Teks -- Kolose 3:5-17 (TB)

Manusia baru

3:5 Karena itu matikanlah dalam dirimu segala sesuatu yang duniawi, yaitu percabulan, kenajisan, hawa nafsu, nafsu jahat dan juga keserakahan, yang sama dengan penyembahan berhala, 3:6 semuanya itu mendatangkan murka Allah (atas orang-orang durhaka). 3:7 Dahulu kamu juga melakukan hal-hal itu ketika kamu hidup di dalamnya. 3:8 Tetapi sekarang, buanglah semuanya ini, yaitu marah, geram, kejahatan, fitnah dan kata-kata kotor yang keluar dari mulutmu. 3:9 Jangan lagi kamu saling mendustai, karena kamu telah menanggalkan manusia lama serta kelakuannya, 3:10 dan telah mengenakan manusia baru yang terus-menerus diperbaharui untuk memperoleh pengetahuan yang benar menurut gambar Khaliknya; 3:11 dalam hal ini tiada lagi orang Yunani atau orang Yahudi, orang bersunat atau orang tak bersunat, orang Barbar atau orang Skit, budak atau orang merdeka, tetapi Kristus adalah semua dan di dalam segala sesuatu. 3:12 Karena itu, sebagai orang-orang pilihan Allah yang dikuduskan dan dikasihi-Nya, kenakanlah belas kasihan, kemurahan, kerendahan hati, kelemahlembutan dan kesabaran. 3:13 Sabarlah kamu seorang terhadap yang lain, dan ampunilah seorang akan yang lain apabila yang seorang menaruh dendam terhadap yang lain, sama seperti Tuhan telah mengampuni kamu, kamu perbuat jugalah demikian. 3:14 Dan di atas semuanya itu: kenakanlah kasih, sebagai pengikat yang mempersatukan dan menyempurnakan. 3:15 Hendaklah damai sejahtera Kristus memerintah dalam hatimu, karena untuk itulah kamu telah dipanggil menjadi satu tubuh. Dan bersyukurlah. 3:16 Hendaklah perkataan Kristus diam dengan segala kekayaannya di antara kamu, sehingga kamu dengan segala hikmat mengajar dan menegur seorang akan yang lain dan sambil menyanyikan mazmur, dan puji-pujian dan nyanyian rohani, kamu mengucap syukur kepada Allah di dalam hatimu. 3:17 Dan segala sesuatu yang kamu lakukan dengan perkataan atau perbuatan, lakukanlah semuanya itu dalam nama Tuhan Yesus, sambil mengucap syukur oleh Dia kepada Allah, Bapa kita.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kol 3:5 - KESERAKAHAN, YANG SAMA DENGAN PENYEMBAHAN BERHALA.

Nas : Kol 3:5

Apakah penyembahan berhala itu ?

1. 1) Yaitu, membiarkan hal-hal lain menjadi pusat dari keinginan, nilai, dan ketergantungan seorang sehingga tidak lagi bergantung dan beriman pada Allah sendiri (bd. Kel 20:3-6; Ul 7:25-26; Yes 40:18-23;

   lihat art. SIFAT PENYEMBAHAN BERHALA).

   Karena itulah keserakahan disebut penyembahan berhala.
2. 2) Penyembahan berhala dapat meliputi hal mengaku setia kepada Allah dan Firman-Nya sedangkan pada saat yang sama memberikan kesetiaan yang setara atau yang lebih besar kepada orang-orang, lembaga, tradisi, atau penguasa di bumi ini. Tidak sesuatu pun boleh lebih diutamakan daripada hubungan yang setia kepada Allah dan Firman-Nya seperti yang dinyatakan di dalam Alkitab (Rom 1:22-23; Ef 5:5).

Full Life: Kol 3:16 - PERKATAAN KRISTUS DIAM ... DI ANTARA KAMU.

