7:3

berbuat(TB/TL) <06213> [if I.]

ada(TB) <03426> [if there.]

7:3

di tanganku,

Yes 59:3

13:3

Pandanglah(TB/TL) <05027> [Consider.]

Buatlah(TB)/terangkan(TL) <0215> [lighten.]

[less.]

13:3

Pandanglah kiranya,

Mazm 4:2; [Lihat FULL. Mazm 4:2]

jawablah

Mazm 9:13; 25:18; 31:8; 35:23; 59:5; 80:15; 107:41; 119:50,153 [Semua]

Buatlah mataku

Ezr 9:8; [Lihat FULL. Ezr 9:8]

dan mati,

Mazm 76:6; 90:5; Yer 51:39 [Semua]

18:28

membuat ... bercahaya(TB)/menerangkan(TL) <0215> [thou wilt.]

pelitaku(TB/TL) <05216> [candle. or, lamp.]

Allahku(TB/TL) <0430> [my God.]

18:28

membuat pelitaku

1Raj 11:36; Mazm 132:17 [Semua]

Allahku, menyinari

Ayub 29:3; Mazm 97:11; 112:4; Yoh 1:5; Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18]; 2Kor 4:6; 2Pet 1:19 [Semua]

20:1

menjawab(TB)/menerima(TL) <06030> [A.M. 2968. B.C. 1036. hear.]

nama(TB/TL) <08034> [name.]

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

membentengi(TB)/memeliharakan(TL) <07682> [defend. Heb. set thee on an high place.]

20:1

Judul : Doa mohon kemenangan bagi raja

Perikop : Mzm 20:1-9

waktu kesesakan!

Mazm 4:2

Allah Yakub

Kel 3:6; Mazm 46:8,12 [Semua]

membentengi engkau!

Mazm 59:2; 69:30; 91:14 [Semua]

22:2

berseru-seru(TB)/berseru(TL) <07121> [I cry.]

menjawab(TB)/sahut(TL) <06030> [but.]

malam(TB/TL) <03915> [in the night.]

tenang(TB)/senang(TL) <01747> [am not silent. Heb. there is no silence to me.]

22:2

tidak menjawab,

Ayub 19:7; [Lihat FULL. Ayub 19:7]

waktu malam,

Mazm 42:4; 88:2 [Semua]

Catatan Frasa: ALLAHKU.

Catatan Frasa: ALLAHKU, ALLAHKU, MENGAPA ENGKAU MENINGGALKAN AKU?

25:2

Allahku(TB/TL) <0430> [O.]

kiranya ...... musuh-musuhku(TB)/seteruku(TL) <0341> [let not.]

25:2

aku percaya;

Mazm 31:7; 143:8 [Semua]

25:5

Bawalah(TB)/Pimpinlah(TL) <01869> [Lead.]

ajarlah(TB)/ajarkanlah(TL) <03925> [teach.]

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

kunanti-nantikan(TB)/bernanti(TL) <06960> [on thee.]

25:5

dalam kebenaran-Mu

Mazm 31:4; 43:3; Yoh 16:13 [Semua]

yang menyelamatkan

Mazm 24:5

Engkau kunanti-nantikan

Mazm 25:3; Mazm 33:20; 39:8; 42:6; 71:5; 130:7; 131:3 [Semua]

30:12

[my glory. that is, my tongue, or my soul.]

berdiam(TB)/berkeputusan(TL) <01826> [and.]

syukur(TB)/memuji-muji(TL) <03034> [I will.]

30:12

untuk selama-lamanya

Mazm 44:9; 52:11 [Semua]

menyanyikan syukur

Mazm 35:18; 75:2; 118:21; Wahy 11:17 [Semua]

38:15

<03068> [in thee, etc. or, thee do I wait for. do.]

menjawab(TB)/mendengar(TL) <06030> [hear. or, answer.]

Tuhan(TB/TL) <03068 0136> [Lord.]

Here also, instead of {adonay,} one hundred and two MSS. read {yehowah,} "Jehovah."

38:15

aku berharap;

Mazm 27:14

akan menjawab,

Mazm 17:6; [Lihat FULL. Mazm 17:6]

41:13

Terpujilah(TB)/puji(TL) <01288> [Blessed.]

Amin ... amin(TB)/Amin ... Amin(TL) <0543> [Amen.]

