:3-36 (TB)

8:3 lalu suruhlah berkumpul segenap umat ke depan pintu Kemah Pertemuan." 8:4 Musa melakukan seperti yang diperintahkan TUHAN kepadanya, lalu berkumpullah umat itu di depan Kemah Pertemuan. 8:5 Berkatalah Musa kepada umat itu: "Inilah firman yang diperintahkan TUHAN untuk dilakukan." 8:6 Lalu Musa menyuruh Harun dan anak-anaknya mendekat, dan dibasuhnyalah mereka dengan air. 8:7 Sesudah itu dikenakannyalah kemeja kepadanya, diikatkannya ikat pinggang, dikenakannya gamis, dikenakannya baju efod, diikatkannya sabuk baju efod dan dikebatkannya sabuk itu kepadanya. 8:8 Dikenakannyalah tutup dada kepadanya dan dibubuhnya di dalam tutup dada itu Urim dan Tumim. 8:9 Kemudian ditaruhnyalah serban di kepalanya, dan di atas serban itu di sebelah depan ditaruhnyalah patam emas, yakni jamang yang kudus, seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa. 8:10 Musa mengambil minyak urapan, lalu diurapinyalah Kemah Suci serta segala yang ada di dalamnya dan dikuduskannya semuanya itu. 8:11 Dipercikkannyalah sedikit dari minyak itu ke mezbah tujuh kali dan diurapinya mezbah itu serta segala perkakasnya, dan juga bejana pembasuhan serta alasnya untuk menguduskannya. 8:12 Kemudian dituangkannya sedikit dari minyak urapan itu ke atas kepala Harun dan diurapinyalah dia untuk menguduskannya. 8:13 Musa menyuruh anak-anak Harun mendekat, lalu dikenakannyalah kemeja kepada mereka, diikatkannya ikat pinggang dan dililitkannya destar, seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa. 8:14 Disuruhnyalah membawa lembu jantan korban penghapus dosa, lalu Harun dan anak-anaknya meletakkan tangannya ke atas kepala lembu jantan korban penghapus dosa itu. 8:15 Lembu itu disembelih, lalu Musa mengambil darahnya, kemudian dengan jarinya dibubuhnyalah darah itu pada tanduk-tanduk mezbah sekelilingnya, dan dengan demikian disucikannyalah mezbah itu dari dosa; darah selebihnya dituangkannya pada bagian bawah mezbah. Dengan demikian dikuduskannya mezbah itu dan diadakannya pendamaian baginya. 8:16 Diambillah segala lemak yang melekat pada isi perut, umbai hati, kedua buah pinggang serta lemaknya, lalu Musa membakarnya di atas mezbah. 8:17 Tetapi lembu jantan itu dengan kulit, daging dan kotorannya dibakarnya habis di luar perkemahan, seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa. 8:18 Kemudian disuruhnya membawa domba jantan korban bakaran, lalu Harun dan anak-anaknya meletakkan tangannya ke atas kepala domba jantan itu. 8:19 Domba itu disembelih, lalu Musa menyiramkan darahnya pada mezbah sekelilingnya. 8:20 Domba itu dipotong-potong menurut bagian-bagian tertentu, lalu Musa membakar kepalanya dan bagian-bagiannya dan lemaknya. 8:21 Tetapi isi perut dan betisnya dibasuh dengan air, lalu Musa membakar seluruh domba jantan itu di atas mezbah. Itulah korban bakaran, yang baunya menyenangkan; yakni suatu korban api-apian bagi TUHAN, seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa. 8:22 Kemudian disuruhnya membawa domba jantan yang lain, yakni domba persembahan pentahbisan, lalu Harun dan anak-anaknya meletakkan tangannya ke atas kepala domba jantan itu. 8:23 Domba jantan itu disembelih, lalu Musa mengambil sedikit dari darahnya dan membubuhnya pada cuping telinga kanan Harun, pada ibu jari tangan kanan dan pada ibu jari kaki kanannya. 