Nas : Kol 3:16

Perkataan Kristus (yaitu, Alkitab) harus selalu dibaca, dipelajari, direnungkan, dan didoakan sehingga diam di dalam kita dengan segala kekayaannya. Bila ini menjadi pengalaman kita, maka pikiran, perkataan, perbuatan, dan motivasi kita akan dipengaruhi dan dikuasai oleh Kristus (Mazm 119:11; Yoh 15:7;

lihat cat. --> 1Kor 15:2).

[atau ref. 1Kor 15:2]

Mazmur, kidung puji-pujian, dan nyanyian rohani hendaknya digunakan untuk mengajarkan Firman Tuhan dan mengingatkan orang percaya untuk hidup taat kepada Kristus

(lihat cat. --> Ef 5:19

[atau ref. Ef 5:19]

tentang hal menyanyi secara rohani).

Full Life: Kol 3:17 - SEGALA SESUATU YANG KAMU LAKUKAN DENGAN PERKATAAN ATAU PERBUATAN.

Nas : Kol 3:17

Alkitab memberikan prinsip-prinsip umum yang mengizinkan orang percaya yang dipimpin oleh Roh untuk menentukan betulnya atau salahnya hal-hal yang tidak disebut dengan jelas di dalam Firman Allah. Dalam segala sesuatu yang kita katakan, lakukan, pikirkan, atau nikmati, kita harus mengajukan pertanyaan berikut:

1. 1) Dapatkah hal itu dilakukan untuk kemuliaan Allah (1Kor 10:31)?
2. 2) Dapatkah hal itu dilakukan "dalam nama Tuhan Yesus" seraya memohon berkat-Nya atas kegiatan itu

   (lihat cat. --> Yoh 14:13)?

   [atau ref. Yoh 14:13]

3. 3) Dapatkah hal itu dilakukan sementara kita dengan sungguh-sungguh mengucap syukur kepada Allah?
4. 4) Apakah hal itu suatu tindakan bersifat Kristen (1Yoh 2:6)?
5. 5) Apakah hal itu akan melemahkan keyakinan yang sungguh-sungguh dari orang Kristen lainnya

   (lihat cat. --> 1Kor 8:1)?

   [atau ref. 1Kor 8:1]

6. 6) Apakah akan melemahkan keinginan saya akan hal-hal rohani, Firman Allah, dan doa (Luk 8:14;

   lihat cat. --> Mat 5:6)?

   [atau ref. Mat 5:6]

7. 7) Apakah hal itu akan melemahkan atau menghalangi kesaksian saya bagi Kristus (Mat 5:13-16)?

BIS: Kol 3:6 - terhadap orang-orang yang tidak mentaatinya

Dalam beberapa naskah kuno tidak ada: terhadap orang-orang yang tidak mentaatinya.

Jerusalem: Kol 3:5 - matikanlah dalam dirimu segala sesuatu yang duniawi

Harafiah: matikanlah anggota-anggotamu yang ada di bumi. Di tingkat mistik dan di tingkat persatuan dengan Kristus sorgawi kematian dan kebangkitan orang Kristen pada pokoknya sudah terjadi ketika dibaptis, bdk Kol 2:12 dst Kol 2:20; 3;1-4; Rom 6:4+; tetapi di tingkat dunia lama tempat orang Kristen tetap hidup juga kematian dan kebangkitan itu harus diwujudkan secara lambat-laun dan berangsur-angsur. Meskipun pada pokoknya sudah mati, namun orang Kristen dalam kenyataan masih tetap harus mati dengan hari demi hari "mematikan" "manusia lama" yang berdosa, yang tetap hidup juga di dalam orang Kristen.

