7:39

mengatakan(TB)/Ia(TL) <5124 2036> [this spake.]

sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

dimuliakan(TB)/dipermuliakan(TL) <1392> [glorified.]

ialah(TB)/hal(TL) <4012> [Of.]

7:39

ialah Roh

Yoel 2:28; Yoh 1:33; Kis 2:17,33 [Semua]

akan diterima

Yoh 20:22; [Lihat FULL. Yoh 20:22]

belum dimuliakan.

Yoh 12:23; 13:31,32 [Semua]

Catatan Frasa: YESUS BELUM DIMULIAKAN.

20:22

Ia mengembusi(TB)/dihembus-Nya(TL) <1720> [he breathed.]

Terimalah(TB/TL) <2983> [Receive.]

20:22

Roh Kudus.

Yoh 7:39; Kis 2:38; 8:15-17; 19:2; Gal 3:2 [Semua]

Catatan Frasa: TERIMALAH ROH KUDUS.

51:11

membuang(TB)/membuangkan(TL) <07993> [Cast.]

mengambil(TB/TL) <03947> [take.]

kudus(TB)/suci-Mu(TL) <06944> [holy.]

51:11

membuang aku

Mazm 27:9; 71:9; 138:8 [Semua]

dari hadapan-Mu,

Kej 4:14; [Lihat FULL. Kej 4:14]; Kel 33:15; [Lihat FULL. Kel 33:15] [Semua]

mengambil roh-Mu

Mazm 106:33; Yes 63:10; Ef 4:30 [Semua]

63:10

memberontak(TB)/mendurhaka(TL) <04784> [they rebelled.]

mendukakan(TB)/mendukacitakan(TL) <06087> [vexed.]

berubah(TB)/berubahlah(TL) <02015> [he was.]

63:10

mereka memberontak

Mazm 78:17; [Lihat FULL. Mazm 78:17]; Yeh 20:8; Kis 7:39-42 [Semua]

Roh Kudus-Nya;

Mazm 51:13; [Lihat FULL. Mazm 51:13]; Kis 7:51; Ef 4:30 [Semua]

menjadi musuh

Mazm 106:40; Yes 10:4; [Lihat FULL. Yes 10:4] [Semua]

sendiri berperang

Yos 10:14; [Lihat FULL. Yos 10:14]

Catatan Frasa: MENDUKAKAN ROH KUDUS-NYA.

1:18

<1083> [the birth.]

dari ... Kudus ..... Rohulkudus(TB)/daripada(TL) <1537 40> [of the.]

1:18

Judul : Kelahiran Yesus Kristus

Perikop : Mat 1:18-25

Paralel:

Luk 2:1-7 dengan Mat 1:18-25

Roh Kudus,

Luk 1:35

1:20

ia ........ kepadanya(TB) <846> [while.]

malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [the angel.]

di dalam(TB)/kandungannya(TL) <2596 1722> [in.]

Yusuf(TB/TL) <2501> [Joseph.]

janganlah ... janganlah(TB)/Hai ..... janganlah ... kuatir(TL) <5399 3361> [fear not.]

kandungannya(TB)/terbitnya(TL) <1080> [that.]

kandungannya(TB)/terbitnya(TL) <1080> [conceived. Gr. begotten.]

1:20

itu, malaikat

Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19]

dalam mimpi

Mat 27:19; [Lihat FULL. Mat 27:19]

3:11

membaptis ......................... Ia akan membaptiskan(TB)/membaptiskan ............................ membaptiskan(TL) <907> [baptize.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

daripadaku(TL) <3739> [whose.]

membaptis ... membaptiskan ....................... Ia akan membaptiskan .... membaptiskan(TB) <846 907> [he shall.]

3:11

Judul : Yesus akan membaptis dengan Roh Kudus

Perikop : Mat 3:11-12

tanda pertobatan,

Mat 3:6; Mr 1:4; [Lihat FULL. Mr 1:4] [Semua]

Roh Kudus

Mr 1:8; [Lihat FULL. Mr 1:8]

dengan api.

