6:14

sajian(TB)/makanan(TL) <04503> [the meat offering.]

6:14

Judul : Korban sajian

Perikop : Im 6:14-23

korban sajian.

Im 2:1; [Lihat FULL. Im 2:1]; Bil 6:15; 15:4; 28:13 [Semua]

6:15

ingat-ingatannya(TB)/persembahan(TL) <0234> [the memorial.]

6:15

seluruh kemenyan

Im 2:1; [Lihat FULL. Im 2:1]

korban sajian

Im 2:9

sebagai bagian

Im 2:2; [Lihat FULL. Im 2:2]

6:16

Selebihnya(TB)/lebihnya(TL) <03498> [the remainder.]

beragi(TB)/fatir(TL) <04682> [unleavened.]

dimakan ........ dimakan .............. memakannya(TB)/dimakan ........ dimakan .............. makan(TL) <0398> [shall it.]

6:16

Selebihnya

Yeh 44:29

dan anak-anaknya;

Im 2:3; [Lihat FULL. Im 2:3]

tidak beragi

Im 2:11; [Lihat FULL. Im 2:11]

yang kudus,

Im 6:26; Kel 29:11; [Lihat FULL. Kel 29:11]; Im 10:13; 16:24; 24:9; Bil 18:10 [Semua]

di pelataran

Kel 27:9; [Lihat FULL. Kel 27:9]

Kemah Pertemuan.

Kel 29:31; Im 8:31 [Semua]

6:17

dibakar(TB/TL) <0644> [baken.]

Kuberikan(TB)/Kukaruniakan(TL) <05414> [I have.]

maha kudus ........... kesucian ... kesucian(TB)/kesucian ... kesucian(TL) <06944> [it is most holy.]

6:17

sebagai bagian

Bil 5:9

korban api-apian-Ku;

Kel 29:28; Im 7:7; 10:16-18 [Semua]

maha kudus,

Im 6:29; Kel 40:10; Im 10:12; 21:22; 24:9; Bil 18:9,10 [Semua]

6:18

laki-laki(TB/TL) <02145> [the males.]

ketetapan(TB)/hukum(TL) <02706> [It shall.]

kena(TB)/menjamah(TL) <05060> [every one.]

{Kol asher yiggÆ’ bahem yikdash,} "all (whether person or thing) that toucheth them shall be (or must be) holy;" that is, the priests must not eat of these oblations when under any ceremonial defilement, and the sacred utensils used about them must not be employed for any other purpose, or in any other way.

6:18

haruslah memakannya;

Im 6:29; Im 2:3; 7:6; Bil 18:9-10 [Semua]

suatu ketetapan

Bil 5:9

kamu turun-temurun;

Kej 9:12; [Lihat FULL. Kej 9:12]

menjadi kudus.

Kel 30:29; [Lihat FULL. Kel 30:29]

6:20

persembahan(TB/TL) <07133> [the offering.]

This oblation, which the Jews call a {mincha} of initiation, seems to have been required of the high priest alone "on the day in which he was anointed," and from that time, every morning and evening, as long as he continued in office, and then in like manner of his successor; for, by "the sons of Aaron," may be understood his descendants and successors in the high priesthood, in their generations.

hari(TB/TL) <03117> [in the day.]

The word {beyom} signifies not only in the day, but from that day forward; for it was a daily oblation, and for them and their successors, a statue for ever.

sepersepuluh(TB)/sepersepuluhan(TL) <06224> [the tenth.]

sajian(TB)/makanan(TL) <04503> [a meat offering.]

6:20

ia diurapi:

Kel 28:41; [Lihat FULL. Kel 28:41]

sepersepuluh efa

Kel 16:36; [Lihat FULL. Kel 16:36]

tepung

Bil 5:15; 28:5 [Semua]

korban sajian

Kel 29:2; Im 23:13; Bil 4:16 [Semua]

6:21

6:21

atas panggangan

Im 2:5

6:22

diurapi(TB)/disirami dengan minyak(TL) <04899> [is anointed.]

Seluruhnya(TB)/sama(TL) <03632> [wholly.]

6:22

Dan imam

Kel 28:41; [Lihat FULL. Kel 28:41]; Kel 29:30; [Lihat FULL. Kel 29:30] [Semua]

Seluruhnya

Im 1:9; [Lihat FULL. Im 1:9]

6:23

seluruhnya(TB)/dibakar(TL) <03632> [shall be.]

The meat offering of the people was eaten by the priests, who typically bore and expiated their sins; but as no priest, being a sinner, could make atonement for himself, his meat offering must not be eaten, but wholly burnt on the altar, which was a typical transfer of his guilt to the great antitype who actually bore and expiated it.

dimakan(TB/TL) <0398> [it shall not be.]

9:17

korban sajian(TB)/makanan(TL) <04503> [the meat.]

diambilnya segenggam(TB)/penuh segenggam(TL) <03709 04390> [took an handful thereof. Heb. filled his hand out of it. beside.]

9:17

korban bakaran

Im 3:5

15:4

sajian(TB)/persembahan makanan(TL) <04503> [a meat.]

seperempat(TB/TL) <07243> [the fourth.]