8:24 Musa menyuruh anak-anak Harun mendekat, lalu membubuh sedikit dari darah itu pada cuping telinga kanan mereka, pada ibu jari tangan kanan dan pada ibu jari kaki kanan mereka, lalu Musa menyiramkan darah selebihnya pada mezbah sekelilingnya. 8:25 Diambilnyalah lemaknya, ekornya yang berlemak, segala lemaknya yang melekat pada isi perut, umbai hatinya, kedua buah pinggang serta lemaknya dan paha kanannya. 8:26 Dan dari dalam bakul berisi roti yang tidak beragi, yang ada di hadapan TUHAN, diambilnyalah satu roti bundar yang tidak beragi, satu roti bundar yang diolah dengan minyak dan satu roti tipis, lalu diletakkannya di atas segala lemak dan di atas paha kanan itu, 8:27 dan ditaruhnya seluruhnya di telapak tangan Harun dan di telapak tangan anak-anaknya, dan dipersembahkannya semuanya sebagai persembahan unjukan di hadapan TUHAN. 8:28 Kemudian Musa mengambil semuanya dari telapak tangan mereka, lalu dibakarnya di atas mezbah, yaitu di atas korban bakaran. Itulah persembahan pentahbisan untuk menjadi bau yang menyenangkan; itulah suatu korban api-apian bagi TUHAN. 8:29 Musa mengambil dada domba itu, dan mempersembahkannya sebagai persembahan unjukan di hadapan TUHAN. Itulah yang didapat Musa sebagai bagiannya dari domba jantan persembahan pentahbisan itu, seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa. 8:30 Dan lagi Musa mengambil sedikit dari minyak urapan dan dari darah yang di atas mezbah itu, lalu dipercikkannya kepada Harun, ke pakaiannya, dan juga kepada anak-anaknya dan ke pakaian anak-anaknya. Dengan demikian ditahbiskannyalah Harun, pakaiannya, dan juga anak-anaknya dan pakaian anak-anaknya. 8:31 Berkatalah Musa kepada Harun dan kepada anak-anaknya: "Masaklah daging itu di depan pintu Kemah Pertemuan; di sanalah harus kamu memakannya dengan roti yang ada di dalam bakul untuk persembahan pentahbisan, seperti yang telah kuperintahkan dengan berkata: Harun dan anak-anaknya haruslah memakannya. 8:32 Dan apa yang tinggal dari daging dan roti itu haruslah kamu bakar habis dengan api. 8:33 Janganlah kamu pergi dari depan pintu Kemah Pertemuan selama tujuh hari, sampai kepada genapnya perayaan pentahbisan, karena perayaan pentahbisan akan berlangsung tujuh hari lamanya. 8:34 Seperti yang diperbuat pada hari ini, demikian juga diperintahkan TUHAN kamu perbuat kelak untuk mengadakan pendamaian bagimu. 8:35 Di depan pintu Kemah Pertemuan haruslah kamu tinggal siang malam tujuh hari lamanya, dan kamu harus lakukan kewajibanmu terhadap TUHAN dengan setia, supaya janganlah kamu mati, karena demikianlah diperintahkan kepadaku." 8:36 Maka Harun dan anak-anaknya melakukan segala firman yang diperintahkan TUHAN dengan perantaraan Musa.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: Im 8:7 - efod