Yes 4:4; Kis 2:3,4 [Semua]

Catatan Frasa: AKAN MEMBAPTISKAN KAMU DENGAN ROH KUDUS.

28:19

Karena itu pergilah(TB)/pergilah(TL) <3767 4198> [ye therefore.]

jadikanlah semua bangsa murid-Ku(TB)/jadikanlah sekalian bangsa(TL) <3956 1484 3100> [teach all nations. or, make disciples, or Christians, of all nations. baptizing.]

nama(TB/TL) <3686> [the name.]

28:19

semua bangsa

Yes 49:6; Mr 16:15,16; Luk 24:47; Kis 1:8; 14:21 [Semua]

Roh Kudus,

Kis 1:8; 2:38; 8:16; Rom 6:3,4; Gal 3:27; Kol 2:12 [Semua]

Catatan Frasa: PERGILAH ... JADIKANLAH ... MURID-KU DAN BAPTISLAH.

12:36

dengan(TL) <1722> [by.]

Tuhan ..... Tuanku(TB)/Tuhan(TL) <2962> [The Lord.]

12:36

Roh Kudus

2Sam 23:2

bawah kaki-Mu.

Mazm 110:1; Mat 22:44; [Lihat FULL. Mat 22:44] [Semua]

13:11

diserahkan(TB/TL) <3860> [and deliver.]

kuatir(TB/TL) <4305> [take.]

barang(TL) <1437> [shall be.]

tetapi ................ melainkan(TB)/melainkan ................. melainkan(TL) <1161 235> [but.]

13:11

Roh Kudus.

Mat 10:19,20; Luk 12:11,12 [Semua]

1:15

besar(TB/TL) <3173> [great.]

dan ..... minum minum ..... dan(TB)/dan ............ dan(TL) <2532 4095> [and shall.]

penuh(TB/TL) <4130> [filled.]

mulai(TB) <2089> [even.]

1:15

minuman keras

Bil 6:3; Im 10:9; Hak 13:4; Luk 7:33 [Semua]

Roh Kudus

Luk 1:41,67; Kis 2:4; 4:8,31; 6:3,5; 9:17; 11:24; Ef 5:18; Kis 10:44; [Lihat FULL. Kis 10:44] [Semua]

dari rahim

Yer 1:5; Gal 1:15 [Semua]

Catatan Frasa: PENUH DENGAN ROH KUDUS.

Catatan Frasa: ANGGUR ATAU MINUMAN KERAS.

1:35

Roh Kudus ...................... kudus(TB)/Rohulkudus ................. Kudus(TL) <40 4151> [The Holy Ghost.]

Kudus ...................... kudus(TB)/Rohulkudus ................. Kudus(TL) <40> [that.]

Anak Allah ..... Allah(TB)/Anak Allah(TL) <1537 5207 2316> [the Son of God.]

1:35

turun atasmu

Mat 1:18

Yang Mahatinggi

Luk 1:32,76; Mr 5:7; [Lihat FULL. Mr 5:7] [Semua]

disebut kudus,

Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24]

Anak Allah.

Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3]

Catatan Frasa: KUDUS.

1:41

anak(TB)/kanak-kanak(TL) <1025> [the babe.]

penuh(TB/TL) <4130> [was.]

1:41

Roh Kudus,

Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15]

1:67

penuh(TB)/penuhlah(TL) <4130> [filled.]

1:67

Judul : Nyanyian pujian Zakharia

Perikop : Luk 1:67-80

Roh Kudus,

Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15]

lalu bernubuat,

Yoel 2:28

Catatan Frasa: PENUH DENGAN ROH KUDUS.

2:25

benar(TB/TL) <1342> [just.]

yang menantikan(TB)/menantikan(TL) <4327> [waiting.]

