Kidung Agung 3:3
TSK | Full Life Study Bible |
Apakah(TB)/pengawal(TL) <08104> [watchmen.] melihat(TB/TL) <07200> [Saw.] |
peronda-peronda kota. |
Kidung Agung 5:7-8
TSK | Full Life Study Bible |
penjaga-penjaga(TB)/pengawal ................... pengawal(TL) <08104> [watchmen.] dipukulnya(TL) <05221> [they smote.] penjaga-penjaga(TB)/pengawal ................... pengawal(TL) <08104> [the keepers.] dilukainya(TB)/dilukakannya(TL) <05375> [took.] |
peronda-peronda kota, |
Kusumpahi(TB)/menyumpahi(TL) <07650> [charge.] menemukan(TB)/mendapati(TL) <04672> [if ye.] katakan(TB)/Katakanlah(TL) <05046> [that ye. Heb. what ye. I am.] |
Kusumpahi kamu, menemukan kekasihku, Kid 1:14; [Lihat FULL. Kid 1:14] sakit asmara |
Kidung Agung 3:4
TSK | Full Life Study Bible |
saja ..... kutemui(TB)/Baharu .......... mendapat(TL) <04592 04672> [but.] kupegang(TB)/memegang(TL) <0270> [I held.] kubawa(TB)/masuk(TL) <0935> [I had.] |
rumah ibuku, melahirkan aku. |
Kidung Agung 8:1
TSK | Full Life Study Bible |
seandainya ... saudaraku laki-laki ... saudara(TB)/kiranya ... bagiku(TL) <05414 0251> [that thou.] Isa 7:14 9:6 Hag 2:7 Zec 9:9 Mal 3:1 Mt 13:16,17
Lu 2:26-32,38 10:23,24 1Ti 3:16 Heb 2:11,12 [Semua]
menyusu(TB)/engkau ....... mengisap(TL) <03243> [sucked.] kujumpai di luar luar(TB)/bertemu(TL) <04672 02351> [find thee.] kucium(TB)/mencium(TL) <05401> [I would.] menghina(TB)/mencelakan(TL) <0936> [yea.] menghina(TB)/mencelakan(TL) <0936> [I should not be despised. Heb. they should not despise me.] |
Kidung Agung 3:1-2
TSK | Full Life Study Bible |
malam(TB/TL) <03915> [night.] hatiku(TB/TL) <05315> [him whom.] kucari .... Kucari .... kutemui ..... kudapati(TB)/mencahari ..... mencahari(TL) <01245 04672> [I sought him, but.] |
Judul : Impian mempelai perempuan Perikop : Kid 3:1-4 hari kucari Catatan Frasa: PADA MALAM HARI KUCARI ... DIA. |
bangun(TB/TL) <06965> [will rise.] jalan-jalan(TB)/kampung(TL) <07784> [the streets.] kucari ..... Kucari(TB)/mencahari .......... mencahari(TL) <01245> [I sought.] |
Kidung Agung 5:6
TSK | Full Life Study Bible |
Kekasihku ..... kekasihku(TB)/kekasihku ... kekasihku(TL) <01730> [but my.] aku(TB)/hatiku(TL) <05315> [my soul.] Kucari(TB)/mencahari(TL) <01245> [I sought.] |
Kekasihku pergi, lenyap. Kucari |