20:3

menjawab(TB)/bersumpahlah(TL) <07650> [sware.]

Namun(TB)/tetapi(TL) <0199> [but truly.]

hidupmu(TB)/nyawamupun(TL) <05315> [as thy soul.]

satu langkah jaraknya(TB)/selangkah(TL) <06587> [but a step.]

20:3

Daud menjawab,

Ul 6:13

116:3

Tali-tali(TB)/tali(TL) <02256> [sorrows.]

menimpa .... mengalami merasai(TB)/merasai(TL) <04672> [gat hold upon me. Heb. found me. I found.]

116:3

Tali-tali maut

2Sam 22:6; [Lihat FULL. 2Sam 22:6]; Mazm 18:5-6 [Semua]

26:19

orang-orang-Mu ... mati ... hidup hidup(TB)/mati(TL) <04191 02421> [dead men.]

mayat-mayat(TB)/mayatku(TL) <05038> [my dead.]

dikubur(TB)/Bangunlah(TL) <06974> [Awake]

embun .... embun(TB)/embunmu ... embun(TL) <02919> [thy dew.]

bumi(TB)/tanahpun(TL) <0776> [the earth.]

26:19

yang mati

Yes 25:8; [Lihat FULL. Yes 25:8]; Ef 5:14 [Semua]

dalam tanah

Mazm 22:30

bersorak-sorai! Sebab embun

Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; Yes 18:4; [Lihat FULL. Yes 18:4] [Semua]

melahirkan arwah

Yes 66:24; Yeh 37:1-14; Dan 12:2 [Semua]

Catatan Frasa: MAYAT-MAYAT MEREKA AKAN BANGKIT PULA.

2:2

berseru(TB)/berserulah(TL) <07121> [I cried.]

kesusahanku(TB)/kepicikanku(TL) <06869> [by reason of mine. or, out of mine.]

tengah-tengah(TB)/perut(TL) <0990> [out.]

dunia orang mati(TB)/kubur(TL) <07585> [hell. or, the grave.]

Kaudengarkan(TB)/mendengar(TL) <08085> [and thou.]

2:2

aku berseru

Rat 3:55

kepada Tuhan,

Mazm 18:7; 120:1 [Semua]

orang mati

Mazm 86:13

2:3

Kaulemparkan(TB)/membuang(TL) <07993> [thou.]

pusat(TB)/hati(TL) <03824> [midst. Heb. heart. all.]

2:3

yang dalam,

Mazm 88:7; [Lihat FULL. Mazm 88:7]

dan gelombang-Mu

2Sam 22:5; [Lihat FULL. 2Sam 22:5]

melingkupi aku.

Mazm 42:8; [Lihat FULL. Mazm 42:8]

Catatan Frasa: TELAH KAULEMPARKAN AKU.

2:4

berkata(TB)/kataku(TL) <0559> [I said.]

terusir(TB)/dibuang(TL) <01644> [out.]

kudus(TB)/kesucian-Mu(TL) <06944> [toward.]

2:4

hadapan mata-Mu.

Mazm 31:33; Yer 7:15

lagi bait-Mu

1Raj 8:48; [Lihat FULL. 1Raj 8:48]

2:5

2:5

membelit kepalaku

Mazm 69:2-3 [Semua]

2:6

dasar(TB)/alas(TL) <07095> [bottoms. Heb. cuttings off. mountains.]

bumi(TB)/bumipun(TL) <0776> [the earth.]

naikkan(TB)/naik(TL) <05927> [yet.]

liang kubur(TB)/kebinasaan(TL) <07845> [corruption. or, the pit.]

2:6

dasar gunung-gunung.

Ayub 28:9

liang kubur,

Ayub 17:16; [Lihat FULL. Ayub 17:16]; Ayub 33:18; [Lihat FULL. Ayub 33:18]; Mazm 30:4; [Lihat FULL. Mazm 30:4] [Semua]

12:40

seperti(TB/TL) <5618> [as.]

demikian(TB/TL) <3779> [so.]

di dalam .............. di dalam rahim ... hati(TB)/di ................. di ... hati(TL) <1722 2588> [in the heart.]

12:40

perut ikan

Yun 1:17

Anak Manusia

Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20]

rahim bumi

Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21]

Catatan Frasa: YUNUS.

12:2

Lihatlah(TB)/Tengoklah(TL) <2400> [Behold.]

12:2

hari Sabat.

Mat 12:10; Kel 20:10; 23:12; Ul 5:14; Luk 13:14; 14:3; Yoh 5:10; 7:23; 9:16 [Semua]

1:9

sejak(TB)/daripada(TL) <575> [since.]

kami ... berhenti-henti(TB)/berhenti-henti(TL) <3973> [do.]

supaya kamu menerima ..... dipenuhi(TB)/supaya(TL) <2443 4137> [that ye.]

Tuhan(TB) <846> [of his.]

hikmat(TB/TL) <4678> [wisdom.]

rohani(TL) <4152> [spiritual.]

1:9

kami mendengarnya,

Kol 1:4; Ef 1:15 [Semua]

untuk kamu.

Rom 1:10; [Lihat FULL. Rom 1:10]

dan pengertian

Ef 1:17; [Lihat FULL. Ef 1:17]

mengetahui kehendak

Ef 5:17; [Lihat FULL. Ef 5:17]

Catatan Frasa: MENGETAHUI KEHENDAK TUHAN.

Catatan Frasa: KAMI TIADA BERHENTI-HENTI BERDOA UNTUK KAMU.

1:10

<5209> [ye.]

segala hal ....... segala(TB)/segala ...... tiap-tiap(TL) <3956> [all.]

memberi buah(TB) <2592> [fruitful.]

bertumbuh(TB)/bertambah-tambah(TL) <837> [increasing.]

1:10

hidupmu layak

Ef 4:1; [Lihat FULL. Ef 4:1]

berkenan kepada-Nya

2Kor 5:9; [Lihat FULL. 2Kor 5:9]

dalam pengetahuan

Kol 1:6