Jerusalem: Kol 3:6 - atas orang-orang durhaka

Sejumlah besar naskah penting tidak memuat kata-kata ini sehingga keasliannya perlu diragukan. Kalau bagian ini dipertahankan, maka Kol 2:7 haru diterjemahkan secara lain, yaitu sebagai berikut: 7 Di antar mereka itu kamupun dahulu melakukan hal-hal itu. Sisipan tersebut kiranya berasal dari Efe 5:6; 3:6. Ahli-ahli lain menganggap mutlak perlu sisipan itu dipertahankan sebagai asli untuk dapat menerangkan berkembangnya Efe 2:2-3 dan Efe 5:6 dengan bertitik tolak bagian surat Kolose ini.

Jerusalem: Kol 3:10 - menurut gambar Khaliknya

Manusia yang dijadikan menurut "gambar Allah", Kej 1:26 dst, jatuh binasa karena mengejar pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat berlawanan dengan kehendak Allah, Kej 2:17. Selanjutnya manusia menjadi hamba dosa dan hawa nafsunya, Rom 5:12+. Begitu ia menjadi "manusia lama" yang harus mati dahulu, Rom 6:6; Efe 4:22. Adapun "manusia baru" dijadikan kembali dalam Kristus, Efe 2:15+, yang adalah gambar Allah, Rom 8:29+, sehingga kembali memperoleh kebenaran yang semula dan mendapat pengetahuan susila yang sejati, Kol 1:9; Ibr 5:14.

Jerusalem: Kol 3:11

Dalam tata penyelamatan yang baru tidak berlakulah perbedaan bangsa, agama, kebudayaan dan klas sosial, yang semenjak manusia berdosa memecah-mecahkan masyarakat manusia. Persatuan itu terlaksana "dalam Kristus".

Jerusalem: Kol 3:16 - perkataan Kristus

Var: perkataan Tuhan. Var lain: perkataan Allah. Aslinya barangkali hanya dikatakan; perkataan atau firman. Bandingkan Fili 1:14 dan Fili 2:30

Jerusalem: Kol 3:16 - nyanyian rohani

Yang dimaksudkan kiranya nyanyian spontan yang selama ibadat berlangsung diciptakan atas dorongan roh Kudus; bdk 1Ko 12:7 dst; 1Ko 14:26.

Ende: Kol 3:11 - Si Skit

"Skit" adalah suatu bangsa jang paling biadab dan terbelakang dalam pandangan orang-orang Junani.

Ende: Kol 3:11 - Melainkan hanja Kristus

Jaitu "Tubuh mistik Kristus", jang para anggotanja sama deradjat dan martabatnja dalam pandangan Allah, dan demikian harus dipandang dan diperlakukan oleh para anggota umat masing-masing djuga. Dalam tjahaja kemuliaan abadi segala kemuliaan dan kedudukan duniawi pudar dan lenjap.

Ende: Kol 3:12 - Maka

menghubung fasal ini dengan Kol 3:10 tadi. Fasal ini sebenarnja merupakan peringatan isi Kol 3:10 itu.

Ende: Kol 3:14 - Pakaikanlah tjinta-kasih....

Kata "pakaikanlah" ditambah sebab memang harus ditambah dalam angan-angan supaja kalimat itu tjukup terang. Harus dianggap sedjadjar dengan "Mengenakan" dalam Kol 3:12.

Ende: Kol 3:14 - Pengikat

Ini sebagai termasuk kiasan jang digunakan Paulus disini harus dibajangkan sebagai "ikat-pinggang". Maksud seluruh kiasan Paulus disini: Segala sifat jang baik harus menghiasi umat Kristus supaja ia lajak dihadapkan kepada Allah. Ingatlah Kol 1:22.

Ende: Kol 3:15 - Damai Kristus

Lih. Yoh 14:27.

Ende: Kol 3:16 - Dengan mazmur-mazmur dll

Ada jang menghubung bagian kalimat ini dengan kalimat mendahuluinja, jakni: "Hendak kamu saling mengadjari dan menasehati dengan mazmur-mazmur, madah-madah dan lagu-lagu jang diilhamkan oleh Roh Kudus.

