Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Galatia 4:25

Konteks

Hagar ialah gunung Sinai di tanah Arab--dan ia sama dengan Yerusalem yang sekarang, karena ia hidup dalam perhambaan dengan anak-anaknya.

KataFrek.
Hagar21
ialah872
gunung454
Sinai39
di12859
tanah1254
Arab--
dan28381
ia7484
sama545
dengan7859
Yerusalem817
yang24457
sekarang749
karena3350
ia7484
hidup1131
dalam4745
perhambaan4
dengan7859
anak-anaknya295
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
agar28N-PRI2Agar 2
sina4614N-PRI4Sina 2, Sinai 2
orov3735N-NSN63mountain 41, mount 21 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
arabia688N-DSF2Arabia 2
sustoicei4960V-PAI-3S1answer to 1
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
ierousalhm2419N-PRI76Jerusalem 83
douleuei1398V-PAI-3S25serve 18, be in bondage 4 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
teknwn5043N-GPN98child 77, son 21 ...
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.45 detik
dipersembahkan oleh YLSA