Roh Kudus ...... Rohulkudus(TB)/Rohulkudus(TL) <4151 40> [Holy Ghost.]

2:25

Judul : Simeon dan Hana memuji Allah

Perikop : Luk 2:25-40

dan saleh

Luk 1:6

bagi Israel.

Luk 2:38; Yes 52:9; Luk 23:51 [Semua]

Catatan Frasa: BENAR DAN SALEH.

Catatan Frasa: MENANTIKAN PENGHIBURAN.

3:22

Engkaulah(TB)/Engkau(TL) <4771 1488> [Thou art.]

3:22

ke atas-Nya.

Yes 42:1; Yoh 1:32,33; Kis 10:38 [Semua]

Engkaulah Anak-Ku

Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17]

Aku berkenan.

Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17]

Catatan Frasa: TURUNLAH ROH KUDUS ... KE ATAS-NYA.

11:13

sekalipun(TL) <5225> [being.]

tahu(TB/TL) <1492> [know.]

memberi ....... apalagi ...... Ia akan memberikan(TB)/memberi ..... kepada ... apatah ........ memberi(TL) <1325 4214> [how.]

sorga(TB)/surga(TL) <3772> [heavenly.]

memberi ............ Ia akan memberikan ... Kudus ... Rohulkudus(TB)/memberi ..... kepada .......... memberi(TL) <1325 40> [give the.]

11:13

Catatan Frasa: MEMBERIKAN ROH KUDUS KEPADA MEREKA YANG MEMINTA.

1:2

hari(TB/TL) <2250> [the day.]

oleh(TB)/dengan(TL) <1223> [through.]

Ia telah memberi perintah-Nya(TB)/dinaikkan(TL) <1781> [given.]

rasul-rasul(TB/TL) <652> [the apostles.]

1:2

Ia terangkat.

Kis 1:9,11; Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19] [Semua]

memberi perintah-Nya

Mat 28:19,20 [Semua]

kepada rasul-rasul

Mr 6:30; [Lihat FULL. Mr 6:30]

yang dipilih-Nya.

Yoh 13:18; 15:16,19 [Semua]

1:8

kamu akan menerima(TB)/beroleh(TL) <2983 2071> [ye shall.]

kuasa(TB/TL) <1411> [power, etc. or, the power of the Holy Ghost coming upon you.]

dan ........ dan ..... dan ... dan(TB)/dan .................. sehingga(TL) <2532 2071> [and ye.]

Samaria(TB/TL) <4540> [in Samaria.]

sampai ke(TB)/sampai(TL) <3427 2193> [unto.]

1:8

atas kamu,

Kis 2:1-4 [Semua]

menjadi saksi-Ku

Luk 24:48; [Lihat FULL. Luk 24:48]

dan Samaria

Kis 8:1-25 [Semua]

ujung bumi.

Mat 28:19; [Lihat FULL. Mat 28:19]

Catatan Frasa: KAMU AKAN MENERIMA KUASA.

Catatan Frasa: KAMU AKAN MENJADI SAKSI-KU.

2:4

penuhlah mereka(TB)/penuh(TL) <4130> [filled.]

mereka mulai(TB)/mulai(TL) <756> [began.]

seperti(TB)/sebagaimana(TL) <2531> [as.]

2:4

Roh Kudus,

Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15]

bahasa-bahasa lain,

Mr 16:17; [Lihat FULL. Mr 16:17]

Catatan Frasa: PENUHLAH MEREKA DENGAN ROH KUDUS.

Catatan Frasa: MULAI BERKATA-KATA DALAM BAHASA-BAHASA LAIN.

5:3

<1302> [why.]

[lie to. or, deceive.]

menahan sebagian(TB)/menyebelahkan(TL) <3557> [to keep.]

5:3

mengapa hatimu

Yoh 13:2,27 [Semua]

dikuasai Iblis,

Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10]

Roh Kudus

Kis 5:9

tanah itu?

