9:4

Kaupatahkan seperti(TB)/Kaupatahkan(TL) <02865> [For thou hast broken. or, When thou brakest.]

gandar(TB)/penggandaran(TL) <04294> [the staff.]

hari(TB/TL) <03117> [as in the day.]

9:4

Sebab kuk

Yes 14:25; 58:6,9; Yer 2:20; 30:8; Yeh 30:18; Nah 1:13; Mat 11:30 [Semua]

atas bahunya

Mazm 81:7; [Lihat FULL. Mazm 81:7]; Yes 10:27; [Lihat FULL. Yes 10:27] [Semua]

si penindas

Yes 14:4; 16:4; 29:5,20; 49:26; 51:13; 54:14; 60:18 [Semua]

telah Kaupatahkan

Ayub 34:24; [Lihat FULL. Ayub 34:24]; Yes 37:36-38 [Semua]

hari kekalahan

Hak 7:25; [Lihat FULL. Hak 7:25]

10:5

Celakalah Asyur Asyur(TB)/Wai ... Asyur(TL) <01945 0804> [O Assyrian. or, Woe to the Assyrian. Heb. O Asshur.]

cambuk(TB)/cemeti(TL) <07626> [the rod.]

tongkat(TB/TL) <04294> [and. or, though.]

10:5

Judul : Hukuman Allah atas Asyur

Perikop : Yes 10:5-19

Celakalah

2Raj 19:21; [Lihat FULL. 2Raj 19:21]; Yes 28:1; [Lihat FULL. Yes 28:1] [Semua]

Asyur,

Yes 10:12,18; Yes 7:20; [Lihat FULL. Yes 7:20]; Yes 14:25; 31:8; 37:7; Zef 2:13 [Semua]

menjadi cambuk

Yes 14:5; 54:16 [Semua]

menjadi tongkat

Yes 10:15,24; Yes 30:31; 41:15; 45:1; Yer 50:23; 51:20 [Semua]

amarah-Ku!

Yes 9:3; 13:3,5,13; 26:20; 30:30; 34:2; 63:6; 66:14; Yeh 30:24-25 [Semua]

Catatan Frasa: ASYUR.

10:15

kapak(TB/TL) <01631> [the axe.]

mempergunakannya ... gada menggerakkan .... mengangkatnya(TB)/tongkat menggerakkan(TL) <05130 07626> [the rod should shake itself against them. or, a rod should shake them. itself, as if it were no wood. or, that which is not wood.]

10:15

yang mempergunakannya?

Yes 7:20; [Lihat FULL. Yes 7:20]; Yes 45:9; Rom 9:20-21 [Semua]

seolah-olah tongkat

Yes 10:5; [Lihat FULL. Yes 10:5]

10:24

umat-Ku(TB/TL) <05971> [O my people.]

takut(TB/TL) <03372> [be not afraid.]

memukul .... gada ...... cemeti(TB)/disesahnya(TL) <05221 07626> [smite thee.]

menghantam .... tongkatnya(TB)/diangkatnya tongkatnya(TL) <05375 04294> [and shall lift up his staff against thee. or, but he shall lift up his staff for thee. after the manner.]

10:24

di Sion,

Mazm 87:5-6 [Semua]

janganlah takut

Yes 7:4; [Lihat FULL. Yes 7:4]

mereka memukul

Kel 5:14; [Lihat FULL. Kel 5:14]

dengan gada

Yes 10:5; [Lihat FULL. Yes 10:5]

17:13

Bangunlah(TB)/Bangkitlah(TL) <06965> [Arise.]

hadapilah .... akan(TB)/mendahului akan(TL) <06923 06440> [disappoint him. Heb. prevent his face. which is. or, by.]

pedang-Mu(TB/TL) <02719> [thy.]

17:13

Bangunlah,

Bil 10:35; [Lihat FULL. Bil 10:35]

mereka, rebahkanlah

Mazm 35:8; 55:24; 73:18 [Semua]

17:14

tangan-Mu(TB/TL) <03027> [which are. or, by. men of.]

bagiannya(TB)/bahagian(TL) <02506> [portion.]

perut(TB)/perutnya(TL) <0990> [belly.]

simpan(TB)/benda yang termulia(TL) <06840> [hid.]

menjadi puas(TB)/kenyang(TL) <07646> [they are full, etc. or, their children are full. leave.]

17:14

orang-orang dunia

Luk 16:8

hidup ini;

Mazm 49:18; Luk 16:25 [Semua]

dan sisanya

Yes 2:7; 57:17 [Semua]

125:5

menyimpang(TB/TL) <05186> [As for such.]

berbelit-belit(TB)/bengkok(TL) <06128> [crooked.]

melakukan(TB)/berbuat(TL) <06466> [with the workers.]

sejahtera(TB)/selamat(TL) <07965> [peace.]

125:5

yang menyimpang

Ayub 23:11; [Lihat FULL. Ayub 23:11]

ke jalan

Ams 2:15; Yes 59:8 [Semua]

Tuhan mengenyahkan

Mazm 92:8

atas Israel!

Mazm 128:6; Ams 17:6; Gal 6:16 [Semua]

5:5

damai sejahtera(TB)/selamat(TL) <07965> [this.]

Asyur(TB/TL) <0804> [when the.]

membangkitkan(TB)/menyuruhkan(TL) <06965> [then.]

tujuh(TB/TL) <07651> [seven.]

pemimpin manusia .... orang(TB)/hulubalang .... orang(TL) <05257 0120> [principal men. Heb. princes of men.]

5:5

damai sejahtera.

Yes 9:5; [Lihat FULL. Yes 9:5]; Luk 2:14; [Lihat FULL. Luk 2:14]; Kol 1:19-20 [Semua]

Asyur masuk

Yes 8:7

pemimpin manusia.

Yes 10:24-27 [Semua]

5:6

<07462> [they.]

<07462> [waste. Heb. eat up. the land of Nimrod.]

melepaskan .... keluputan dari pada(TB)/pedang yang terhunus(TL) <06607 05337> [in the entrances thereof. or, with her own naked swords. thus.]

Asyur ............... Asyur(TB)/Asyur ................. Asyur(TL) <0804> [the Assyrian.]

5:6

negeri Nimrod

Kej 10:8

dengan pedang

Zef 2:13

menginjak daerah

Nah 2:11-13 [Semua]