Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Timotius 6:12

Konteks

Bertandinglah dalam pertandingan k  iman yang benar 1  dan rebutlah l  hidup yang kekal. m  Untuk itulah engkau telah dipanggil dan telah engkau ikrarkan ikrar n  yang benar di depan banyak saksi.

KataFrek.
Bertandinglah1
dalam4745
pertandingan5
iman170
yang24457
benar514
dan28381
rebutlah2
hidup1131
yang24457
kekal107
Untuk4454
itulah703
engkau5444
telah5115
dipanggil44
dan28381
telah5115
engkau5444
ikrarkan4
ikrar2
yang24457
benar514
di12859
depan603
banyak958
saksi92
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
agwnizou75V-PNM-2S8strive 3, fight 3 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
kalon2570A-ASM102good 83, better 7 ...
agwna73N-ASM6conflict 2, fight 2 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
pistewv4102N-GSF243faith 239, assurance 1 ...
epilabou1949V-2ADM-2S19take 7, take by 3 ...
aiwniou166A-GSF71eternal 42, everlasting 25 ...
zwhv2222N-GSF135life 133, lifetime 1
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
hn3739R-ASF1396which 418, whom 270 ...
eklhyhv2564V-API-2S148call 125, bid 16 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
wmologhsav3670V-AAI-2S26confess 17, profess 3 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
kalhn2570A-ASF102good 83, better 7 ...
omologian3671N-ASF6profession 4, confession 1 ...
enwpion1799ADV94before 64, in the sight of 16 ...
pollwn4183A-GPM354many 210, much 73 ...
marturwn3144N-GPM35witness 29, martyr 3 ...


TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 1.36 detik
dipersembahkan oleh YLSA