1:25

untuk menerima(TB)/menerima(TL) <2983> [he may.]

<1537> [from.]

ditinggalkan(TB/TL) <3845> [by.]

yang telah jatuh(TB)/pergi(TL) <4198> [go.]

1:1

Adapun hikayat(TL) <3303> [former.]

dalam ...... Teofilus(TB)/Teofilus(TL) <5599 2321> [O Theophilus.]

tentang(TB)/hal(TL) <4012> [of.]

1:1

Judul : Roh Kudus dijanjikan

Perikop : Kis 1:1-5

yang pertama

Luk 1:1-4 [Semua]

dan diajarkan

Luk 3:23

Catatan Frasa: BUKUKU YANG PERTAMA.

1:2

yang kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.]

percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [faithful.]

Kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.]

1:2

Kasih karunia

Kol 4:18

Bapa kita,

Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7]

Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARA ... YANG PERCAYA ... DI KOLOSE.

2:8

yang telah memberikan kekuatan .......... Ia .... telah memberikan kekuatan(TB)/kuasa-Nya ............... kuasanya(TL) <1754> [he.]

juga(TB) <2532> [the same.]

2:8

menjadi rasul

Kis 1:25

kekuatan kepadaku

1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1]

2:9

Yakobus(TB)/Yakub(TL) <2385> [James.]

sokoguru(TB)/tiang(TL) <4769> [pillars.]

kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [the grace.]

persekutuan(TB/TL) <2842> [fellowship.]

kami ... kepada ...... pergi kepada kepada ...... pergi kepada(TB)/kami(TL) <2249 1519> [we should.]

2:9

dianugerahkan kepadaku,

Rom 12:3; [Lihat FULL. Rom 12:3]

maka Yakobus,

Kis 15:13; [Lihat FULL. Kis 15:13]

Kefas

Gal 2:7,11,14 [Semua]

sebagai sokoguru

1Tim 3:15; Wahy 3:12 [Semua]

dengan Barnabas

Gal 2:1; Kis 4:36; [Lihat FULL. Kis 4:36] [Semua]

tidak bersunat

Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15]