Ul 23:21

Catatan Frasa: MENDUSTAI ROH KUDUS.

7:51

yang keras kepala(TB)/tengkuk(TL) <4644> [stiffnecked.]

yang tidak bersunat(TB)/tiada bersunat(TL) <564> [uncircumcised.]

menentang(TB)/menghalangi(TL) <496> [resist.]

sama seperti(TB)/Sebagaimana(TL) <5613> [as.]

7:51

Hai orang-orang

Kel 32:9; 33:3,5 [Semua]

bersunat hati

Im 26:41; Ul 10:16; Yer 4:4; 9:26 [Semua]

Catatan Frasa: SELALU MENENTANG ROH KUDUS.

7:55

yang penuh(TB)/penuh(TL) <4134> [full.]

menatap(TB)/menengadah(TL) <816> [looked.]

melihat(TB)/nampak(TL) <1492> [and saw.]

berdiri(TB/TL) <2476> [standing.]

7:55

Roh Kudus,

Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15]

kanan Allah.

Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19]

Catatan Frasa: MELIHAT ... YESUS BERDIRI.

13:2

mereka .................... bagi mereka(TB)/mereka .......................... mereka(TL) <846> [they.]

berpuasa(TB)/puasa(TL) <3522> [fasted.]

Kudus(TB)/Rohulkudus(TL) <40> [the Holy.]

Khususkanlah(TB) <873> [Separate.]

tugas(TB)/pekerjaan(TL) <2041> [the work.]

13:2

berpuasa, berkatalah

Kis 8:29; [Lihat FULL. Kis 8:29]

untuk tugas

Kis 14:26

bagi mereka.

Kis 9:15; 22:21 [Semua]

Catatan Frasa: BERIBADAH ... DAN BERPUASA.

Catatan Frasa: UNTUK TUGAS YANG TELAH KUTENTUKAN BAGI MEREKA.

13:4

disuruh(TB)/Tatkala disuruh(TL) <1599> [being.]

Siprus(TB)/Kiperus(TL) <2954> [Cyprus.]

13:4

Judul : Saulus dan Barnabas di pulau Siprus

Perikop : Kis 13:4-12

Roh Kudus,

Kis 13:2,3 [Semua]

ke Siprus.

Kis 4:36

15:8

mengenal hati manusia(TB)/mengetahui hati ............... mengaruniai(TL) <2589> [which.]

kehendak-Nya(TB)/mereka(TL) <846> [bare.]

mengaruniakan(TB/TL) <1325> [giving.]

15:8

hati manusia,

Wahy 2:23; [Lihat FULL. Wahy 2:23]

kepada mereka

Kis 10:44,47; [Lihat FULL. Kis 10:44]; [Lihat FULL. Kis 10:47] [Semua]

Catatan Frasa: ALLAH, YANG MENGENAL HATI MANUSIA.

15:28

keputusan(TB)/berkenan(TL) <1380> [it.]

lebih banyak(TB)/diletakkan(TL) <4119> [greater.]

15:28

Roh Kudus

Kis 5:32

Catatan Frasa: ADALAH KEPUTUSAN ROH KUDUS.

16:6

tanah Frigia(TB)/Perigia(TL) <5435> [Phrygia.]

tanah(TB)/ditegahkan(TL) <5561> [region.]

mencegah(TB)/ditegahkan(TL) <2967> [forbidden.]

Asia(TB/TL) <773> [Asia.]

16:6

Judul : Penglihatan Paulus dari seorang Makedonia

Perikop : Kis 16:6-10

tanah Frigia

Kis 2:10; 18:23 [Semua]

tanah Galatia,

Kis 18:23; Gal 1:2; 3:1 [Semua]

di Asia.

Kis 2:9; [Lihat FULL. Kis 2:9]

Catatan Frasa: ROH KUDUS MENCEGAH MEREKA UNTUK MEMBERITAKAN INJIL.

