Teks -- Mazmur 36:1-12 (TB)

Kefasikan orang berdosa dan kasih setia Allah

36:1 Untuk pemimpin biduan. Dari hamba TUHAN, dari Daud. (#36-#2) Dosa bertutur di lubuk hati orang fasik; rasa takut kepada Allah tidak ada pada orang itu, 36:2 (#36-#3) sebab ia membujuk dirinya, sampai orang mendapati kesalahannya dan membencinya. 36:3 (#36-#4) Perkataan dari mulutnya ialah kejahatan dan tipu daya, ia berhenti berlaku bijaksana dan berbuat baik. 36:4 (#36-#5) Kejahatan dirancangkannya di tempat tidurnya, ia menempatkan dirinya di jalan yang tidak baik; apa yang jahat tidak ditolaknya. 36:5 (#36-#6) Ya TUHAN, kasih-Mu sampai ke langit, setia-Mu sampai ke awan. 36:6 (#36-#7) Keadilan-Mu adalah seperti gunung-gunung Allah, hukum-Mu bagaikan samudera raya yang hebat. Manusia dan hewan Kauselamatkan, ya TUHAN. 36:7 (#36-#8) Betapa berharganya kasih setia-Mu, ya Allah! Anak-anak manusia berlindung dalam naungan sayap-Mu. 36:8 (#36-#9) Mereka mengenyangkan dirinya dengan lemak di rumah-Mu; Engkau memberi mereka minum dari sungai kesenangan-Mu. 36:9 (#36-#10) Sebab pada-Mu ada sumber hayat, di dalam terang-Mu kami melihat terang. 36:10 (#36-#11) Lanjutkanlah kasih setia-Mu bagi orang yang mengenal Engkau, dan keadilan-Mu bagi orang yang tulus hati! 36:11 (#36-#12) Janganlah kiranya kaki orang-orang congkak menginjak aku, dan tangan orang fasik mengusir aku. 36:12 (#36-#13) Lihat, orang-orang yang melakukan kejahatan itu jatuh; mereka dibanting dan tidak dapat bangun lagi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 36:4 - APA YANG JAHAT TIDAK DITOLAKNYA.

Nas : Mazm 36:5

Orang fasik tidak membenci kejahatan.

1. 1) Benci akan dosa adalah ciri hakiki dari sifat Allah (Ams 6:16; Yer 44:4; Hab 1:13); itulah aspek mendasar dari pelayanan dan pemerintahan Kristus (Mazm 45:8;

   lihat cat. --> Ibr 1:9).

   [atau ref. Ibr 1:9]

2. 2) Orang bisa penuh kasih dan ramah, melakukan hal-hal yang baik untuk orang miskin, tetapi jikalau mereka tidak marah terhadap dosa, mencela cara-cara dursila dunia ini, bersemangat untuk keadilan atau benci akan kejahatan, mereka telah gagal berdiri di pihak Allah atau mengikuti Roh Kudus (bd. Gal 5:16-24). "Hai orang-orang yang mengasihi Tuhan, bencilah kejahatan" (Mazm 97:10).

Jerusalem: Mzm 36:1-12 - Kefasikan orang berdosa dan kasih setia Allah

Mazmur ini terdiri atas dua bagian yang mungkin aselinya tersendiri. Bagian pertama, Maz 36:2-5, menggambarkan kefasikan manusia, sedangkan bagian kedua, Maz 36:5-12, memuliakan kebaikan dan kemurahan Tuhan. Nyanyian ini penuh dengan bahasa kiasan.

Jerusalem: Mzm 36:1 - Dosa bertutur....

Maksud Maz 36:2-3 dalam naskah Ibrani kurang jelas. Dosa diperorangkan dan "berfirman" bagi si fasik, seperti Allah berfirman kepada orang benar.

Jerusalem: Mzm 36:2 - ia membujuk dirinya...

Terjemahan lain: Ia (dosa) membujuk dia (orang fasik) dengan matanya, agar ia (si fisik) tidak membuka dan membenci kejahatannya. Dosa dibandingkan dengan pelacur.

Jerusalem: Mzm 36:6 - gunung-gunung Allah

Ialah gunung-gunung yang (amat) tinggi, Maz 68:16; 80:11

Jerusalem: Mzm 36:6 - samudera raya

Ialah samudera purba yang dianggap melingkupi bumi.

Jerusalem: Mzm 36:7 - kasih setiaMu

Bdk Maz 5:8+

Jerusalem: Mzm 36:7 - naungan sayapMu

Bdk Maz 17:8+.

Jerusalem: Mzm 36:8 - lemak di rumahMu

Ini bahasa kiasan yang artinya: Apa yang paling baik. Lemak adalah bagian bintang korban yang paling berharga dan paling berkenan pada Allah, bdk Maz 20:4+, sehingga dapat melambangkan apa yang paling baik

Jerusalem: Mzm 36:8 - sungai kesenanganMu

Inipun bahasa kiasan yang sama artinya. Agaknya tersinggung sungai firdaus, taman Allah dan taman kebahagiaan.

Jerusalem: Mzm 36:9 - sumber hayat

"Hayat" mempunyai arti yang luas sekali: hidup bahagia, sejahtera dan aman sentosa, Maz 46:5; 133:3; Yes 12:3; 55:1; Yer 2:13; 17:13; 31:12. Dalam kitab Amsal disebutkan sebagai "sumber hayat" baik hikmat, Ams 13:14; 16:22; 18:4, maupun akan Tuhan, Ams 14:27. Dalam Perjanjian Baru Kristus disebut "sumber hayat", Yoh 4:14

Jerusalem: Mzm 36:9 - terangMu

Bdk Maz 4:7+. berkat "terang ilahi" itu, ialah kebaikan dan kasih Tuhan, Maz 31:17; 89:16; 97:11; Ayu 29:3, manusia dapat "melihat terang', artinya: menempuh hidup bahagia dan menikmati apa yang baik.

