16:4

kemeja .... kudus ....................... kudus(TB)/baju dalam ....... suci ................................. suci(TL) <03801 06944> [holy line coat. Heb. of holiness. Greek. a sanctified linen coat.]

This and the other vestures were peculiar for this day, and for the services of this day; that is, for making atonement: the other service, which was ordinary, he performed this day in his other priestly garments. The eight ornaments usually worn by the high priest are enumerated in Exodus xxviii ver.4, etc., and the four that were for this day are here expressed, and are called the white garments, while the others were designated the golden garments, because some were made with gold thread woven in them. These four were made of six double twisted threads, and of flax only.

membasuh(TB)/dimandikannya(TL) <07364> [therefore.]

16:4

mengenakan kemeja

Im 8:13; [Lihat FULL. Im 8:13]

berlilitkan serban

Kel 28:39; [Lihat FULL. Kel 28:39]

itulah pakaian

Im 16:32; Kel 28:42; [Lihat FULL. Kel 28:42]; Kel 29:29,30; Im 21:10; Bil 20:26,28 [Semua]

harus dikenakannya,

Yeh 9:2; 44:17-18 [Semua]

dengan air.

Kel 29:4; [Lihat FULL. Kel 29:4]; Ibr 10:22 [Semua]

16:6

baginya ... bagi(TB)/dirinya sendiri ..... atas dirinya ... atas(TL) <01157> [which.]

[an atonement, for himself.]

16:6

bagi keluarganya.

Im 9:7; Ibr 7:27; 9:7,12 [Semua]

16:11

16:11

bagi keluarganya;

Im 16:6,24,33; [Lihat FULL. Im 16:6]; [Lihat FULL. Im 16:24]; [Lihat FULL. Im 16:33] [Semua]

16:12

mezbah(TB/TL) <04196> [from off.]

ukupan ... wangi-wangian ... dupa(TB)/dupa ..... harum(TL) <07004 05561> [sweet incense.]

16:12

bara api

Im 10:1; [Lihat FULL. Im 10:1]; Wahy 8:5 [Semua]

dari wangi-wangian

Kel 25:6; [Lihat FULL. Kel 25:6]; Kel 30:34-38 [Semua]

16:13

Kemudian .... meletakkan(TB)/dibubuhnya(TL) <05414> [And he.]

asap(TB/TL) <06051> [the cloud.]

16:13

tutup pendamaian

Kel 25:17; [Lihat FULL. Kel 25:17]

jangan mati.

Kel 28:43; [Lihat FULL. Kel 28:43]

16:14

16:14

dari darah

Im 4:5; [Lihat FULL. Im 4:5]; Ibr 9:7,13,25 [Semua]

tutup pendamaian

Im 4:6; [Lihat FULL. Im 4:6]

16:15

menyembelih(TB)/disembelihkannya(TL) <07819> [Then shall.]

membawa(TB)/dibawanya(TL) <0935> [bring.]

16:15

bagi bangsa

Im 4:13-21; [Lihat FULL. Im 4:13] s/d 21; Ibr 7:27; 9:7,12; 13:11 [Semua]

belakang tabir,

Ibr 9:3

harus memercikkannya

Im 4:17; [Lihat FULL. Im 4:17]; Bil 19:19; Yes 52:15; Yeh 36:25 [Semua]

16:18

16:18

ke mezbah

Im 4:7; [Lihat FULL. Im 4:7]

tanduk-tanduk mezbah

Im 4:25; [Lihat FULL. Im 4:25]

16:21

meletakkan(TB)/ditumpangkan(TL) <05564> [lay.]

mengakui ....... durhaka kesalahan(TB)/mengaku(TL) <03034 05771> [confess over.]

menanggungkan(TB/TL) <05414> [putting.]

orang ............... seseorang .... siap sedia(TB)/orang ... ditentukan(TL) <0376 06261> [a fit man. Heb. a man of opportunity.]

The man that took the scape-goat into the wilderness, and they that burned the sin offering, were to be looked upon as ceremonially unclean, and must not come into the camp till they had washed their clothes and bathed their flesh in water, which signified the defiling nature of sin; even the sacrifice which was made sin, was defiling: also the imperfection of the legal sacrifices, they were so far from taking away sin, that they left some stain even upon those that touched them.

16:21

kepala kambing

Kel 29:10; [Lihat FULL. Kel 29:10]

dan mengakui

Im 5:5; [Lihat FULL. Im 5:5]

16:22

Demikianlah ...... mengangkut ... kesalahan ..... kesalahan(TB)/menanggung(TL) <05375 05771> [bear upon.]

dilepaskan(TB)/sunyi(TL) <01509> [not inhabited. Heb. of separation.]

16:22

segala kesalahan

Kel 28:38; [Lihat FULL. Kel 28:38]; Yes 53:12 [Semua]