20:28

jagalah(TB)/Ingatlah(TL) <4337> [Take.]

seluruh(TB)/segenap(TL) <3956> [all.]

karena(TB)/di(TL) <1722> [over.]

penilik(TB)/gembala(TL) <1985> [overseers.]

[Greek. to feed.]

jemaat(TB/TL) <1577> [the church.]

karena ............. yang diperoleh-Nya ..... ditebus-Nya(TB)/antaranya ............. yang(TL) <3739 4046> [which he.]

20:28

seluruh kawanan,

Kis 20:29; Yoh 21:16; [Lihat FULL. Yoh 21:16] [Semua]

menjadi penilik

1Tim 3:1; [Lihat FULL. 1Tim 3:1]

jemaat Allah

1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32]

yang diperoleh-Nya

1Kor 6:20; [Lihat FULL. 1Kor 6:20]

dengan darah

Rom 3:25; [Lihat FULL. Rom 3:25]

Catatan Frasa: JAGALAH SELURUH KAWANAN.

28:25

dengan tidak ... kesesuaian(TB)/berpecah-belahlah(TL) <800> [agreed.]

Tepatlah(TB)/sekali(TL) <2573> [well.]

28:25

yang disampaikan

Ibr 3:7; [Lihat FULL. Ibr 3:7]

5:5

pengharapan(TB/TL) <1680> [hope.]

karena(TB)/sebab(TL) <3754> [because.]

telah dicurahkan(TB)/dicurahkan(TL) <1632> [shed.]

5:5

Dan pengharapan

Fili 1:20; Ibr 3:6; [Lihat FULL. Ibr 3:6]; 1Yoh 3:2,3 [Semua]

karena kasih

Rom 5:8; Yoh 3:16; Rom 8:39 [Semua]

Roh Kudus

Kis 2:33; 10:45; Tit 3:5,6 [Semua]

Catatan Frasa: KASIH ALLAH TELAH DICURAHKAN DI DALAM HATI KITA.

14:17

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [kingdom.]

<2076> [is.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

damai sejahtera(TB)/sejahtera(TL) <1515> [peace.]

14:17

dan minuman,

1Kor 8:8

damai sejahtera

Yes 32:17

Roh Kudus.

Rom 15:13; Gal 5:22 [Semua]

15:13

Allah(TB/TL) <2316> [the God.]

memenuhi(TB/TL) <4137> [fill.]

berlimpah-limpah(TB)/kayalah(TL) <4052> [abound.]

15:13

damai sejahtera

Rom 14:17

Roh Kudus

Rom 15:19; 1Kor 2:4; 4:20; 1Tes 1:5 [Semua]

15:16

supaya ... aku ..... untuk ... bagi(TB)/aku(TL) <3165 1519> [I should.]

dalam pelayanan pemberitaan(TB)/mengerjakan(TL) <2418> [ministering.]

persembahan(TB/TL) <4376> [offering up. or, sacrificing.]

yang disucikan(TB)/disucikan(TL) <37> [being.]

15:16

bukan Yahudi

Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15]

Injil Allah,

Rom 15:19; Rom 1:1; [Lihat FULL. Rom 1:1] [Semua]

sebagai persembahan

Yes 66:20

15:1

kuat(TB/TL) <1415> [strong.]

wajib(TB)/wajiblah(TL) <3784> [ought.]

mencari kesenangan(TB)/menyukakan(TL) <700> [please.]

15:1

Judul : Orang yang lemah dan orang yang kuat

Perikop : Rm 15:1-13

tidak kuat

Rom 14:1; 1Tes 5:14 [Semua]

2:13

mati(TB/TL) <3498> [dead.]

tidak disunat(TB)/tabiatmu(TL) <203> [the uncircumcision.]

telah dihidupkan Allah(TB)/dihidupkan-Nya(TL) <4806> [he.]

sesudah ... mengampuni(TB)/diampunkan-Nya(TL) <5483> [having.]

