65:3

bangsa(TB/TL) <05971> [A people.]

mata-Ku(TB)/hadirat-Ku(TL) <06440> [to my face.]

mempersembahkan korban(TB/TL) <02076> [that sacrificeth.]

batu bata(TB)/batu bakar(TL) <03843> [altars. Heb. bricks.]

65:3

depan mata-Ku,

Ayub 1:11; [Lihat FULL. Ayub 1:11]

di taman-taman

Yes 1:29; [Lihat FULL. Yes 1:29]

membakar korban

Im 2:2; [Lihat FULL. Im 2:2]; Yer 41:5; 44:17; Yeh 23:41 [Semua]

65:4

duduk(TB/TL) <03427> [remain.]

memakan(TB)/makan(TL) <0398> [which eat.]

<04839> [broth. or, pieces.]

65:4

di kuburan-kuburan

Im 19:31; [Lihat FULL. Im 19:31]; Yes 8:19; [Lihat FULL. Yes 8:19] [Semua]

daging babi

Im 11:7; [Lihat FULL. Im 11:7]

65:5

Menjauhlah(TB)/Ingatlah(TL) <07126> [Stand.]

asap(TB/TL) <06227> [These.]

dalam hidung-Ku(TB)/hidung-Ku(TL) <0639> [nose. or, anger. a fire.]

65:5

menjadi kudus

Mazm 40:5; [Lihat FULL. Mazm 40:5]; Mat 9:11; Luk 7:39; 18:9-12 [Semua]

seperti asap

Ams 10:26

65:2

mengulurkan(TB)/mengembangkan(TL) <06566> [spread.]

memberontak(TB)/degil(TL) <05637> [a rebellious.]

menempuh(TB)/menjalani(TL) <01980> [which.]

mengikuti(TB)/menurut(TL) <0310> [after.]

65:2

suku bangsa

Mazm 78:8; [Lihat FULL. Mazm 78:8]; Yes 1:2,23; [Lihat FULL. Yes 1:2]; [Lihat FULL. Yes 1:23]; Rom 10:21%& [Semua]

mengikuti rancangannya

Mazm 81:12-13; Ams 24:2; [Lihat FULL. Ams 24:2]; Yes 66:18 [Semua]

33:6

hikmat(TB/TL) <02451> [wisdom.]

kekayaan(TB)/kelimpahan besar(TL) <02633> [strength.]

menyelamatkan(TB)/selamat(TL) <03444> [salvation. Heb. salvations. fear.]

33:6

yang menyelamatkan

Yes 12:2; [Lihat FULL. Yes 12:2]; Yes 26:1; 51:6; 60:18 [Semua]

takut

Ams 1:7; [Lihat FULL. Ams 1:7]; Yes 11:2-3; Mat 6:33 [Semua]

harta benda

Kej 39:3; [Lihat FULL. Kej 39:3]; Ayub 22:25; [Lihat FULL. Ayub 22:25] [Semua]

33:7

Ariel(TB)/orang sombongnya(TL) <0691> [valiant ones. or, messengers. the ambassadors.]

33:7

Lihat, orang-orang

Yes 10:34

utusan-utusan

2Raj 18:37; [Lihat FULL. 2Raj 18:37]

8:4

8:4

tampak kemuliaan

Kel 24:16; [Lihat FULL. Kel 24:16]

di lembah

Yeh 3:22

8:5

angkatlah ........ kuangkatlah(TL) <05375> [lift.]

gerbang(TB)/pintu(TL) <08179> [at the.]

8:5

terdapat berhala

Mazm 78:58; Yer 4:1; [Lihat FULL. Yer 4:1]; Yer 32:34 [Semua]

8:6

kaulihatkah ............................. melihat(TB)/lihatkah .......................... melihat(TL) <07200> [seest.]

besar-besar ......................... besar(TB)/besar ....................... besar(TL) <01419> [even.]

menjauhkan(TB)/dijauhkannya(TL) <07368> [that I.]

besar-besar ......................... besar(TB)/besar ....................... besar(TL) <01419> [greater.]

8:6

perbuatan-perbuatan kekejian

Mazm 78:60; Yeh 5:11; [Lihat FULL. Yeh 5:11] [Semua]

tempat kudus-Ku?

Hos 5:6

Catatan Frasa: MENJAUHKAN DIRI DARI TEMPAT KUDUS-KU.

8:17

Perkara kecilkah(TB)/mudah(TL) <07043> [Is it a light, etc. or, Is there any thing lighter than to commit, etc. for.]

berkelakuan(TB)/ditaruhnya(TL) <07971> [they put.]

So the Vulgate has, {applicant ramum ad nares suas,} "they apply the branch to their nose;" which Jerome explains by "a branch of the palm tree with which they adored the idols;" and it seems plainly to allude to the Magian fire-worshippers, who, Strabo tells us, held a little bunch of twigs in their hand, when praying before the fire.

8:17

perbuatan-perbuatan kekejian

Yeh 16:2

dengan kekerasan

Kej 6:11; [Lihat FULL. Kej 6:11]

menyakiti hati-Ku?

Bil 11:33; [Lihat FULL. Bil 11:33]; 1Raj 14:9; [Lihat FULL. 1Raj 14:9]; Yeh 16:26 [Semua]

8:18

membalas(TB)/melakukan(TL) <06213> [will I also.]

berseru-seru(TB/TL) <07121> [and though.]

8:18

dalam kemurkaan-Ku.

Yer 44:6; [Lihat FULL. Yer 44:6]

merasa sayang

Yer 13:14; [Lihat FULL. Yer 13:14]; Yeh 5:11; [Lihat FULL. Yeh 5:11]; Yeh 9:10; 24:14 [Semua]

akan mendengarkan

1Sam 8:18; [Lihat FULL. 1Sam 8:18]; Yes 58:4; [Lihat FULL. Yes 58:4]; Yer 11:11; [Lihat FULL. Yer 11:11] [Semua]

1:13

<02889> [of.]

kelaliman(TB)/kesusahan(TL) <05999> [iniquity. or, grievance. wherefore.]

khianat(TB/TL) <0898> [deal.]

berdiam(TB/TL) <02790> [holdest.]

fasik(TB/TL) <07563> [the wicked.]

1:13

terlalu suci

Mazm 18:27

memandang kelaliman.

Rat 3:34-36; [Lihat FULL. Rat 3:34] s/d 36 [Semua]

Engkau memandangi

Hab 1:3

berbuat khianat

Mazm 25:3; [Lihat FULL. Mazm 25:3]

dari dia?

Ayub 21:7; [Lihat FULL. Ayub 21:7]

Catatan Frasa: MATA-MU TERLALU SUCI.

1:1

1:1

Ucapan ilahi

Nah 1:1; [Lihat FULL. Nah 1:1]

Catatan Frasa: HABAKUK.

1:22

tubuh(TB)/tubuh-Nya(TL) <4983> [the body.]

menempatkan(TB)/mati-Nya(TL) <3936> [to.]

Kristus ............... hadapan-Nya(TB) <846> [in his.]

1:22

sekarang diperdamaikan-Nya,

Kol 1:20; Rom 5:10; [Lihat FULL. Rom 5:10] [Semua]

tubuh jasmani

Rom 7:4

menempatkan kamu

2Kor 4:14; [Lihat FULL. 2Kor 4:14]

tak bercacat

Ef 1:4; 5:27 [Semua]