Bilangan 32:18 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Bil 32:18 |
kami tidak akan pulang ke rumah kami, sampai setiap orang Israel memperoleh milik pusakanya; o |
| AYT (2018) | Kami tidak akan kembali pulang sampai semua umat Israel mendapatkan milik pusaka. |
| TL (1954) © SABDAweb Bil 32:18 |
Maka tiada hamba akan kembali ke rumah-rumah hamba sebelum bani Israel masing-masing telah sudah mengambil milik pusakanya. |
| BIS (1985) © SABDAweb Bil 32:18 |
Kami tidak akan pulang ke rumah kami sebelum semua orang Israel mempunyai tanah untuk milik pusakanya. |
| TSI (2014) | Kami tidak akan pulang sebelum seluruh bangsa Israel mendapat tanah warisan mereka. |
| MILT (2008) | Kami tidak akan kembali ke rumah kami sampai setiap orang dari bani Israel telah mewarisi warisannya. |
| Shellabear 2011 (2011) | Kami tidak akan kembali ke rumah kami sampai setiap orang dari bani Israil mendapat milik pusakanya masing-masing. |
| AVB (2015) | Kami tidak akan kembali ke rumah kami sampai setiap orang daripada orang Israel mendapat bahagian harta pusaka masing-masing. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Bil 32:18 |
|
| TL ITL © SABDAweb Bil 32:18 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Bil 32:18 |
1 kami tidak akan pulang ke rumah kami, sampai setiap orang Israel memperoleh milik pusakanya; |
[+] Bhs. Inggris | |
