Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 11:11

Konteks

Demikianlah perkataan-Nya, dan sesudah itu Ia berkata kepada mereka: "Lazarus, saudara kita, e  telah tertidur, f  tetapi Aku pergi ke sana untuk membangunkan dia dari tidurnya."

KataFrek.
Demikianlah941
perkataan-Nya10
dan28381
sesudah775
itu14215
Ia7484
berkata2148
kepada8146
mereka12319
Lazarus17
saudara181
kita2027
telah5115
tertidur21
tetapi4524
Aku8896
pergi1022
ke5422
sana713
untuk4454
membangunkan14
dia2926
dari8838
tidurnya37
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
tauta5023D-APN226these things 158, these 26 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
lazarov2976N-NSM15Lazarus 11, Lazarus (the poor man) 4
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
filov5384A-NSM29friend 29
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
kekoimhtai2837V-RPI-3S18sleep 10, fall asleep 4 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
poreuomai4198V-PNI-1S154go 117, depart 11 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
exupnisw1852V-AAS-1S1awake out of sleep 1
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.51 detik
dipersembahkan oleh YLSA