efod: Sepotong pakaian serupa baju rompi dibuat dari kain beraneka warna yang sangat berharga. Pada baju ini diikatkan sebuah kantung berisi Urim dan Tumim, dua benda yang dipakai imam untuk mengetahui kehendak Allah.

BIS: Im 8:8 - Urim dan Tumim

Urim dan Tumim: Dua benda yang dipakai imam untuk mengetahui kehendak Allah. Tidak diketahui dengan pasti bagaimana cara memakainya.

Jerusalem: Im 8:1-36

Bab ini berupa ceritera mengenai pentahbisan Harun beserta anak-anaknya menyajikan tata upacara pentahbisan imam. Upacara itu merangkum: pemberian pakaian dan pengurapan, Ima 8:7-13, sebuah korban penghapusan dosa yang perlu untuk menguduskan mezbah, Ima 8:14-17, sebuah korban bakaran, Ima 8:18-21, dan akhirnya korban pentahbisan, Ima 8:22-35. Dalam bab 9 lalu dibicarakan bagaimana imam baru mulai bertugas. Upacara pengurapan aslinya hak istimewa raja, tetapi kemudian, yaitu di zaman bait Allah yang kedua, upacara itu dipindahkan kepada imam, bdk Kel 30:22. Di zaman dahulu tidak ada pentahbisan imam yang sebenarnya. Tugas imam sendirilah yang memasukkannya ke dalam bidang yang kudus.

Jerusalem: Im 8:28 - pentahbisan

Harafiah: pengisian (tangan), bdk Ima 8:33; lih Kel 28:41+.

Jerusalem: Im 8:35 - janganlah kamu mati

Setiap pelanggaran upacara yang ditetapkan dianggap pelanggaran berat, bdk Ima 10:1 dst.

Ende: Im 8:9

Kedua pasal ini mengisahkan perintah Jahwe, jang diberikanNja dalam kitab Pengungsian (Kel 29:1-35; 30:26-29). Dalam kisah ini disadjikanlah upatjara pentahbisan, lebih tepat: pelantikan. Sebab orang mendjadi imam karena kelahiran, bukan karena upatjara ini.

Ende: Im 8:12

Imam-imam biasa tidak diurapi. Tetapi menurut ajat-ajat lain (Kel 28:41; 30:30; 40:12-15; Ima 7:35-36; Bil 3:3) merekapun diurapi djuga. Perundingan itu mentjerminkan pelbagai tingkatan dalam perkembangan pentahbisan imam.

Ende: Im 8:14

Kurban ini harus menguduskan segala perabot ibadah, supaja dapat dipakai dalam ibadah. Tanpa pembersihan itu perabot kena dosa (kenadjisan) manusia.

Ende: Im 8:22

Disini mulailah pentahbisan imam.

Ende: Im 8:35

Kurang terang kewadjiban-kewadjiban (hukum-hukum) mana jang dimaksudkan, tetapi kiranja menjangkut ibadah.

Ref. Silang FULL: Im 8:3 - segenap umat

· segenap umat: Bil 8:9

Ref. Silang FULL: Im 8:5 - untuk dilakukan

· untuk dilakukan: Kel 29:1

Ref. Silang FULL: Im 8:6 - dengan air

· dengan air: Kel 29:4; [Lihat FULL. Kel 29:4]; Kel 30:19; [Lihat FULL. Kel 30:19]; Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16]

Ref. Silang FULL: Im 8:7 - itu kepadanya

· itu kepadanya: Kel 28:4

Ref. Silang FULL: Im 8:8 - tutup dada // dan Tumim

· tutup dada: Kel 25:7; [Lihat FULL. Kel 25:7]

· dan Tumim: Kel 28:30; [Lihat FULL. Kel 28:30]

Ref. Silang FULL: Im 8:9 - atas serban // yakni jamang // kepada Musa

· atas serban: Kel 39:28; [Lihat FULL. Kel 39:28]

· yakni jamang: Kel 28:36; [Lihat FULL. Kel 28:36]

· kepada Musa: Kel 28:2; [Lihat FULL. Kel 28:2]; Im 21:10

Ref. Silang FULL: Im 8:10 - minyak urapan // lalu diurapinyalah // Kemah Suci

· minyak urapan: Im 8:2

· lalu diurapinyalah: Kel 30:26; [Lihat FULL. Kel 30:26]

· Kemah Suci: Kel 26:1; [Lihat FULL. Kel 26:1]

Ref. Silang FULL: Im 8:11 - untuk menguduskannya

· untuk menguduskannya: Kel 30:29; [Lihat FULL. Kel 30:29]

Ref. Silang FULL: Im 8:12 - dan diurapinyalah // untuk menguduskannya

· dan diurapinyalah: Im 7:36; [Lihat FULL. Im 7:36]