Ref. Silang FULL: Kol 3:5 - itu matikanlah // yang duniawi // yaitu percabulan // juga keserakahan // penyembahan berhala

· itu matikanlah: Rom 6:2; [Lihat FULL. Rom 6:2]; Ef 4:22; [Lihat FULL. Ef 4:22]

· yang duniawi: Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24]

· yaitu percabulan: 1Kor 6:18; [Lihat FULL. 1Kor 6:18]

· juga keserakahan: Ef 5:3

· penyembahan berhala: Gal 5:19-21; Ef 5:5

Ref. Silang FULL: Kol 3:6 - murka Allah

· murka Allah: Rom 1:18; [Lihat FULL. Rom 1:18]

Ref. Silang FULL: Kol 3:7 - kamu hidup

· kamu hidup: Ef 2:2; [Lihat FULL. Ef 2:2]

Ref. Silang FULL: Kol 3:8 - sekarang, buanglah // kejahatan, fitnah // dari mulutmu

· sekarang, buanglah: Ef 4:22; [Lihat FULL. Ef 4:22]

· kejahatan, fitnah: Ef 4:31

· dari mulutmu: Ef 4:29

Ref. Silang FULL: Kol 3:9 - saling mendustai // manusia lama

· saling mendustai: Ef 4:22,25; [Lihat FULL. Ef 4:22]; [Lihat FULL. Ef 4:25]

· manusia lama: Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6]

Ref. Silang FULL: Kol 3:10 - manusia baru // terus-menerus diperbaharui // gambar Khaliknya

· manusia baru: Rom 6:4; [Lihat FULL. Rom 6:4]; Rom 13:14; [Lihat FULL. Rom 13:14]

· terus-menerus diperbaharui: Rom 12:2; 2Kor 4:16; [Lihat FULL. 2Kor 4:16]; Ef 4:23

· gambar Khaliknya: Ef 2:10

Ref. Silang FULL: Kol 3:11 - orang Yahudi // tak bersunat // orang merdeka // adalah semua

· orang Yahudi: Rom 10:12; 1Kor 12:13

· tak bersunat: 1Kor 7:19; [Lihat FULL. 1Kor 7:19]

· orang merdeka: Gal 3:28

· adalah semua: Ef 1:23

Ref. Silang FULL: Kol 3:12 - dikasihi-Nya, kenakanlah // kerendahan hati // dan kesabaran

· dikasihi-Nya, kenakanlah: Kol 3:10

· kerendahan hati: Fili 2:3

· dan kesabaran: 2Kor 6:6; Gal 5:22,23; Ef 4:2

Ref. Silang FULL: Kol 3:13 - kamu seorang // mengampuni kamu

· kamu seorang: Ef 4:2

· mengampuni kamu: Ef 4:32

Ref. Silang FULL: Kol 3:14 - kenakanlah kasih // yang mempersatukan

· kenakanlah kasih: 1Kor 13:1-13

· yang mempersatukan: Rom 15:5; [Lihat FULL. Rom 15:5]

Ref. Silang FULL: Kol 3:15 - sejahtera Kristus // untuk itulah // satu tubuh

· sejahtera Kristus: Yoh 14:27; [Lihat FULL. Yoh 14:27]

· untuk itulah: Rom 14:19; [Lihat FULL. Rom 14:19]

· satu tubuh: Rom 12:5; [Lihat FULL. Rom 12:5]

Ref. Silang FULL: Kol 3:16 - perkataan Kristus // segala hikmat // menyanyikan mazmur // kepada Allah

· perkataan Kristus: Rom 10:17

· segala hikmat: Kol 1:28

· menyanyikan mazmur: Mazm 47:8

· kepada Allah: Ef 5:19; [Lihat FULL. Ef 5:19]

Ref. Silang FULL: Kol 3:17 - kamu lakukan // mengucap syukur

· kamu lakukan: 1Kor 10:31

· mengucap syukur: Ef 5:20; [Lihat FULL. Ef 5:20]