34:7

sakit hati ... sangat(TB)/hatilah ....... sangat(TL) <06087 03966> [were.]

berbuat .................. dilakukan(TB)/membuat ............... diperbuatnya(TL) <06213> [wrought.]

berbuat .................. dilakukan(TB)/membuat ............... diperbuatnya(TL) <06213> [thing.]

34:7

sakit hati

1Kor 5:2

sangat marah

Kej 39:19; 49:6-7; 2Sam 12:5; 13:21; Est 7:7; Ams 6:34 [Semua]

orang Israel

Ul 22:21; Hak 19:23; 20:6; 2Sam 13:12; Yer 29:23 [Semua]

patut dilakukan.

Kej 20:9; [Lihat FULL. Kej 20:9]

Catatan Frasa: ANAK-ANAK YAKUB ... SAKIT HATI.

38:24

bersundal(TB)/berkendak(TL) <02181> [played the harlot.]

dibakar(TB/TL) <08313> [let her.]

38:24

supaya dibakar.

Im 20:10,14; 21:9; Ul 22:21,22; Yos 7:25; Hak 15:6; 1Sam 31:12; Ayub 31:11,28; Yeh 16:38 [Semua]

19:29

merusak(TB)/menghinakan(TL) <02490> [prostitute. Heb. profane. to cause.]

19:29

perempuan sundal,

Im 21:9; Ul 23:18 [Semua]

perbuatan mesum.

Kej 34:7; Im 21:9 [Semua]

23:17

pelacur(TB)/sundal(TL) <06948> [There shall be, etc.]

The prohibition in the text, like many others, has no direct application to practices that were common among the Israelites at that time; but was intended to guard them against the enormities which were practised among the surrounding nations.

pelacur(TB)/sundal(TL) <06948> [whore. or, sodomitess.]

semburit bakti(TB)/zindik(TL) <06945> [sodomite.]

23:17

Judul : Menentang persundalan di tempat kudus

Perikop : Ul 23:17-18

anak-anak lelaki

1Raj 14:24; 15:12; 22:46; 2Raj 23:7; Ayub 36:14 [Semua]

semburit bakti.

Kej 38:21; [Lihat FULL. Kej 38:21]

23:18

upah(TB/TL) <0868> [hire.]

semburit(TB)/anjing(TL) <03611> [dog.]

nazar(TB/TL) <05088> [any vow.]

23:18

sebab keduanya

Kej 19:5; [Lihat FULL. Kej 19:5]; Im 20:13; [Lihat FULL. Im 20:13]; Wahy 22:15 [Semua]

23:1

Orang(TB)/dihancurkan(TL) <06481> [wounded.]

masuk(TB/TL) <0935> [shall not enter.]

It is evident that his law was not meant to exclude such Israelites either from the common benefits of civil society, or any essential religious advantages; but merely to lay them under a disgraceful distinction. This would tend to discourage parents from thus treating their children; a practice which was exceedingly common in those ages and countries. To this they were induced by the custom which prevailed, of employing such in the houses of the great and the courts of princes; so that they often rose to the highest posts of honour and authority. Some expositors therefore consider the phrase, "shall not enter into the congregation of the Lord," as meaning, that they should be incapable of bearing any office in that government which was placed over the people of God, who must thus enter a protest against this custom, and deliver selfish parents from this temptation.

23:1

Judul : Orang yang tidak boleh masuk jemaah Tuhan

Perikop : Ul 23:1-8

buah pelirnya

Im 21:20; [Lihat FULL. Im 21:20]

Catatan Frasa: JANGANLAH MASUK JEMAAH TUHAN.

5:13

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

<2532> [Therefore.]

5:13

tengah-tengah kamu.

Ul 13:5; 17:7; 19:19; 22:21,24; 24:7; Hak 20:13 [Semua]