2:13

oleh pelanggaranmu

Ef 2:1,5 [Semua]

telah dihidupkan

Ef 2:5

segala pelanggaran

Ef 4:32

1:19

1:19

seluruh kepenuhan

Yoh 1:16; [Lihat FULL. Yoh 1:16]

Allah berkenan

Ef 1:5; [Lihat FULL. Ef 1:5]

Catatan Frasa: SELURUH KEPENUHAN ALLAH ... DIAM DI DALAM DIA.

1:3

Kami selalu mengucap syukur(TB)/ucapkan(TL) <2168> [give.]

berdoa(TB)/mendoakan(TL) <4336> [praying.]

1:3

Judul : Ucapan syukur dan doa

Perikop : Kol 1:3-14

kepada Allah,

Rom 1:8; [Lihat FULL. Rom 1:8]

1:2

yang kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.]

percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [faithful.]

Kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.]

1:2

Kasih karunia

Kol 4:18

Bapa kita,

Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7]

Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARA ... YANG PERCAYA ... DI KOLOSE.

1:6

yang sudah sampai(TB)/sampai(TL) <3918> [is come.]

<2076> [bringeth.]

sejak(TB)/daripada(TL) <575> [since.]

mengenal(TB/TL) <1921> [knew.]

di ...... di antara ............ dengan sebenarnya .... sebenarnya(TB)/di ...... di .............. dengan sebenarnya(TL) <1722 225> [in truth.]

1:6

itu berbuah

Yoh 15:16

seluruh dunia,

Kol 1:23; Rom 10:18; [Lihat FULL. Rom 10:18] [Semua]

1:14

Dia(TB) <3739> [whom.]

pengampunan(TB)/keampunan(TL) <859> [the.]

1:14

memiliki penebusan

Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24]

pengampunan dosa.

Ef 1:7

1:13

kamu juga setelah(TB)/setelah kamu(TL) <5210 2532> [ye also.]

telah mendengar(TB)/mendengar(TL) <191> [after that ye heard.]

firman(TB)/sabda(TL) <3056> [the word.]

Injil(TB/TL) <2098> [the gospel.]

dimeteraikan(TB/TL) <4972> [ye were.]

Kudus(TB)/Rohulkudus(TL) <40> [holy.]

1:13

dalam Dia

Rom 16:3; [Lihat FULL. Rom 16:3]

firman kebenaran,

Ef 4:21; Kol 1:5 [Semua]

percaya, dimeteraikan

Ef 4:30

Roh Kudus,

Yoh 14:16,17 [Semua]

Catatan Frasa: DIMETERAIKAN DENGAN ROH KUDUS.

Catatan Frasa: ROH KUDUS.

Catatan Frasa: ROH KUDUS ... JAMINAN.

4:30

kamu mendukakan(TB)/mendukakan(TL) <3076> [grieve.]

di(TL) <1722> [whereby.]

hari(TB/TL) <2250> [the day.]

4:30

Kudus Allah,

Yes 63:10; 1Tes 5:19 [Semua]

telah memeteraikan

2Kor 1:22; 5:5; Ef 1:13 [Semua]

hari penyelamatan.

Rom 8:23

Catatan Frasa: MENDUKAKAN ROH KUDUS.

4:1

orang yang dipenjarakan(TB)/terbelenggu(TL) <1198> [prisoner.]

[of the Lord. or, in the Lord. beseech.]

hidupmu(TB)/melakukan(TL) <4043> [walk.]

panggilan(TB/TL) <2821> [vocation.]

