Ezra 6:8-22
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dikeluarkan perintah olehku(TB)/titahku(TL) <07761 02942 04481> [I make a decree. Chal. by me a decree is made. the king's.] bertangguh(TB)/dirintangi(TL) <0989> [hindered. Chal. made to cease.] |
pada penghasilan Ezr 6:4; [Lihat FULL. Ezr 6:4] pada upeti 1Sam 9:20; [Lihat FULL. 1Sam 9:20] |
|
lembu jantan muda lembu(TB)/lembu muda(TL) <08450 01123> [young bullocks.] domba(TB)/anak domba(TL) <0563> [lambs.] gandum(TB/TL) <02591> [wheat.] garam(TB/TL) <04416> [salt.] diberikan ........ diberikan(TB)/hendaklah diberikan(TL) <01934 03052> [let it be given.] |
korban bakaran |
|
menyenangkan(TB)/harum baunya(TL) <05208> [sweet savours. Chal. rest.] mendoakan(TB)/meminta doa(TL) <06739> [pray.] |
serta anak-anaknya. |
|
setiap(TB)/barangsiapa(TL) <03606> [whosoever.] tiang(TB)/sebatang tiang kayu(TL) <0636> [timber.] menyulakannya(TB)/digantungkan(TL) <04223> [hanged. Chal. destroyed. his house.] |
untuk menyulakannya Ul 21:22-23; [Lihat FULL. Ul 21:22]; [Lihat FULL. Ul 21:23]; Est 2:23; 5:14; 9:14 [Semua] dijadikan reruntuhan Ezr 7:26; Dan 2:5; 3:29 [Semua] |
|
nama-Nya(TB/TL) <08036> [caused.] merobohkan ............... membinasakan(TB)/mengempaskan ............... merusakkan(TL) <04049 02255> [destroy.] Darius Darius(TB)/aku ... Darius(TL) <0576 01868> [I Darius.] dengan seksama(TB)/dengan segeranya(TL) <0629> [speed.] |
di sana, Kel 20:24; [Lihat FULL. Kel 20:24]; Ul 12:5; [Lihat FULL. Ul 12:5]; 2Taw 6:2; [Lihat FULL. 2Taw 6:2] [Semua] Aku, Darius, |
|
Tatnai(TB/TL) <08674> [Tatnai.] berbuat ... berbuatlah(TB)/berbuatlah demikian(TL) <03660 05648> [so they did.] |
Judul : Penyelesaian dan pentahbisan rumah Allah Perikop : Ezr 6:13-18 dan rekan-rekan Ezr 4:9; [Lihat FULL. Ezr 4:9] |
|
tua-tua(TB/TL) <07868> [And the elders.] nubuat(TB/TL) <05017> [through.] menyelesaikan menurut menurut(TB)/disudahkannya(TL) <03635 04481> [finished it.] menurut ....... perintah(TB)/menurut ........ titah(TL) <04481 02942> [according.] perintah ...... perintah(TB)/firman ....... titah(TL) <02941 02942> [commandment. Chal. decree. Cyrus.] Artahsasta(TB/TL) <0783> [Artaxerxes.] This was Artaxerxes, the third son and successor of Xerxes, surnamed [Makrocheir,] or Longimanus, or in Persian, {Ardsheer deeraz dest,} "Ardsheer the long-handed;" so called, according to the Greeks, from the extra-ordinary length of his hands, but according to the Easterners, from the extent of his dominions. He ascended the Persian throne, A.M. 3540, B.C. 464, and reigned forty-one years. He is said to have been the most handsome person of his age, and to have been a prince of a very mild and generous disposition. |
oleh nubuat Ezr 5:1; [Lihat FULL. Ezr 5:1] Koresh, Ezr 1:1-4; [Lihat FULL. Ezr 1:1] s/d 4 [Semua] Darius dan Artahsasta, Ezr 7:1; [Lihat FULL. Ezr 7:1]; Neh 2:1 [Semua] |
|
Adar(TB/TL) <0144> [A.M. 3489. B.C. 515. Adar.] |
raja Darius. Catatan Frasa: MAKA SELESAILAH RUMAH ITU. |
|
orang ........ orang-orang(TB)/bani .......... bani(TL) <01123> [the children.] [children of the captivity. Chal. sons of the transportation.] pentahbisan(TB)/mentahbiskanlah(TL) <02597> [the dedication.] sukaria(TB)/sukacita hatinya(TL) <02305> [with joy.] Having set up the worship of God in this dedication, they took care to keep it up, and made the book of Moses their rule, to which they had an eye in this establishment. Though the temple service could not now be performed with so much pomp and plenty as formerly, because of their poverty, yet no doubt it was performed with as much purity and close adherence to the Divine institutions as ever. No beauty is like the beauty of holiness. |
merayakan pentahbisan 1Raj 8:63; [Lihat FULL. 1Raj 8:63] |
|
mempersembahkan(TB)/dikorbankannya(TL) <07127> [offered.] korban penghapus dosa(TB)/korban karena dosa(TL) <02402> [a sin offering.] bilangan(TB/TL) <04510> [according to.] Though the tribes of Benjamin and Judah, with the priests and Levites, formed the bulk of the people, yet many from the other tribes had returned with them from captivity. |
mereka mempersembahkan 2Sam 6:13; [Lihat FULL. 2Sam 6:13]; 2Taw 29:21; [Lihat FULL. 2Taw 29:21]; 2Taw 30:24; [Lihat FULL. 2Taw 30:24] [Semua] |
|
imam(TB/TL) <03549> [the priests.] tertulis(TB)/tersurat(TL) <03792> [as it is written. Chal. according to the writing.] |
pada golongan-golongannya 2Taw 35:4; [Lihat FULL. 2Taw 35:4]; Luk 1:5 [Semua] pada rombongan-rombongannya 1Taw 24:1; [Lihat FULL. 1Taw 24:1] kitab Musa. Bil 3:6-9; 8:9-11; 18:1-32 [Semua] |
|
mereka(TB)/bani(TL) <01121> [the children.] pulang(TB)/Hata(TL) <06213> [kept.] |
Judul : Hari Raya Paskah Perikop : Ezr 6:19-22 merayakan Paskah. Kel 12:11; [Lihat FULL. Kel 12:11]; Bil 28:16; [Lihat FULL. Bil 28:16] [Semua] |
|
bersama-sama mentahirkan ..... satu(TB)/menyucikan ..... satu(TL) <0259 02891> [purified together.] menyembelih(TB)/disembelihkannyalah(TL) <07819> [killed.] |
mereka menyembelih 2Taw 30:15,17; [Lihat FULL. 2Taw 30:15]; [Lihat FULL. 2Taw 30:17]; 2Taw 35:11 [Semua] |
|
memisahkan(TB)/menjauhkan(TL) <0914> [all such.] memakannya(TB)/makanlah(TL) <0398> [did eat.] |
memisahkan diri dari kenajisan Ul 18:9; [Lihat FULL. Ul 18:9]; Yeh 36:25 [Semua] kepada Tuhan, |
|
hari raya(TB)/raya(TL) <02282> [the feast.] memalingkan(TB)/digerakkannya(TL) <05437> [turned.] raja(TB/TL) <04428> [the king.] Darius, as reigning over the country of Assyria, is here called "the king of Assyria." |
raya Roti Kel 12:17; [Lihat FULL. Kel 12:17] memalingkan hati Ezr 1:1; [Lihat FULL. Ezr 1:1] |
. [