Teks -- Daniel 10:1-11 (TB)

Penglihatan Daniel di tepi sungai Tigris

10:1 Pada tahun ketiga pemerintahan Koresh, raja orang Persia, suatu firman dinyatakan kepada Daniel yang diberi nama Beltsazar; firman itu benar dan mengenai kesusahan yang besar. Maka dicamkannyalah firman itu dan diperhatikannyalah penglihatan itu. 10:2 Pada waktu itu aku, Daniel, berkabung tiga minggu penuh: 10:3 makanan yang sedap tidak kumakan, daging dan anggur tidak masuk ke dalam mulutku dan aku tidak berurap sampai berlalu tiga minggu penuh. 10:4 Pada hari kedua puluh empat bulan pertama, ketika aku ada di tepi sungai besar, yakni sungai Tigris, 10:5 kuangkat mukaku, lalu kulihat, tampak seorang yang berpakaian kain lenan dan berikat pinggang emas dari ufas. 10:6 Tubuhnya seperti permata Tarsis dan wajahnya seperti cahaya kilat; matanya seperti suluh yang menyala-nyala, lengan dan kakinya seperti kilau tembaga yang digilap, dan suara ucapannya seperti gaduh orang banyak. 10:7 Hanya aku, Daniel, melihat penglihatan itu, tetapi orang-orang yang bersama-sama dengan aku, tidak melihatnya; tetapi mereka ditimpa oleh ketakutan yang besar, sehingga mereka lari bersembunyi; 10:8 demikianlah aku tinggal seorang diri. Ketika aku melihat penglihatan yang besar itu, hilanglah kekuatanku; aku menjadi pucat sama sekali, dan tidak ada lagi kekuatan padaku. 10:9 Lalu kudengar suara ucapannya, dan ketika aku mendengar suara ucapannya itu, jatuh pingsanlah aku tertelungkup dengan mukaku ke tanah. 10:10 Tetapi ada suatu tangan menyentuh aku dan membuat aku bangun sambil bertumpu pada lutut dan tanganku. 10:11 Katanya kepadaku: "Daniel, engkau orang yang dikasihi, camkanlah firman yang kukatakan kepadamu, dan berdirilah pada kakimu, sebab sekarang aku diutus kepadamu." Ketika hal ini dikatakannya kepadaku, berdirilah aku dengan gemetar.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Dan 10:5 - SEORANG YANG BERPAKAIAN KAIN LENAN.

Nas : Dan 10:5

Daniel dikunjungi oleh makhluk sorgawi, kemungkinan besar seorang malaikat, karena utusan itu berbicara tentang dihalangi oleh pemimpin kerajaan Persia (yaitu, roh jahat) sehingga memerlukan bantuan Mikhael

(lihat cat. --> Dan 10:13).

[atau ref. Dan 10:13]

Full Life: Dan 10:11 - ENGKAU ORANG YANG DIKASIHI.

Nas : Dan 10:11

Kemuliaan dan semarak penglihatan ini menyedot kekuatan Daniel; kemudian tangan seorang malaikat menyentuh dan mengangkatnya sampai bertumpu pada tangan dan lututnya. Semangat Daniel dibangkitkan ketika malaikat itu menyebut dia sebagai "orang yang dikasihi" dan mengatakan padanya, "Janganlah takut" (ayat Dan 10:12). Allah mengasihi dunia (Yoh 3:16), tetapi Ia menanggapi secara khusus kasih dan kesetiaan umat yang, seperti Daniel, adalah hamba-hamba-Nya yang sejati. Umat Allah yang setia tidak perlu takut ketika Allah berbicara kepada mereka.

BIS: Dan 10:1 - tetapi sangat sukar untuk dimengerti

tetapi sangat sukar untuk dimengerti atau: yaitu mengenai perang besar.

Jerusalem: Dan 10:1 - mengenai kesusahan yang besar

Kata Ibrani yang diterjemahkan dengan "kesusahan yang besar" kurang jelas artinya di sini. Biasanya kata Ibrani itu berarti: tugas tentara, atau bala tentara. Dari situ dapat diturunkan arti: peperangan. Peperangan tentu saja membawa kesusahan. Agaknya pelihat berpikir kepada peperangan antara malaikat-malaikat yang disebut dalam Dan 10:13,20.

