Advanced Commentary
Teks -- Yehezkiel 31:8-18 (TB)
Konteks
31:8 Pohon-pohon aras
<0730> di dalam taman
<01588> Allah
<0430> tidak
<03808> akan dapat menyainginya
<06004>, juga pohon sanobar
<01265> tidak
<03808> akan dapat menyamai
<01819> ranting-rantingnya
<05589>, dan pohon berangan
<06196> tidak
<03808> dapat dibandingkan
<01961> dengan cabang-cabangnya
<06288>. Segala
<03605> pohon-pohon
<06086> yang di taman
<01588> Allah
<0430> tiada
<03808> yang dapat disamakan
<01819> dengan
<0413> dia mengenai keelokannya
<03308>. [
<0413>]
31:9 Aku membuat
<06213> dia sungguh-sungguh elok
<03303> dengan cabang-cabangnya
<01808> yang sangat rapat
<07230>. Di taman Eden
<05731>, di taman
<01588> Allah
<0430> segala
<03605> pohon
<06086> cemburu
<07065> padanya. [
<0834>]
31:10 Oleh sebab itu
<03651> beginilah
<03541> firman
<0559> Tuhan
<0136> ALLAH
<03069>: Oleh karena
<0834> <03282> ia tumbuh
<01361> tinggi
<06967> dan puncaknya
<06788> menjulang
<05414> sampai
<0996> ke
<0413> langit
<05688> dan ia menjadi sombong
<03824> <07311> karena ketinggiannya
<01363>,
31:11 maka Aku telah menyerahkan
<05414> dia ke dalam tangan
<03027> seorang berkuasa
<0410> di antara bangsa-bangsa
<01471>, supaya ia memperlakukannya
<06213> selaras dengan kejahatannya
<07562>; Aku menghalau
<01644> dia. [
<06213>]
31:12 Orang-orang asing
<02114>, yaitu yang paling ganas
<06184> di antara bangsa-bangsa
<01471>, akan menebang
<03772> dia dan membiarkannya
<05203>; di atas
<0413> gunung-gunung
<02022> dan di semua
<03605> lembah
<01516> cabang-cabangnya
<01808> berjatuhan
<05307> dan di semua
<03605> alur sungai
<0650> negeri
<0776> itu ranting-rantingnya
<06288> berpatahan
<07665> dan semua
<03605> bangsa
<05971> di bumi
<0776> pergi lari
<03381> dari naungannya
<06738> dan membiarkan
<05203> dia.
31:13 Di atas
<05921> batangnya yang roboh
<04658> itu berhinggapan
<07931> segala
<03605> burung
<05775> di udara
<08064> dan di antara
<0413> cabang-cabangnya
<06288> diam
<01961> segala
<03605> binatang
<02416> di hutan
<07704>.
31:14 Semuanya ini terjadi supaya
<0834> <04616> segala
<03605> pohon
<06086> yang di tepi air
<04325> jangan
<03808> meninggikan
<01361> dirinya dan puncaknya
<06788> jangan
<03808> dijulurkan
<05414> sampai
<0413> ke
<0996> langit
<05688> dan supaya pohon-pohon besar
<01363>, yaitu semua
<03605> yang menghisap
<08354> banyak air
<04325>, jangan
<03808> tetap berdiri
<05975> di dalam kecongkakannya
<0352>; sebab
<03588> mereka semuanya
<03605> telah diserahkan
<05414> ke dalam maut
<04194>, ke dalam
<0413> bumi
<0776> yang paling bawah
<08482>, di tengah
<08432> anak-anak
<01121> manusia
<0120> yang telah turun
<03381> ke
<0413> liang kubur
<0953>. [
<06967>]
31:15 Beginilah
<03541> firman
<0559> Tuhan
<0136> ALLAH
<03068>: Pada hari
<03117> ia turun
<03381> ke dunia orang mati
<07585>, Aku membuat
<03680> samudera raya
<08415> berkabung
<056> karena dia. Aku mengempang
<04513> sungai-sungainya
<05104>, sehingga air
<04325> banjirnya
<07227> dibendung
<03607>. Dan karena dia Aku membuat gunung Libanon
<03844> berpakaian kabung
<06937> dan membuat segala
<03605> pohon
<06086> di hutan
<07704> layu lesu
<05969>. [
<05921> <05921> <05921>]
31:16 Mendengar derum
<06963> kejatuhannya
<04658> Aku membuat bangsa-bangsa
<01471> gemetar
<07493>, pada saat Aku menurunkan
<03381> dia ke dunia orang mati
<07585>, menjumpai
<0854> mereka yang telah turun
<03381> ke liang kubur
<0953>. Dan segala
<03605> pohon
<06086> taman Eden
<05731> akan merasa terhibur
<05162> di bumi
<0776> yang paling bawah
<08482>, yaitu pohon yang terpilih
<04005> dan yang terindah
<02896> dari Libanon
<03844>, yang menghisap
<08354> banyak air
<04325>. [
<03605>]
31:17 Mereka
<01992> juga
<01571> turun
<03381> bersama
<0854> dia ke dunia orang mati
<07585>, yaitu ke
<0413> orang-orang yang mati terbunuh
<02491> oleh pedang
<02719>, dan mereka
<02220> yang bernaung
<03427> di bawahnya
<06738> di tengah
<08432> bangsa-bangsa
<01471> mati juga.
