Teks -- 2 Tesalonika 3:4-18 (TB)

3:4 Dan kami percaya dalam Tuhan, bahwa apa yang kami pesankan kepadamu, kamu lakukan dan akan kamu lakukan. 3:5 Kiranya Tuhan tetap menujukan hatimu kepada kasih Allah dan kepada ketabahan Kristus. 3:6 Tetapi kami berpesan kepadamu, saudara-saudara, dalam nama Tuhan Yesus Kristus, supaya kamu menjauhkan diri dari setiap saudara yang tidak melakukan pekerjaannya dan yang tidak menurut ajaran yang telah kamu terima dari kami. 3:7 Sebab kamu sendiri tahu, bagaimana kamu harus mengikuti teladan kami, karena kami tidak lalai bekerja di antara kamu, 3:8 dan tidak makan roti orang dengan percuma, tetapi kami berusaha dan berjerih payah siang malam, supaya jangan menjadi beban bagi siapapun di antara kamu. 3:9 Bukan karena kami tidak berhak untuk itu, melainkan karena kami mau menjadikan diri kami teladan bagi kamu, supaya kamu ikuti. 3:10 Sebab, juga waktu kami berada di antara kamu, kami memberi peringatan ini kepada kamu: jika seorang tidak mau bekerja, janganlah ia makan. 3:11 Kami katakan ini karena kami dengar, bahwa ada orang yang tidak tertib hidupnya dan tidak bekerja, melainkan sibuk dengan hal-hal yang tidak berguna. 3:12 Orang-orang yang demikian kami peringati dan nasihati dalam Tuhan Yesus Kristus, supaya mereka tetap tenang melakukan pekerjaannya dan dengan demikian makan makanannya sendiri. 3:13 Dan kamu, saudara-saudara, janganlah jemu-jemu berbuat apa yang baik. 3:14 Jika ada orang yang tidak mau mendengarkan apa yang kami katakan dalam surat ini, tandailah dia dan jangan bergaul dengan dia, supaya ia menjadi malu, 3:15 tetapi janganlah anggap dia sebagai musuh, tetapi tegorlah dia sebagai seorang saudara.

Salam

3:16 Dan Ia, Tuhan damai sejahtera, kiranya mengaruniakan damai sejahtera-Nya terus-menerus, dalam segala hal, kepada kamu. Tuhan menyertai kamu sekalian. 3:17 Salam dari padaku, Paulus. Salam ini kutulis dengan tanganku sendiri. Inilah tanda dalam setiap surat: beginilah tulisanku. 3:18 Kasih karunia Yesus Kristus, Tuhan kita, menyertai kamu sekalian!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Tes 3:6 - TIDAK MELAKUKAN PEKERJAANNYA.

Nas : 2Tes 3:6

Mereka yang tidak melakukan pekerjaannya adalah anggota jemaat yang bermalas-malasan dan tidak mau bekerja. Mereka menyalahgunakan kemurahan gereja (bd. 1Tes 4:9-10) dan menerima bantuan dari saudara seiman yang bekerja secara biasa (ayat 2Tes 3:6-15).

1. 1) Paulus mengatakan bahwa orang semacam itu harus didisiplin dengan menjauhkan diri dan jangan bergaul dengan mereka (ayat 2Tes 3:6,14).
2. 2) Walaupun Paulus menganjurkan bahwa pertolongan harus diberikan kepada mereka yang betul-betul memerlukannya, ia tidak pernah mengajarkan bahwa orang percaya harus memberi uang atau makanan kepada orang sehat yang menolak untuk bekerja tetap (bd. ayat 2Tes 3:10).

Full Life: 2Tes 3:12 - TETAP TENANG MELAKUKAN PEKERJAANNYA.

Nas : 2Tes 3:12

Orang Kristen tidak boleh menjadi pemalas, tetapi harus bekerja keras mencari nafkah bagi diri mereka sekeluarga dan mempunyai cukup untuk menolong orang lain yang memerlukannya (1Kor 16:1; 2Kor 8:1-15; Ef 4:28).

Jerusalem: 2Tes 2:13--3:5

Bagian ini erat terikat dengan penggambaran Parusia. Setelah menyingkirkan beberapa gagasan yang kurang tepat, Paulus mengutarakan akibat-akibat positip yang terkandung dalam pandangannya. Bagian ini amat berisi dan pikirannya adalah "trinitas", 2Ko 13:13+; bdk 1Te 4:6-8.