Ende: Dan 10:1

Tahun ketiga radja Cyrus ialah th. 536, dua tahun sesudah achir pembuangan.

Ende: Dan 10:1 - sabda

ialah penglihatan jang termasuk dalam Dan 10:4-12:3.

Ende: Dan 10:1 - tugas berat

ialah entah tugas Daniel untuk menerima wahju, hal mana berat baginja, entah isi penglihatan itu jang berat untuk kaum Jahudi.

Ende: Dan 10:5 - prija

agaknja malaekat Djibrail. Malaekat itu memperorangkan wahju ilahi.

Endetn: Dan 10:5 - Ofir

diperbaiki menurut beberapa naskah. Tertulis: "Ufaz".

Ref. Silang FULL: Dan 10:1 - Koresh // nama Beltsazar // itu benar

· Koresh: Dan 1:21; [Lihat FULL. Dan 1:21]

· nama Beltsazar: Dan 1:7; [Lihat FULL. Dan 1:7]

· itu benar: Dan 8:26

Ref. Silang FULL: Dan 10:2 - Daniel, berkabung

· Daniel, berkabung: Ezr 9:4; [Lihat FULL. Ezr 9:4]

Ref. Silang FULL: Dan 10:3 - dalam mulutku

· dalam mulutku: Dan 6:19; [Lihat FULL. Dan 6:19]

Ref. Silang FULL: Dan 10:4 - di tepi // sungai Tigris

· di tepi: Dan 12:5

· sungai Tigris: Kej 2:14; [Lihat FULL. Kej 2:14]

Ref. Silang FULL: Dan 10:5 - kuangkat mukaku // kain lenan // pinggang emas

· kuangkat mukaku: Dan 8:3

· kain lenan: Yeh 9:2; [Lihat FULL. Yeh 9:2]; Wahy 15:6

· pinggang emas: Yer 10:9

Ref. Silang FULL: Dan 10:6 - permata Tarsis // cahaya kilat // seperti suluh // kilau tembaga // dan suara

· permata Tarsis: Kel 28:20; [Lihat FULL. Kel 28:20]

· cahaya kilat: Mat 17:2; Mat 28:3; [Lihat FULL. Mat 28:3]

· seperti suluh: Ayub 41:10; Wahy 19:12

· kilau tembaga: Yeh 1:7; [Lihat FULL. Yeh 1:7]; Wahy 1:15; [Lihat FULL. Wahy 1:15]

· dan suara: Yeh 1:24; [Lihat FULL. Yeh 1:24]

Ref. Silang FULL: Dan 10:7 - tidak melihatnya

· tidak melihatnya: 2Raj 6:17-20; Kis 9:7

Ref. Silang FULL: Dan 10:8 - seorang diri // hilanglah kekuatanku // menjadi pucat // lagi kekuatan

· seorang diri: Kej 32:24

· hilanglah kekuatanku: Ayub 4:14; [Lihat FULL. Ayub 4:14]; Dan 8:27

· menjadi pucat: Ayub 4:15; [Lihat FULL. Ayub 4:15]

· lagi kekuatan: Hab 3:16

Ref. Silang FULL: Dan 10:9 - ke tanah

· ke tanah: Dan 8:18; Mat 17:6

Ref. Silang FULL: Dan 10:10 - menyentuh aku // dan tanganku

· menyentuh aku: Yer 1:9

· dan tanganku: Wahy 1:17

Ref. Silang FULL: Dan 10:11 - yang dikasihi // dan berdirilah

· yang dikasihi: Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Dan 9:23

· dan berdirilah: Yeh 2:1; [Lihat FULL. Yeh 2:1]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Dan 10:5

Why 1:13-15, 2:18, 19:12

Ref. Silang BIS: Dan 10:6

Why 1:13-15, 2:18, 19:12

Ref. Silang TB: Dan 10:5-6

Why 1:13-15, 2:18, 19:12