1:3

firman(TB/TL) <01697> [word.]

Yehezkiel(TB/TL) <03168> [Ezekiel. Heb. Jehezkel. and the.]

1:3

imam Yehezkiel,

Yeh 24:24

meliputi dia.

2Raj 3:15; [Lihat FULL. 2Raj 3:15]; Yes 8:11; Yeh 3:14,22; 8:1; 33:22; 37:1; 40:1 [Semua]

Catatan Frasa: DATANGLAH FIRMAN TUHAN KEPADA IMAM YEHEZKIEL.

6:5

mencampakkan(TB) <05414> [lay. Heb. give.]

6:5

menghamburkan tulang-tulangmu

Bil 19:16; [Lihat FULL. Bil 19:16]; Mazm 53:6; [Lihat FULL. Mazm 53:6]; Yer 8:1-2 [Semua]

keliling mezbah-mezbahmu.

Yeh 6:13; Im 26:30; [Lihat FULL. Im 26:30] [Semua]

13:3

Celakalah(TB)/Wai(TL) <01945> [Woe.]

bebal(TB)/gila(TL) <05036> [foolish.]

mengikuti(TB)/menurut(TL) <01980> [follow. Heb. walk after. have seen nothing. or, things which they have not seen.]

13:3

Celakalah nabi-nabi

Rat 2:14; [Lihat FULL. Rat 2:14]; Hos 9:7 [Semua]

sesuatu penglihatan.

Yer 23:25-32; [Lihat FULL. Yer 23:25] s/d 32 [Semua]

17:4

paling ujung(TB)/kepala(TL) <07218> [the top.]

The princes of Judah.

negeri(TB/TL) <0776> [into.]

negeri(TB/TL) <0776> [a land. Chaldea. a city.]

Babylon, which by means of the Euphrates and Tigris, had communications with the richest and most distant nations.

17:4

Ia mematahkan

Yes 10:33; [Lihat FULL. Yes 10:33]

Catatan Frasa: PUCUKNYA YANG PALING UJUNG.

23:15

ikat pinggang(TB)/pengikat(TL) <0232> [with girdles.]

perwira(TB)/panglima(TL) <07991> [all of.]

kelihatan(TB)/serupa(TL) <04758> [look to.]

That is, "princes in appearance;" which seem to have been the deified men worshipped by the Chaldeans. The inhabitants of Judah, like the Israelites, connected themselves with the Assyrians, and were enamoured with their idols; and then with the Chaldeans, and followed their idols; still retaining their attachment to the Egyptians and their idolatrous rites.

23:15

dengan ikat

Yes 5:27; [Lihat FULL. Yes 5:27]

23:20

38:3

Gog(TB)/Juj(TL) <01463> [I am.]

38:3

dan Tubal.

Yeh 39:1

39:16

Hamona(TB/TL) <01997> [Hamonah. that is, The multitude. cleanse.]

46:15

tetap(TB)/senantisa(TL) <08548> [a continual.]

46:15

korban bakaran

Kel 29:38; [Lihat FULL. Kel 29:38]; Bil 28:5-6 [Semua]

yang tetap.

Kel 29:42; [Lihat FULL. Kel 29:42]

46:22

pelataran .... pelataran-pelataran(TB)/serambi(TL) <02691> [courts.]

These courts in the corners of the outer court, or court of the people, appear to have been a kind of uncovered apartments, surrounded with little chambers for the cooks, and used for dressing the peace offerings of the people. On these their families and friends feasted; and portions were sent to the poor, the widow, and the orphan; and thus the spirit of devotion preserved the spirit of mercy, charity, and benevolence, in the land.

pelataran-pelataran kecil(TB)/serambi(TL) <07000> [joined. or, made with chimneys. corners. Heb. cornered.]

48:31