· untuk menguduskannya: Kel 30:30; [Lihat FULL. Kel 30:30]

Ref. Silang FULL: Im 8:13 - menyuruh anak-anak // dikenakannyalah kemeja // kepada Musa

· menyuruh anak-anak: Kel 28:40; [Lihat FULL. Kel 28:40]

· dikenakannyalah kemeja: Kel 28:4,39; [Lihat FULL. Kel 28:4]; [Lihat FULL. Kel 28:39]; Kel 39:27

· kepada Musa: Im 21:10

Ref. Silang FULL: Im 8:14 - lembu jantan // atas kepala // penghapus dosa

· lembu jantan: Im 4:3; [Lihat FULL. Im 4:3]

· atas kepala: Im 4:15; [Lihat FULL. Im 4:15]

· penghapus dosa: Kel 30:10; [Lihat FULL. Kel 30:10]

Ref. Silang FULL: Im 8:15 - mengambil darahnya // tanduk-tanduk mezbah // disucikannyalah mezbah // pendamaian baginya

· mengambil darahnya: Im 4:18; [Lihat FULL. Im 4:18]

· tanduk-tanduk mezbah: Im 4:7; [Lihat FULL. Im 4:7]

· disucikannyalah mezbah: Ibr 9:22

· pendamaian baginya: Yeh 43:20

Ref. Silang FULL: Im 8:17 - dan kotorannya // luar perkemahan

· dan kotorannya: Im 4:11; [Lihat FULL. Im 4:11]

· luar perkemahan: Im 4:12; [Lihat FULL. Im 4:12]

Ref. Silang FULL: Im 8:18 - domba jantan

· domba jantan: Im 8:2; [Lihat FULL. Im 8:2]

Ref. Silang FULL: Im 8:20 - dan lemaknya

· dan lemaknya: Im 1:8; [Lihat FULL. Im 1:8]

Ref. Silang FULL: Im 8:22 - persembahan pentahbisan // atas kepala

· persembahan pentahbisan: Im 8:2; [Lihat FULL. Im 8:2]

· atas kepala: Im 4:15; [Lihat FULL. Im 4:15]

Ref. Silang FULL: Im 8:23 - kaki kanannya

· kaki kanannya: Im 14:14,25

Ref. Silang FULL: Im 8:24 - mezbah sekelilingnya

· mezbah sekelilingnya: Ibr 9:18-22

Ref. Silang FULL: Im 8:25 - Diambilnyalah lemaknya

· Diambilnyalah lemaknya: Im 3:3-5

Ref. Silang FULL: Im 8:26 - roti tipis

· roti tipis: Im 2:4; [Lihat FULL. Im 2:4]

Ref. Silang FULL: Im 8:27 - hadapan Tuhan

· hadapan Tuhan: Bil 5:25

Ref. Silang FULL: Im 8:29 - domba jantan

· domba jantan: Im 7:31-34

Ref. Silang FULL: Im 8:30 - lagi Musa // ke pakaiannya // demikian ditahbiskannyalah

· lagi Musa: Kel 28:1; [Lihat FULL. Kel 28:1]

· ke pakaiannya: Kel 28:2; [Lihat FULL. Kel 28:2]

· demikian ditahbiskannyalah: Im 7:36; [Lihat FULL. Im 7:36]

Ref. Silang FULL: Im 8:31 - Kemah Pertemuan

· Kemah Pertemuan: Im 6:16; [Lihat FULL. Im 6:16]

Ref. Silang FULL: Im 8:33 - tujuh hari

· tujuh hari: Im 14:8; 15:13,28; Bil 19:11; Yeh 43:25

Ref. Silang FULL: Im 8:34 - diperintahkan Tuhan

· diperintahkan Tuhan: Ibr 7:16

Ref. Silang FULL: Im 8:35 - lakukan kewajibanmu

· lakukan kewajibanmu: Im 18:30; 22:9; Bil 3:7; 9:19; Ul 11:1; 1Raj 2:3; Yeh 48:11; Za 3:7