4:1

Judul : Kesatuan dalam tubuh Kristus

Perikop : Ef 4:1-16

yang dipenjarakan

Ef 3:1; [Lihat FULL. Ef 3:1]

dipanggil berpadanan

Fili 1:27; Kol 1:10; 1Tes 2:12 [Semua]

dengan panggilan

Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28]

1:5

telah menentukan(TB)/mentakdirkan(TL) <4309> [predestinated.]

untuk(TB)/menjadi(TL) <1519> [unto.]

oleh(TB)/sebab(TL) <1223> [by.]

sesuai dengan(TB)/menurut(TL) <2596> [according.]

1:5

Dalam kasih

Ef 4:2,15,16 [Semua]

telah menentukan

Ef 1:11; Rom 8:29,30 [Semua]

menjadi anak-anak-Nya,

Rom 8:14,15; [Lihat FULL. Rom 8:14]; [Lihat FULL. Rom 8:15] [Semua]

dengan kerelaan

Luk 12:32; 1Kor 1:21; Kol 1:19 [Semua]

Catatan Frasa: TELAH MENENTUKAN DARI SEMULA.

Catatan Frasa: UNTUK MENJADI ANAK-ANAK-NYA.

1:6

terpujilah(TB)/puji(TL) <1868> [praise.]

dikaruniakan-Nya(TB)/dianugerahkan-Nya(TL) <5487> [he.]

di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

1:6

kasih karunia-Nya

Ef 1:12,14 [Semua]

yang dikasihi-Nya.

Mat 3:17

4:8

Tatkala ... naik(TB)/naik(TL) <305> [When.]

Ia membawa tawanan-tawanan(TB)/tertawan(TL) <162> [he led.]

Ia membawa tawanan-tawanan(TB)/tertawan(TL) <162> [captivity. or, a multitude of captives. and.]

4:8

membawa tawanan-tawanan;

Kol 2:15

kepada manusia.

Mazm 68:19

4:2

rendah hati(TB)/kerendahan(TL) <5012> [lowliness.]

membantu(TB)/sabar(TL) <430> [forbearing.]

4:2

Tunjukkanlah kasihmu

Ef 4:15,16; Ef 1:4 [Semua]

saling membantu.

Kol 13:12,13

1:14

Yahudi(TB)/dongeng(TL) <2451> [Jewish.]

hukum-hukum(TB)/hukum(TL) <1785> [commandments.]

yang berpaling(TB)/berpaling(TL) <654> [turn.]

1:14

mengindahkan dongeng-dongeng

1Tim 1:4; [Lihat FULL. 1Tim 1:4 ]

dan hukum-hukum

Kol 2:22; [Lihat FULL. Kol 2:22 ]

dari kebenaran.

2Tim 4:4

3:5

perbuatan karena perbuatan .......... oleh(TB)/dari sebab perbuatan ........... dengan(TL) <1537 2041 1223> [by works.]

karena(TB)/menurut(TL) <2596> [according.]

permandian(TB)/baptisan(TL) <3067> [washing.]

pembaharuan(TB)/dikerjakan(TL) <342> [renewing.]

3:5

telah menyelamatkan

Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14 ]

kita lakukan,

Ef 2:9; [Lihat FULL. Ef 2:9 ]

karena rahmat-Nya

1Pet 1:3

oleh permandian

Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16 ]

oleh pembaharuan

Rom 12:2

Catatan Frasa: PERMANDIAN KELAHIRAN KEMBALI.

2:4

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

dibagi-bagikan-Nya(TB) <3311> [gifts. or, distributions.]

menurut(TB/TL) <2596> [according.]

2:4

dan mujizat-mujizat

Mr 16:20; Yoh 4:48; [Lihat FULL. Yoh 4:48] [Semua]

Roh Kudus,

1Kor 12:4; [Lihat FULL. 1Kor 12:4]

menurut kehendak-Nya.

Ef 1:5; [Lihat FULL. Ef 1:5]

Catatan Frasa: ALLAH MENEGUHKAN KESAKSIAN MEREKA.

3:7

seperti(TB/TL) <2531> [as.]

