Ibrani 9:16-28
TSK | Full Life Study Bible |
diberitahukan(TB) <5342> [be. or, be brought in.] |
yang pertama(TB)/pertama(TL) <4413> [the first.] disahkan(TB)/ditahbiskan(TL) <1457> [dedicated. or, purified.] |
tanpa darah. |
darah(TB/TL) <129> [the blood.] merah(TB/TL) <2847> [scarlet. or, purple.] hisop(TB)/zufa(TL) <5301> [hyssop.] memerciki(TB)/memercik(TL) <4472> [sprinkled.] |
Musa memberitahukan anak lembu seluruh umat, |
Inilah(TB/TL) <5124> [This.] perjanjian(TB/TL) <1242> [testament. Rather, covenant.] Ver. 16, 17, may be better rendered, "For where a covenant is, there must necessarily be the death of that by which it is confirmed; for a covenant is confirmed over dead victims, and does not avail while that by which it is confirmed liveth." |
yang ditetapkan Kel 24:8; Mat 26:28; [Lihat FULL. Mat 26:28] [Semua] |
hampir(TB)/Bahkan ..... hampir-hampir(TL) <4975> [almost.] Dan ........... dan tanpa(TB)/dan(TL) <2532 5565> [and without.] |
dengan darah, ada pengampunan. |
melambangkan(TB)/peta-peta(TL) <5262> [the patterns.] benda-benda sorgawi(TB)/samawi .... disucikan(TL) <2032> [the heavenly.] |
yang melambangkan |
tempat kudus(TB)/kudus(TL) <39> [the holy.] gambaran(TB)/teladan(TL) <499> [the figures.] tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] 1:3 6:20 7:26 8:2,5 12:2 Ps 68:18 Mr 16:19 Lu 24:51 Joh 6:62
Joh 16:28 Ac 1:9-11 3:21 Eph 1:20-22 4:8-11 Col 3:2 1Pe 3:22 [Semua]
untuk menghadap(TB)/menghadap(TL) <1718> [appear.] |
yang sebenarnya, sorga sendiri Ibr 9:12; Ibr 4:14; [Lihat FULL. Ibr 4:14] [Semua] menghadap hadirat Rom 8:34; [Lihat FULL. Rom 8:34] |
mempersembahkan(TB/TL) <4374> [offer.] sebagaimana(TB)/seperti(TL) <5618> [as.] |
tempat kudus darahnya sendiri. |
dijadikan(TB/TL) <2602> [the foundation.] pada(TB)/mengorbankan(TL) <1909> [in.] menyatakan(TB)/nyata(TL) <5319> [he appeared.] korban-Nya(TB)/mengorbankan(TL) <2378> [the sacrifice.] |
sejak dunia satu kali Ibr 9:12,28; Ibr 7:27; [Lihat FULL. Ibr 7:27] [Semua] saja menyatakan oleh korban-Nya. |
<2596> [as.] dan(TB) <1161> [but.] |
satu kali itu dihakimi, |
satu kali(TB)/kali(TL) <530> [was.] menanggung untuk menanggung ................ untuk(TB)/akan menanggung ........................ akan(TL) <1519 399> [to bear.] yang menantikan(TB)/menantikan(TL) <553> [them.] Ia akan menyatakan(TB)/kelihatan(TL) <3700> [he appear.] tanpa(TB)/menanggung(TL) <5565> [without.] untuk ................. untuk ...... yang menantikan(TB)/akan ....................... menantikan ... akan(TL) <553 1519> [unto.] |
satu kali Ibr 9:12,26; Ibr 7:27; [Lihat FULL. Ibr 7:27] [Semua] sekali lagi Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27] menanggung dosa menganugerahkan keselamatan menantikan Dia. 1Kor 1:7; [Lihat FULL. 1Kor 1:7] Catatan Frasa: IA AKAN MENYATAKAN DIRI-NYA SEKALI LAGI. |