Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 13:15

Konteks

Setelah selesai pembacaan dari hukum Taurat b  dan kitab nabi-nabi, pejabat-pejabat rumah ibadat menyuruh bertanya kepada mereka: "Saudara-saudara, jikalau saudara-saudara ada pesan untuk membangun dan menghibur umat ini, silakanlah!"

KataFrek.
Setelah537
selesai91
pembacaan4
dari8838
hukum419
Taurat302
dan28381
kitab271
nabi-nabi79
pejabat-pejabat5
rumah1155
ibadat60
menyuruh431
bertanya182
kepada8146
mereka12319
Saudara-saudara239
jikalau356
saudara-saudara239
ada3239
pesan102
untuk4454
membangun111
dan28381
menghibur28
umat208
ini3326
silakanlah7
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
anagnwsin320N-ASF3reading 3
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
nomou3551N-GSM194law 197
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
profhtwn4396N-GPM144prophet 149
apesteilan649V-AAI-3P132send 110, send forth 15 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
arcisunagwgoi752N-NPM9ruler of the synagogue 7, chief ruler of the synagogue 2
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
legontev3004V-PAP-NPM1465say 1184, speak 61 ...
andrev435N-VPM216man 156, husband 50 ...
adelfoi80N-VPM342brethren 226, brother 113 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
logov3056N-NSM330word 218, saying 50 ...
paraklhsewv3874N-GSF29consolation 14, exhortation 8 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
laon2992N-ASM142people 143
legete3004V-PAM-2P1465say 1184, speak 61 ...


TIP #35: Beritahu teman untuk menjadi rekan pelayanan dengan gunakan Alkitab SABDA™ di situs Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.97 detik
dipersembahkan oleh YLSA