Jerusalem: 2Tes 3:7 - mengikuti teladan kami

Dengan mengikuti teladan Paulus, 1Ko 4:16; Gal 4:12; Fili 3:17, orang Kristen mengikuti teladan Kristus, 1Te 1:6; Fili 2:5; bdk Mat 16:24; Yoh 13:15; 1Pe 2:21; 1Yo 2:6, sebab Paulus sendiri mengikuti teladan Kristus, 1Ko 11:1. Akhirnya mereka harus mengikuti teladan Allah, Efe 5:1 (bdk Mat 5:48) dan mengikuti teladan satu sama lain, 1Te 1:7; 2:14; Ibr 6:12. Persekutuan hidup itu didasarkan pada pengajaran dasar, Rom 6:17, yang diterima melalui tradisi, 2Te 3:6; 1Ko 11:2+; 1Te 2:13+. Para pemimpin yang menyampaikan tradisi itu sendiripun harus menjadi teladan, 2Te 3:9; Fili 3:17; 4:8-9; 1Ti 1:16; 4:12; Tit 2:7; 1Pe 5:3; iman dan hidup mereka harus dicontoh, Ibr 13:7.

Jerusalem: 2Tes 3:10 - jika seorang ...

Pepatah ini barangkali berasal dari salah satu perkataan Yesus; tetapi mungkin juga merupakan suatu pepatah yang lazim. Pepatah itu menjadi "kaidah emas" pekerjaan Kristus.

Jerusalem: 2Tes 3:16 - terus-menerus

Var: di segala tempat.

Jerusalem: 2Tes 3:18 - menyertai kamu sekalian

Sejumlah naskah menambah: Amin, bdk 1Te 3:13; 5:28.

Ende: 2Tes 3:5 - Kearah tjinta Allah

Dapat ditafsirkan: hendaknja umat selalu insjaf akan tjinta Allah kepada mereka, sehingga mereka tetap pertjaja kepadaNja tanpa keragu-raguan dan kegelisahan.

Ende: 2Tes 3:5 - Kesabaran Kristus

supaja mereka bersemangat seperti Kristus, tetap tabah hati dan bertekun dalam segala kesulitan dan kesengsaraan.

Ende: 2Tes 3:6 - Tidak tertib hidupnja

tidak mau bekerdja dan membenalu sadja. Ingatlah 1Te 4:11 dan 1Te 5:15.

Ende: 2Tes 3:8-9

Tentang sikap dan pendirian Paulus tentang hal itu, baik batja djuga 1Ko 9:4-18; 2Ko 11:7,27. Bdl. pula 1Te 2:9-10.

Ende: 2Tes 3:9 - Tjontoh

Dalam masjarakat Junani Romawi pekerdjaan tangan manapun djuga dipandang hina dan hanja dilakukan oleh budak-belian.

Ende: 2Tes 3:17 - Dengan tanganku sendiri

Sebagai tantangan, buktinja surat betul dari Paulus.

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:4 - kami percaya

· kami percaya: 2Kor 2:3; [Lihat FULL. 2Kor 2:3]

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:5 - menujukan hatimu

· menujukan hatimu: 1Taw 29:18

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:6 - Yesus Kristus // menjauhkan diri // melakukan pekerjaannya // dari kami

· Yesus Kristus: 1Kor 5:4

· menjauhkan diri: 2Tes 3:14; Rom 16:17; [Lihat FULL. Rom 16:17 ]

· melakukan pekerjaannya: 2Tes 3:7,11

· dari kami: 1Kor 11:2; [Lihat FULL. 1Kor 11:2]

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:7 - mengikuti teladan

· mengikuti teladan: 2Tes 3:9; 1Kor 4:16; [Lihat FULL. 1Kor 4:16]

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:8 - kami berusaha

· kami berusaha: Kis 18:3; [Lihat FULL. Kis 18:3]; Ef 4:28

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:9 - untuk itu // kamu ikuti

· untuk itu: 1Kor 9:4-14

· kamu ikuti: 2Tes 3:7; 1Kor 4:16; [Lihat FULL. 1Kor 4:16]

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:10 - antara kamu // mau bekerja

· antara kamu: 1Tes 3:4

· mau bekerja: 1Tes 4:11

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:11 - tidak berguna

· tidak berguna: 2Tes 3:6,7; 1Tim 5:13

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:12 - Yesus Kristus // makanannya sendiri

· Yesus Kristus: 1Tes 4:1

· makanannya sendiri: 1Tes 4:11; Ef 4:28

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:13 - yang baik

· yang baik: Gal 6:9

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:14 - dengan dia // menjadi malu

· dengan dia: 2Tes 3:6; Rom 16:17; [Lihat FULL. Rom 16:17 ]

· menjadi malu: 1Kor 4:14; [Lihat FULL. 1Kor 4:14]

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:15 - seorang saudara

· seorang saudara: Gal 6:1; 1Tes 5:14; Filem 1:16

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:16 - damai sejahtera // kamu sekalian

· damai sejahtera: Rom 15:33; [Lihat FULL. Rom 15:33 ]

· kamu sekalian: Rut 2:4

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:17 - dengan tanganku

· dengan tanganku: 1Kor 16:21; [Lihat FULL. 1Kor 16:21]

Ref. Silang FULL: 2Tes 3:18 - kamu sekalian

· kamu sekalian: Rom 16:20; [Lihat FULL. Rom 16:20]