Pada hari ini(TB)/hari(TL) <4594> [To-day.]

kamu mendengar(TB)/mendengar(TL) <191> [hear.]

3:7

Judul : Peringatan terhadap ketidakpercayaan

Perikop : Ibr 3:7-19

yang dikatakan

Kis 28:25; Ibr 9:8; 10:15 [Semua]

Catatan Frasa: SEPERTI YANG DIKATAKAN ROH KUDUS.

Catatan Frasa: HARI INI, JIKA KAMU MENDENGAR SUARA-NYA.

9:8

Roh Kudus(TB)/Rohulkudus(TL) <4151 40> [Holy Ghost.]

jalan(TB/TL) <3598> [the way.]

9:8

Kudus menyatakan,

Ibr 3:7; [Lihat FULL. Ibr 3:7]

bahwa jalan

Yoh 14:6; Ibr 10:19,20 [Semua]

10:15

10:15

memberi kesaksian

Ibr 3:7; [Lihat FULL. Ibr 3:7]

10:1

sedangkan(TL) <2192> [having.]

keselamatan itu(TB) <846> [with.]

menyempurnakan(TB/TL) <5048> [perfect.]

10:1

Judul : Persembahan yang sempurna

Perikop : Ibr 10:1-18

terdapat bayangan

Kol 2:17; Ibr 8:5 [Semua]

dari keselamatan

Ibr 9:11

itu sendiri.

Ibr 9:23

mungkin menyempurnakan

Ibr 10:4,11; Ibr 7:19; [Lihat FULL. Ibr 7:19] [Semua]

mengambil bagian

Ibr 7:19; [Lihat FULL. Ibr 7:19]

Catatan Frasa: KORBAN YANG SAMA ... TERUS-MENERUS DIPERSEMBAHKAN.

1:12

1:12

Judul : Pengejaran hikmat adalah sia-sia

Perikop : Pkh 1:12-18

Aku, Pengkhotbah,

Pengkh 1:1; [Lihat FULL. Pengkh 1:1]

di Yerusalem.

Pengkh 2:9

Catatan Frasa: AKU, PENGKHOTBAH ... MENYELIDIKI DENGAN HIKMAT.

1:2

1:2

adalah sia-sia.

Mazm 39:6-7; 62:10; Pengkh 12:8; Rom 8:20-21 [Semua]

Catatan Frasa: SEGALA SESUATU ADALAH SIA-SIA.

1:1

Pengkhotbah(TB)/al-Khatib(TL) <06953> [the Preacher.]

raja(TB/TL) <04428> [king.]

1:1

Judul : Segala sesuatu sia-sia

Perikop : Pkh 1:1-11

perkataan Pengkhotbah,

Pengkh 1:12; Pengkh 7:27; 12:10 [Semua]

di Yerusalem.

Ams 1:1; [Lihat FULL. Ams 1:1]

1:1

Pengkhotbah(TB)/al-Khatib(TL) <06953> [the Preacher.]

raja(TB/TL) <04428> [king.]

1:1

Judul : Segala sesuatu sia-sia

Perikop : Pkh 1:1-11

perkataan Pengkhotbah,

Pengkh 1:12; Pengkh 7:27; 12:10 [Semua]

di Yerusalem.

Ams 1:1; [Lihat FULL. Ams 1:1]

5:7

ada(TB/TL) <2192> [I have.]

mendahului(TB/TL) <4253> [before.]

1:20

bangunlah .... di atas(TB)/dirikanlah(TL) <2026> [building.]

[Gr. most.]

berdoalah(TB)/berdoa(TL) <4336> [praying.]

1:20

dirimu sendiri

Kol 2:7; 1Tes 5:11 [Semua]

dasar imanmu

Yud 1:3

Roh Kudus.

Ef 6:18

Catatan Frasa: BANGUNLAH DIRIMU SENDIRI.