Keluaran 1:10
TSK | Full Life Study Bible |
Marilah(TB/TL) <03051> [Come on.] bijaksana(TB)/berlaku .... akal(TL) <02449> [wisely.] |
dengan bijaksana Kej 15:13; Kel 3:7; 18:11; Mazm 64:3; 71:10; 83:4; Yes 53:3 [Semua] dari negeri Mazm 105:24-25; Kis 7:17-19 [Semua] |
Keluaran 2:3
TSK | Full Life Study Bible |
lagi ... lebih lama lagi(TB)/dapat(TL) <03201 05750> [could not.] peti(TB/TL) <08392> [an ark.] pandan(TB)/buluh rantik(TL) <01573> [bulrushes.] {Gom‚,} is the papyrus, so famous in all antiquity. It grows on the banks of the Nile, and in marshy grounds; the stalk rises to the height of six or seven cubits above the water, is triangular, and terminates in a crown of small filaments, resembling hair. This reed was of the greatest use to the Egyptians; the pith serving them for food, and the woody part to build vessels with; which vessels frequently appear on various monuments of Egyptian antiquity. That boats were made of this reed is also attested by Pliny and others. gala-gala(TB)/minyak keruwing(TL) <02564> [with slime.] |
peti pandan, dan ter, tengah-tengah teberau Kej 41:2; [Lihat FULL. Kej 41:2]; Ayub 8:11; [Lihat FULL. Ayub 8:11]; Kis 7:21 [Semua] |
Keluaran 4:18
TSK | Full Life Study Bible |
Yitro ..................... Yitro(TB)/Jetero ............................ Jetero(TL) <03500 03503> [Jethro. Heb. Jether.] <03212> [Let me go.] melihat(TB)/lihat(TL) <07200> [and see.] selamat ......... selamat(TB)/selamat(TL) <03212 07965> [Go in peace.] In the LXX. and Coptic, the following addition is made to this verse: [Meta de tas Lemeras tas pollas ekeinas eteleut‚sen ho basileus Aigyptou,] "After these many days, the king of Egypt died." This was probably an ancient side-note, which crept into the text, as it appeared to throw light on the next verse. |
Judul : Musa kembali ke Mesir Perikop : Kel 4:18-31 |
Keluaran 12:48
TSK | Full Life Study Bible |
seorang asing(TB)/seorang dagang(TL) <01616> [a stranger.] laki-laki(TB)/orangnya laki-laki(TL) <02145> [let all.] orang asli(TB)/disamakan(TL) <0249> [shall be.] |
orang asli. Kel 12:49; Im 19:18,34; 24:22; Bil 9:14; 10:32 [Semua] tidak bersunat |
Keluaran 21:36
TSK | Full Life Study Bible |
mau menjaganya, |
Keluaran 25:12
TSK | Full Life Study Bible |
dua gelang |
Keluaran 28:43
TSK | Full Life Study Bible |
mezbah(TB/TL) <04196> [unto the altar.] membawa kesalahan ............. kesalahan(TB)/kena ... kesalahan(TL) <05771 05375> [bear not iniquity.] ketetapan(TB)/hukum(TL) <02708> [a statute.] |
Kemah Pertemuan Kel 27:21; [Lihat FULL. Kel 27:21] tempat kudus, lalu mati. Kel 30:20,21; Im 16:13; 22:9; Bil 1:51; 4:15,20; 18:22 [Semua] suatu ketetapan Kel 27:21; [Lihat FULL. Kel 27:21] |
Keluaran 29:5
TSK | Full Life Study Bible |
pakaian(TB/TL) <0899> [garments.] sabuk(TB)/sandang(TL) <02805> [curious.] The word {cheshev,} translated curious girdle, simply signifies a kind of diaper or embroidered work, of the same texture as the ephod itself. |
kauambillah pakaian kaukebatkanlah sabuk |
Keluaran 30:4
TSK | Full Life Study Bible |
gelang(TB/TL) <02885> [rings.] dua ........... kedua rusuknya sisinya ...... kedua(TB)/dua .......... kedua sisinya(TL) <06763 08147> [two corners. Heb. ribs.] |
dua gelang Kel 25:12; [Lihat FULL. Kel 25:12] |
Keluaran 32:23
TSK | Full Life Study Bible |
dengan dia. Kel 32:1; [Lihat FULL. Kel 32:1]; Kis 7:40 [Semua] |
Keluaran 38:30
TSK | Full Life Study Bible |
alas-alas(TB)/kaki(TL) <0134> [the sockets.] |