25:11

tujuh puluh(TB/TL) <07657> [seventy.]

This prophecy was delivered in the fourth year of Jehoiakim, and began to be accomplished immediately; and it was exactly seventy years from this time to the proclamation of Cyrus for the return of the Jews.

25:11

dan ketandusan,

Im 26:31,32; [Lihat FULL. Im 26:31]; [Lihat FULL. Im 26:32]; Yer 4:26-27; 12:11-12 [Semua]

menjadi hamba

Yer 28:14

puluh tahun

2Taw 36:21; [Lihat FULL. 2Taw 36:21]

Catatan Frasa: TUJUH PULUH TAHUN.

25:12

ketujuh puluh(TB)/tujuh puluh(TL) <07657> [when.]

pembalasan(TB)/membalas(TL) <06485> [that I.]

pembalasan(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon. See on ch.]

selama-lamanya(TB)/kekal(TL) <05769> [perpetual.]

25:12

puluh tahun

Yer 27:7; 29:10 [Semua]

raja Babel

Kej 10:10; [Lihat FULL. Kej 10:10]; Mazm 137:8; [Lihat FULL. Mazm 137:8] [Semua]

yang tandus

Yes 13:19-22; [Lihat FULL. Yes 13:19] s/d 22; Yes 14:22-23 [Semua]

Catatan Frasa: MELAKUKAN PEMBALASAN KEPADA RAJA BABEL

52:31

tujuh(TB/TL) <07651> [A.M. 3442. B.C. 562. it came.]

kedua(TB/TL) <08147> [in the twelfth.]

Nearly answering to our 25th of April, A.M. 3442.

raja .................. raja Babel .......... Babil ... raja(TB)/raja ..................... raja Babil .......... raja(TL) <04428 0894> [king of Babylon.]

diangkat(TL) <05375> [lifted up.]

This phrase is founded on the observation that those in sorrow hold down their heads; and, when comforted, or the cause of their sorrow removed, they lift up their heads.

52:31

Judul : Yoyakhin dilepaskan

Perikop : Yer 52:31-34

Paralel:

2Raj 25:27-30 dengan Yer 52:31-34

Paralel:

2Raj 25:27-30 dengan Yer 52:31-34

sesudah Yoyakhin,

2Taw 36:9; [Lihat FULL. 2Taw 36:9]

52:32

baik-baik ..... memberikan ... dikaruniakan(TB)/manis(TL) <02896 05414> [kindly unto him. Heb. good things with him.]

memberikan(TB)/dikaruniakan(TL) <05414> [set.]

Gave him a more respectable seat than any of the captive princes.

52:33

mengganti(TB)/disalinkannya(TL) <08138> [changed.]

Presented him with a caftan, or robe, as a mark of favour, as is still the practice in the East.

selalu(TB/TL) <08548> [he did.]

52:33

di hadapan

2Sam 9:7; [Lihat FULL. 2Sam 9:7]

52:34

selalu(TB)/tentu(TL) <08548> [there was.]

sekadar .... tiap-tiap hari ..... hari(TB)/kehidupannya .... sehari .... sehari ... hari ...... hari(TL) <03117 01697> [every day a portion. Heb. the matter of the day in his day.]

52:34

yang perlu

2Sam 9:10

9:2

memperhatikan(TB)/camkanlah(TL) <0995> [understood.]

Yeremia(TB)/Yermia(TL) <03414> [to Jeremiah.]

puing(TB)/kerusakan(TL) <02723> [the desolations.]

9:2

tujuh puluh

2Taw 36:21; [Lihat FULL. 2Taw 36:21]; Yer 29:10; Za 1:12; 7:5 [Semua]

Catatan Frasa: TUJUH PULUH TAHUN.