Jerusalem: Mzm 36:10 - kasih setiaMu

Bdk Maz 5:8+.

Jerusalem: Mzm 36:11 - mengusir aku

Yaitu dari tanah air, tempat kediaman Tuhan, sumber segenap kebahagiaan.

Ende: Mzm 36:1-12

Mazmur ini terdiri atas dua bagian. Jang pertama (Maz 36:2-3) melukiskan kedjahatan manusia sedangkan bagian kedua (Maz 36:5-12) memuliakan kebaikan dan kemurahan Tuhan. Mazmur ini penuh² dengan bahasa kiasan.

Ende: Mzm 36:1-2

Maknanja tiada djelas. Agaknja dosa, jang dibajangkan sebagai seorang, berbitjara (berfirman) dalam hati manusia hendak menipu dan memperdajakannja, hingga tidak melihat dan tidak menjadari kedjahatan lagi.

Ende: Mzm 36:3 - mulutnja

jakni mulut si pendosa.

Ende: Mzm 36:6 - gunung² ilahi

berarti: gunung² jang sangat tinggi.

Ende: Mzm 36:8 - lemak RumahMu (Bait-Allah)....sungai kesukaan

adalah bahasa kiasan jang berarti: kelimpahan anugerah Allah

Ende: Mzm 36:9 - sumber kehidupan

disini berarti: asal-usul semua kebaikan dan kesedjahteraan serta kebahagiaan.

Endetn: Mzm 36:2

Ajat ini gelap sekali.

Endetn: Mzm 36:2 - (hati)nja

diperbaiki. Tertulis: "(hati-)ku".

Ref. Silang FULL: Mzm 36:1 - orang fasik // rasa takut // orang itu

· orang fasik: Ayub 21:16; [Lihat FULL. Ayub 21:16]

· rasa takut: Yer 2:19; 36:16,24

· orang itu: Ayub 23:15; [Lihat FULL. Ayub 23:15]; Rom 3:18%&

Ref. Silang FULL: Mzm 36:2 - mendapati kesalahannya

· mendapati kesalahannya: Ul 29:19

Ref. Silang FULL: Mzm 36:3 - dari mulutnya // tipu daya // berlaku bijaksana // berbuat baik

· dari mulutnya: Mazm 10:7

· tipu daya: Ayub 5:13; [Lihat FULL. Ayub 5:13]; Mazm 5:7,10; 43:1; 144:8,11; Yes 44:20

· berlaku bijaksana: Mazm 94:8

· berbuat baik: Yer 4:22; 13:23; Am 3:10

Ref. Silang FULL: Mzm 36:4 - Kejahatan // di jalan // yang jahat

· Kejahatan: Ams 4:16

· di jalan: Yes 65:2

· yang jahat: Mazm 52:5; Rom 12:9

Ref. Silang FULL: Mzm 36:5 - ke langit, setia-Mu // ke awan

· ke langit, setia-Mu: Mazm 89:2; 119:90

· ke awan: Mazm 57:11; 71:19; 89:3; 103:11; 108:5

Ref. Silang FULL: Mzm 36:6 - Keadilan-Mu // seperti gunung-gunung // samudera raya // dan hewan

· Keadilan-Mu: Mazm 5:9

· seperti gunung-gunung: Mazm 68:16

· samudera raya: Kej 1:2; [Lihat FULL. Kej 1:2]; Kej 7:11; [Lihat FULL. Kej 7:11]

· dan hewan: Neh 9:6; Mazm 104:14; 145:16

Ref. Silang FULL: Mzm 36:7 - kasih setia-Mu // naungan sayap-Mu

· kasih setia-Mu: Mazm 6:5

· naungan sayap-Mu: Rut 2:12; [Lihat FULL. Rut 2:12]; Mazm 17:8; [Lihat FULL. Mazm 17:8]; Mazm 57:2; 91:4

Ref. Silang FULL: Mzm 36:8 - di rumah-Mu // dari sungai // kesenangan-Mu

· di rumah-Mu: Mazm 65:5; Yes 25:6; Yer 31:12,14

· dari sungai: Ayub 20:17; Wahy 22:1

· kesenangan-Mu: Mazm 23:2; [Lihat FULL. Mazm 23:2]; Mazm 63:6

Ref. Silang FULL: Mzm 36:9 - sumber hayat // dalam terang-Mu

· sumber hayat: Mazm 87:7; Ams 10:11; 16:22; Yer 2:13

· dalam terang-Mu: Mazm 4:7; 27:1; 76:5; 104:2; Yes 2:5; 9:1; 60:1,19; Yoh 1:4; 1Pet 2:9

Ref. Silang FULL: Mzm 36:10 - kasih setia-Mu // mengenal Engkau // tulus hati

· kasih setia-Mu: Yer 31:3

· mengenal Engkau: Yer 9:24; 22:16

· tulus hati: Mazm 7:11; 11:2; 94:15; 125:4

Ref. Silang FULL: Mzm 36:11 - orang fasik

· orang fasik: Mazm 71:4; 140:5

Ref. Silang FULL: Mzm 36:12 - dapat bangun

· dapat bangun: Mazm 18:39; [Lihat FULL. Mazm 18:39]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mzm 36:2

Rm 3:18

Ref. Silang TB: Mzm 36:2

Rm 3:18