15:4

korban sajian

Im 6:14; [Lihat FULL. Im 6:14]

efa tepung

Kel 16:36; [Lihat FULL. Kel 16:36]

15:5

15:5

korban sembelihan

Im 3:7; [Lihat FULL. Im 3:7]

hin anggur

Im 10:9; [Lihat FULL. Im 10:9]

korban curahan,

Kej 35:14; [Lihat FULL. Kej 35:14]

15:6

15:6

domba jantan,

Im 5:15; [Lihat FULL. Im 5:15]

korban sajian

Bil 28:12; 29:14 [Semua]

persepuluh efa

Im 23:13; [Lihat FULL. Im 23:13]

hin minyak,

Yeh 46:14

15:7

korban curahan

Im 23:13; Bil 28:14; 29:18 [Semua]

hin anggur,

Bil 15:5

bagi Tuhan.

Im 1:9; [Lihat FULL. Im 1:9]

15:8

korban keselamatan(TB)/syukur(TL) <08002> [peace.]

15:8

seekor lembu,

Kel 12:5; [Lihat FULL. Kel 12:5]; Im 1:5; [Lihat FULL. Im 1:5] [Semua]

suatu nazar

Im 22:18; [Lihat FULL. Im 22:18]

korban keselamatan

Im 3:6; [Lihat FULL. Im 3:6]

15:9

lembu(TB/TL) <01241> [with a.]

korban sajian(TB)/persembahan makanan(TL) <04503> [a meat.]

15:9

korban sajian

Im 2:1

persepuluh efa

Im 14:10; [Lihat FULL. Im 14:10]

15:10

15:10

korban curahan

Im 23:13

hin anggur.

Bil 28:14

bagi Tuhan.

Im 1:9

15:12

kamu perbuat

Ezr 7:17

15:13

Israel asli

Im 16:29; [Lihat FULL. Im 16:29]

bagi Tuhan.

Im 1:9

15:14

seorang asing

Kel 12:19,43; [Lihat FULL. Kel 12:19]; [Lihat FULL. Kel 12:43]; Kel 22:21; [Lihat FULL. Kel 22:21] [Semua]

keturunanmu kelak,

Im 3:17; Bil 10:8 [Semua]

hendak mempersembahkan

Im 22:18; [Lihat FULL. Im 22:18]

korban api-apian

Bil 15:25

15:15

satu(TB/TL) <0259> [One.]

ketetapan ............. ketetapan(TB)/hukum ..... hukum(TL) <02708> [an ordinance.]

15:15

kamu turun-temurun:

Bil 15:14,21 [Semua]

15:16

tinggal padamu.

Kel 12:49; Im 22:18; [Lihat FULL. Im 22:18]; Bil 9:14 [Semua]

15:18

15:18

akan Kubawa,

Im 23:10; [Lihat FULL. Im 23:10]

15:19

The oblation before prescribed seems to have been a general acknowledgment from the people at large; but this was an oblation from every one that reaped a harvest: who was required, previously to tasting it himself, to offer a portion of dough as a heave-offering to the Lord. This is supposed to have been given to the priests in their several cities, and not carried to the tabernacle.

15:19

hasil negeri

Yos 5:11,12 [Semua]

bagi Tuhan.

Bil 18:8

15:20

bundar(TB)/apam(TL) <02471> [a cake.]

persembahan khusus ....... persembahan khusus(TB)/persembahan tatangan ... persembahan tatangan(TL) <08641> [the heave-offering.]

15:20

Tepung jelaimu

Im 23:14; [Lihat FULL. Im 23:14]

tempat pengirikanmu,

Im 2:14; [Lihat FULL. Im 2:14]; Bil 18:27; [Lihat FULL. Bil 18:27] [Semua]

tempat pengirikanmu,

Kej 50:10; [Lihat FULL. Kej 50:10]

15:21

15:21

tepung jelaimu

Yeh 44:30; Rom 11:16 [Semua]

Tuhan, turun-temurun.

Im 23:14; [Lihat FULL. Im 23:14]

66:20

membawa ... saudaramu saudaramu(TB)/menghantar(TL) <0935 0251> [bring all.]

korban ................................... korban(TB)/persembahan ................................ makanan(TL) <04503> [an offering.]

kuda(TB/TL) <05483> [upon horses.]

usungan(TB)/unta berpelana(TL) <06632> [litters. or, coaches. my holy.]

66:20

akan membawa

Yes 11:12; [Lihat FULL. Yes 11:12]; Yer 25:22; [Lihat FULL. Yer 25:22]; Yeh 34:13 [Semua]

dan unta

Ezr 2:66; [Lihat FULL. Ezr 2:66]

atas gunung-Ku

Ul 33:19; [Lihat FULL. Ul 33:19]; Yes 2:2; [Lihat FULL. Yes 2:2]; Yer 31:23 [Semua]

dalam wadah

Yes 52:11

6:35

Akulah .... inilah(TB)/Aku inilah(TL) <1473 1510> [I am.]

datang(TB/TL) <2064> [he that cometh.]

ia ... akan lapar ...... lapar(TB)/lapar(TL) <3983 3364> [never hunger.]

6:35

Akulah

Kel 3:14; Yoh 8:12; 10:7,11; 11:25; 14:6; 15:1 [Semua]

roti hidup;

Yoh 6:48,51 [Semua]

barangsiapa percaya

Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15]

akan haus

Yoh 4:14

Catatan Frasa: AKULAH ROTI HIDUP.