Ibrani 9:14-22
TSK | Full Life Study Bible |
betapa(TB)/istimewa(TL) <4214> [How.] darah(TB/TL) <129> [the blood.] yang(TB/TL) <3739> [who.] yang kekal(TB)/kekal(TL) <166> [eternal.] telah mempersembahkan(TB)/mempersembahkan(TL) <4374> [offered.] yang tak bercacat(TB)/bercacat(TL) <299> [without.] Le 22:20 Nu 19:2-21 28:3,9,11 De 15:21 17:1 Isa 53:9
Da 9:24-26 2Co 5:21 1Pe 1:19 2:22 1Jo 3:5 [Semua]
yang tak bercacat(TB)/bercacat(TL) <299> [spot. or, fault. purge.] perbuatan yang sia-sia(TB)/perbuatan .... mati(TL) <3498 2041> [dead works.] supaya .... beribadat(TB)/supaya ... beribadat(TL) <1519 3000> [to serve.] yang hidup(TB)/hidup(TL) <2198> [the living.] |
oleh Roh mempersembahkan diri-Nya hati nurani Mazm 51:4; 65:4; Yer 33:8; Za 13:1; Tit 2:14; [Lihat FULL. Tit 2:14]; Ibr 10:2,22 [Semua] yang sia-sia, kepada Allah Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16] Catatan Frasa: DARAH KRISTUS. |
Pengantara(TB)/pengantara(TL) <3316> [the mediator.] yang baru(TB)/baharu(TL) <2537> [the new.] berlaku(TL) <1096> [means.] itu ......................... untuk(TB)/sebabnya ........................... bagi(TL) <5124 1519> [for.] pertama(TB)/termasuk(TL) <4413> [the first.] yang telah terpanggil(TB)/dipanggil(TL) <2564> [they which.] dijanjikan(TB)/janji dari(TL) <1860> [promise.] kekal(TB/TL) <166> [eternal.] |
adalah Pengantara Gal 3:20; [Lihat FULL. Gal 3:20] suatu perjanjian Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20] telah terpanggil Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28]; Rom 11:29; [Lihat FULL. Rom 11:29] [Semua] menerima bagian Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32] yang dijanjikan, selama perjanjian Catatan Frasa: PENGANTARA DARI SUATU PERJANJIAN YANG BARU. |
diberitahukan(TB) <5342> [be. or, be brought in.] |
yang pertama(TB)/pertama(TL) <4413> [the first.] disahkan(TB)/ditahbiskan(TL) <1457> [dedicated. or, purified.] |
tanpa darah. |
darah(TB/TL) <129> [the blood.] merah(TB/TL) <2847> [scarlet. or, purple.] hisop(TB)/zufa(TL) <5301> [hyssop.] memerciki(TB)/memercik(TL) <4472> [sprinkled.] |
Musa memberitahukan anak lembu seluruh umat, |
Inilah(TB/TL) <5124> [This.] perjanjian(TB/TL) <1242> [testament. Rather, covenant.] Ver. 16, 17, may be better rendered, "For where a covenant is, there must necessarily be the death of that by which it is confirmed; for a covenant is confirmed over dead victims, and does not avail while that by which it is confirmed liveth." |
yang ditetapkan Kel 24:8; Mat 26:28; [Lihat FULL. Mat 26:28] [Semua] |
hampir(TB)/Bahkan ..... hampir-hampir(TL) <4975> [almost.] Dan ........... dan tanpa(TB)/dan(TL) <2532 5565> [and without.] |
dengan darah, ada pengampunan. |