31:18 Maka dengan
<0413> siapakah
<04310> engkau dapat disamakan
<01819> di antara pohon-pohon
<06086> di taman Eden
<05731> dalam hal kemuliaan
<03519> dan kebesaran
<01433>? Engkau akan diturunkan
<03381> ke
<0413> bumi
<0776> yang paling bawah
<08482> bersama
<0854> pohon-pohon
<06086> di taman Eden
<05731> dan engkau telentang
<07901> di tengah
<08432> orang-orang yang tak bersunat
<06189> bersama
<0854> orang-orang yang mati terbunuh
<02491> oleh pedang
<02719>. Itulah
<01931> Firaun
<06547> dengan semua
<03605> khalayak ramai
<01995> yang mengikutinya, demikianlah firman
<05002> Tuhan
<0136> ALLAH
<03069>." [
<03602>]
Perikop
TB
- Yeh 31:1-18 -- Firaun dilambangkan sebagai pohon aras yang ditebang
Kamus Alkitab
-
[haag] Yehezkiel.
(I). PRIBADI PERORANGANNYA.
(Bhs. Ibr.: Allah membuat kuat). ~Y adalah seorang putera dari
imam Buzi (Yeh 1:3). Barangkali ia sendiri juga seorang imam
yang kawin. Pada tahun 597 ia dibuang bersama-sam...
[tokoh] Yehezkiel
Imam yang dipanggil sebagai nabi kepada orang-orang buangan (dalam Yeh 1:1-3:66).
Penglihatan:
takhta TUHAN (dalam Yeh 1:1-22);
kekejian di dalam Bait TUHAN (dalam Yeh 8:1-18);
kemu...
-
[pedoman]
1. Asal mula negeri - .
Kej 10:8-11
2. Terletak di seberang sungai Efrat.
Yes 7:20
3. Dialiri oleh sungai Tigris.
Kej 2:14
4. Disebut:
4.1 Negeri Nimrod.
...
-
[haag] Eden. (Bhs. Akk.: Gurun).
Menurut --> cerita Firdaus, kebun itulah yang didiami manusia
pertama (Kej 2:8-15). Penulis Kitab Suci rupanya mengangkat kata
"gurun" untuk dijadikan kata yang mengartikan sebuah daerah
tertentu...
[kecil] KS.- [PL] Kej 2:8,10,15; 3:23-24; Yeh 28:13; 31:9,16-18
-
[haag] Pohon.
Bangsa Kanaan menghormati pohon-pohon yang berdiri menyendiri
dan selalu hijau atau yang mempunyai kekhususan (--> Asyera; Baal).
Pohon demikian itu tetap dipandang suci oleh bangsa Isr. Di bawah
pohon-pohon orang-...
[pedoman]
1. Pada mulanya diciptakan oleh Allah.
Kej 1:11,12; 2:9
2. Diciptakan untuk kemuliaan Allah.
Mazm 148:9
3. Bermacam-macam - yang disebutkan:
3.1 Pohon-pohon hutan.
...
-
[haag] Firdaus. (Kata pinjaman dari bhs. Persia kuno).
Di dalam PL kata ~F dipakai untuk mengartikan: taman, kebun pohon,
taman kesenangan (Kid 4:13; Pengk 2:5; Neh 2:8). Oleh para LXX
kata ~F hanya dipakai untuk taman, di mana T...
-
[gering] (berangan). Pohon \\Kastal\\ (Kej 30:37; Yeh 31:8), yang diperkenalkan dari kata Ibran, banyak mengatakan itulah buah jeruk limau (citrun), buah delima, atau buah yang manis-wangi. Kata ini dipakai sebagai kiasan dalam Amsal ...
-
[pedoman]
1. Sebelah selatan berbatasan dengan tanah Kanaan.
Ul 1:7; 11:24
2. Diberikan kepada orang Israel.
Yos 13:5,6
3. Termasyhur karena:
3.1 Bunga-bunga.
Nah 1:4
...
-
[pedoman]
1. Adalah dosa.
Ams 21:4
2. Dibenci Tuhan.
Ams 6:16,17; 16:5
3. Dibenci Kristus.
Ams 8:12,13
4. Seringkali mulai dalam hal:
4.1 Membenarkan diri.
L...
Gambar
Resources/Books
Analisa Topikal terhadap Alkitab (Elwell)
Teks -- Yehezkiel 31:8-18 (TB)
Perikop
