Keluaran 20:1-13
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Kesepuluh firman Perikop : Kel 20:1-21 Paralel: Ul 5:6-21 dengan Kel 20:1-17 Allah mengucapkan segala firman Neh 9:13; Mazm 119:9; 147:19; Mal 4:4 [Semua] Catatan Frasa: LALU ALLAH MENGUCAPKAN SEGALA FIRMAN INI. |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] membawa engkau keluar(TB)/keluar(TL) <03318> [brought.] tanah .... tempat(TB)/negeri ..... tempat(TL) <0776 01004> [out of the.] perbudakan(TB)/perhambaan(TL) <05650> [bondage. Heb. servants.] |
Tuhan, Allahmu, Kej 17:7; [Lihat FULL. Kej 17:7]; Kel 16:12; Im 19:2; 20:7; Yes 43:3; Yeh 20:19 [Semua] engkau keluar Kej 15:7; [Lihat FULL. Kej 15:7] tanah Mesir, Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5] tempat perbudakan. Catatan Frasa: KESEPULUH FIRMAN. |
di hadapan-Ku. Kel 20:23; Kel 34:14; Ul 6:14; 13:10; 2Raj 17:35; Mazm 44:21; 81:10; Yer 1:16; 7:6,9; 11:13; 19:4; 25:6; 35:15 [Semua] Catatan Frasa: JANGAN ADA PADAMU ALLAH LAIN DI HADAPAN-KU. |
bagimu patung Kel 20:5,23; Kel 32:8; 34:17; Im 19:4; 26:1; Ul 4:15-19,23; 27:15; 2Sam 7:22; 1Raj 14:9; 2Raj 17:12; Yes 40:19; 42:8; 44:9 [Semua] Catatan Frasa: PATUNG YANG MENYERUPAI APAPUN. |
menyembah(TB)/sujud(TL) <07812> [bow down.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for I.] membalaskan(TB)/membalas(TL) <06485> [visiting.] 34:7 Le 20:5 26:29,39,40 Nu 14:18,33 1Sa 15:2,3 2Sa 21:1,6
1Ki 21:29 2Ki 23:26 Job 5:4 21:19 Ps 79:8 109:14 Isa 14:20,21
Isa 65:6,7 Jer 2:9 32:18 Mt 23:34-36 [Semua]
membenci(TB)/membenci akan Daku(TL) <08130> [of them.] |
sujud menyembah Kel 23:13,24; Yos 23:7; Hak 6:10; 2Raj 17:35; Yes 44:15,17,19; 46:6 [Semua] adalah Allah Kel 34:14; Ul 4:24; Yos 24:19; Nah 1:2 [Semua] kesalahan bapa Kej 9:25; [Lihat FULL. Kej 9:25]; Im 26:39; [Lihat FULL. Im 26:39] [Semua] kepada keturunan Kel 34:7; Bil 14:18; Yer 32:18 [Semua] Catatan Frasa: ANAK-ANAKNYA. |
tetapi ... menunjukkan(TB)/tetapi ... menunjuk(TL) <06213> [shewing.] mengasihi .... memeliharakan berpegang(TB)/mengasihi(TL) <0157 08104> [love me.] |
kepada beribu-ribu Kel 34:7; Bil 14:18; Ul 7:9; Yer 32:18; Luk 1:50; Rom 11:28 [Semua] |
menyebut .............. menyebut(TB)/menyebut ................. menyebut(TL) <05375> [take.] Le 19:12 24:11-16 De 5:11 Ps 50:14-16 Pr 30:9 Jer 4:2
Mt 5:33-37 23:16-22 26:63,64 2Co 1:23 Heb 6:16,17 Jas 5:12 [Semua]
bersalah(TB)/dibilangkan(TL) <05352> [guiltless.] |
menyebut nama-Nya Kel 22:28; Im 18:21; 19:12; 22:2; 24:11,16; Ul 6:13; 10:20; Ayub 2:5,9; Mazm 63:12; Yes 8:21; Yeh 20:39; 39:7; Mat 5:33; [Lihat FULL. Mat 5:33] [Semua] Catatan Frasa: JANGAN MENYEBUT NAMA TUHAN, ALLAHMU, DENGAN SEMBARANGAN. |
hari Sabat: Kel 16:23; [Lihat FULL. Kel 16:23]; Kel 31:13-16; 35:3; Im 19:3,30; 26:2; Yes 56:2; Yer 17:21-27; Yeh 22:8 [Semua] Catatan Frasa: INGATLAH ... HARI SABAT. |
segala pekerjaanmu, Kel 23:12; 31:13-17; 34:21; 35:2-3; Im 23:3; Luk 13:14 [Semua] |
ketujuh(TB/TL) <07637> [the seventh.] melakukan(TB)/bekerja(TL) <06213> [thou shalt.] hambamu laki-laki(TB/TL) <05650> [thy manservant.] asing(TB)/orang dagang(TL) <01616> [thy stranger.] |
hari Sabat Kej 2:3; [Lihat FULL. Kej 2:3]; Kel 31:14; Im 23:38; Bil 28:9; Yes 56:2; Yeh 20:12,20 [Semua] |
dan bumi, Ia berhenti Kej 2:2; [Lihat FULL. Kej 2:2] pada hari |
Hormatilah(TB)/hormat(TL) <03513> [Honour.] 21:15,17 Le 19:3,32 1Ki 2:19 2Ki 2:12 Pr 1:8,9 15:5 20:20
Pr 23:22-25 28:24 30:11,17 Mal 1:6 Mt 15:4-6 Lu 18:20
Eph 5:21 6:1-3 Col 3:20 [Semua]
umurmu(TB/TL) <03117> [that thy.] |
dan ibumu, Kej 31:35; [Lihat FULL. Kej 31:35]; Ul 5:16; [Lihat FULL. Ul 5:16]; Mat 15:4%&; 19:19%&; Mr 7:10%&; 10:19%&; Luk 18:20%&; Ef 6:2 [Semua] supaya lanjut di tanah Ul 11:9; 25:15; Yer 35:7 [Semua] Catatan Frasa: HORMATILAH AYAHMU DAN IBUMU. |
Jangan membunuh. Kej 4:23; [Lihat FULL. Kej 4:23]; Mat 5:21%&; 19:18%&; Mr 10:19%&; Luk 18:20%&; Rom 13:9%&; Yak 2:11%& [Semua] Catatan Frasa: JANGAN MEMBUNUH. |