Mazmur 39:4-5
| TSK | Full Life Study Bible |
|
beritahukanlah .......... mengetahui(TB)/Ya ............ kuketahui(TL) <03045> [make.] fananya(TB)/fana(TL) <02310> [how frail I am. or, what time I have here.] |
batas umurku, Ayub 14:5; [Lihat FULL. Ayub 14:5] betapa fananya Ayub 14:2; [Lihat FULL. Ayub 14:2] aku! Kej 47:9; [Lihat FULL. Kej 47:9]; Ayub 7:7; [Lihat FULL. Ayub 7:7] [Semua] |
|
Kautentukan(TB)/menjadikan(TL) <05414> [Behold.] setiap ... hanyalah kesia-siaan(TB)/tiap-tiap ...... sekalipun(TL) <03605> [as nothing.] setiap ... hanyalah kesia-siaan(TB)/tiap-tiap ...... sekalipun(TL) <03605> [verily.] berdiri(TL) <05324> [at his best state. Heb. settled.] |
Kautentukan umurku; Ayub 10:20; [Lihat FULL. Ayub 10:20]; Mazm 89:46; 102:24 [Semua] hanyalah kesia-siaan! Ayub 7:7; [Lihat FULL. Ayub 7:7]; Mazm 62:10 [Semua] Catatan Frasa: BATAS UMURKU. |
Mazmur 89:47-48
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.] Kauciptakan(TB)/menjadikan(TL) <01254> [wherefore.] |
umur hidup Kej 47:9; [Lihat FULL. Kej 47:9]; Ayub 7:7; [Lihat FULL. Ayub 7:7]; Mazm 39:6; 1Pet 1:24 [Semua] |
|
orang(TB)/manusia(TL) <01397> [What.] mengalami kematian maut(TB)/melihat maut(TL) <04194 07200> [see death.] mengalami ..... meluputkan(TB)/melihat ...... melepaskan(TL) <07200 04422> [shall.] |
orang mati? Kej 5:24; [Lihat FULL. Kej 5:24]; Mazm 22:30 [Semua] |
Mazmur 90:12
| TSK | Full Life Study Bible |
|
beroleh(TB)/ajarkan ........... beroleh(TL) <03045> [So.] <0935> [that.] hati ...... hati(TB)/hati(TL) <03824 0935> [apply our hearts. Heb. cause our hearts to come.] |
menghitung hari-hari Mazm 39:5; 139:16; Ams 16:9; 20:24 [Semua] yang bijaksana. Catatan Frasa: AJARLAH KAMI MENGHITUNG HARI-HARI KAMI SEDEMIKIAN. |
Ayub 7:6-8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
cepat(TB)/lajunya(TL) <07043> [swifter.] 9:25 16:22 17:11 Ps 90:5,6 102:11 103:15,16 144:4
Isa 38:12,13 40:6,7 Jas 1:11 4:14 1Pe 1:24 [Semua]
tanpa harapan ..... diharap(TB)/tiada ... diharap(TL) <0657 08615> [without hope.] |
pada torak, Ayub 9:25; Mazm 39:6; Yes 38:12 [Semua] tanpa harapan. Ayub 13:15; 14:19; 17:11,15; 19:10; Mazm 37:4; 52:11 [Semua] |
|
Ingatlah(TB/TL) <02142> [remember.] hidupku(TB/TL) <02416> [my life.] lagi melihat ... melihat(TB)/kembali ... melihat(TL) <07200 07725> [no more see. Heb. not return to see, that is, to enjoy.] |
hanya hembusan Ayub 7:16; Kej 27:46; Mazm 39:5-6,12; 62:10; 78:39; 89:48; 144:4; Pengkh 7:15; Yak 4:14; [Lihat FULL. Yak 4:14] [Semua] akan lagi |
|
matamu(TL) <05869> [The eye.] matamu(TL) <05869> [thine eyes.] [I am not. that is, I can live no longer.] |
ada lagi. Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13]; Ayub 8:18; 15:29; 20:7,9,21; 27:17; Mazm 37:36; 103:16; Yes 41:12; Yoh 16:16; Kis 20:25 [Semua] |
