Ayub .......... memberikan ... Ayub dua kali lipat(TB)/Ayub .................. Ayub .... ditambahkan ... dua kali ganda(TL) <03254 0347 04932> [gave Job twice as much as he had before. Heb. added all that had been to Job unto the double.]

Isa 40:2 61:7 [Semua]

42:10

memulihkan keadaan

Ul 30:3; Mazm 14:7 [Semua]

kepunyaannya dahulu.

Ayub 1:3; [Lihat FULL. Ayub 1:3]; Mazm 85:2-4; 126:5-6; Fili 2:8-9; Yak 5:11 [Semua]

Catatan Frasa: MEMBERIKAN KEPADA AYUB DUA KALI LIPAT DARI ... DAHULU.

42:11

saudaranya laki-laki(TB/TL) <0251> [all his brethren.]

19:13,14 Pr 16:7 [Semua]

berdukacita(TB)/dibujuknya(TL) <05110> [they bemoaned.]

2:11 4:4 16:5 Ge 37:35 Isa 35:3,4 Joh 11:19 Ro 12:15 1Co 12:26 Heb 12:12 13:3 [Semua]

masing-masing(TB/TL) <0376> [every man.]

6:22,23 Ge 24:22,53 1Sa 10:27 [Semua]

42:11

yang lama,

Ayub 19:13; [Lihat FULL. Ayub 19:13]

Tuhan kepadanya,

Kej 37:35; [Lihat FULL. Kej 37:35]

42:12

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [So.]

8:7 De 8:16 Pr 10:22 Ec 7:8 1Ti 6:17 Jas 5:11 [Semua]

empat(TB/TL) <0702> [he had.]

1:3 Ge 24:35 26:12-14 Ps 107:38 144:13-15 [Semua]

42:13

1:2 Ps 107:41 127:3 Isa 49:20 [Semua]

42:15

perempuan(TB/TL) <0802> [no.]

Ps 144:12 Ac 7:20 [Semua]

diberi(TB)/memberikan(TL) <05414> [gave.]

Nu 27:7 Jos 15:18,19 18:4 [Semua]

42:16

Sesudah(TB)/Kemudian(TL) <0310> [After.]

How long he had lived before his afflictions we cannot tell: if we could rely upon the LXX., all would be plain, which adds here, [ta de panta ete ezesen diakosia tessarakonta.] "And all the years he lived were two hundred and forty."

seratus(TB/TL) <03967> [an.]

Ge 11:32 25:7 35:28 47:28 50:26 De 34:7 Jos 24:29 Ps 90:10 [Semua]

melihat(TB)/dilihatnya(TL) <07200> [and saw.]

Ge 50:23 Ps 128:6 Pr 17:6 [Semua]

42:17

5:26 Ge 15:15 25:8 De 6:2 Ps 91:16 Pr 3:16 [Semua]

42:17

lanjut umur.

Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15]