The LXX. and Vulgate render [Genoito, genoito] {Fiat, fiat.} So be it! So be it! With this psalm ends the first of the five books into which the Hebrews have divided the Psalms.

41:13

Terpujilah

Kej 24:27; [Lihat FULL. Kej 24:27]

Allah Israel,

Mazm 72:18

ya amin.

Mazm 72:19; 89:53; 106:48 [Semua]

43:2

Allah(TB/TL) <0430> [the God.]

membuang(TB/TL) <02186> [why dost.]

hidup(TB)/berjalan(TL) <01980> [why go.]

43:2

Engkau membuang

Mazm 44:10; 74:1; 88:15; 89:39 [Semua]

hidup berkabung

Mazm 35:14; [Lihat FULL. Mazm 35:14]

impitan musuh?

Mazm 42:10; [Lihat FULL. Mazm 42:10]

43:4

pergi(TB)/sampai(TL) <0935> [Then.]

sukacitaku kegemaranku kegembiraanku(TB)/kesukaanku ... kegemaranku(TL) <08057 01524> [my exceeding joy. Heb. the gladness of my joy.]

kecapi(TB/TL) <03658> [upon.]

Allah ............... Allah ... Allahku(TB)/Allah ................. Allah ... Allahku(TL) <0430> [O God.]

43:4

dapat pergi

Mazm 42:3; [Lihat FULL. Mazm 42:3]

ke mezbah

Mazm 26:6; 84:4 [Semua]

adalah sukacitaku

Mazm 21:7; [Lihat FULL. Mazm 21:7]

dan kegembiraanku,

Mazm 16:3

dengan kecapi,

Kej 4:21; [Lihat FULL. Kej 4:21]

46:7

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

kota benteng(TB)/perlindungan(TL) <04869> [our refuge. Heb. an high place for us.]

46:7

semesta alam

1Sam 1:11; [Lihat FULL. 1Sam 1:11]

menyertai kita,

Kej 21:22; [Lihat FULL. Kej 21:22]

kota benteng

Mazm 46:12; Mazm 18:3 [Semua]

Allah Yakub.

Mazm 20:2; [Lihat FULL. Mazm 20:2]

46:11

Allah(TB/TL) <0430> [the God.]

46:11

kota benteng

Mazm 46:8; [Lihat FULL. Mazm 46:8]

Allah Yakub.

Mazm 20:2; [Lihat FULL. Mazm 20:2]

Catatan Frasa: DIAMLAH.

51:14

Lepaskanlah(TB/TL) <05337> [Deliver.]

darah(TB/TL) <01818> [bloodguiltiness. Heb. bloods.]

Allah Allah(TB)/Allah ... Allah(TL) <0430> [thou God.]

memberitakan(TB)/lidahku(TL) <03956> [tongue.]

keadilan-Mu(TB)/kebenaran-Mu(TL) <06666> [righteousness.]

51:14

Lepaskanlah

Mazm 39:9; [Lihat FULL. Mazm 39:9]

hutang darah,

2Sam 12:9; [Lihat FULL. 2Sam 12:9]

Allah keselamatanku,

Mazm 25:5; 68:21; 88:2 [Semua]

memberitakan keadilan-Mu!

Mazm 5:9; [Lihat FULL. Mazm 5:9]; Mazm 35:28; 71:15 [Semua]

Catatan Frasa: BANGKITKANLAH KEMBALI PADAKU KEGIRANGAN KARENA SELAMAT YANG DARIPADA-MU.

59:17

kekuatanku(TB)/Kuatku(TL) <05797> [O my.]

Allah ..... Allahku(TB)/Allah ........ Allah(TL) <0430> [for.]

59:17

bentengku, Allahku

Mazm 59:11

65:5

dahsyat(TB)/hebat(TL) <03372> [terrible.]

keadilan(TB)/adil(TL) <06664> [righteousness.]

Allah(TB/TL) <0430> [O God.]

kepercayaan(TB)/pengharapan(TL) <04009> [the confidence.]

ujung(TB/TL) <07099> [all.]

jauh-jauh(TB/TL) <07350> [afar.]

65:5

dengan keadilan

Ul 4:34; [Lihat FULL. Ul 4:34]; Mazm 45:5; [Lihat FULL. Mazm 45:5]; Mazm 106:22; Yes 64:3 [Semua]

yang menyelamatkan

Mazm 18:47; 68:20; 85:5 [Semua]

ujung bumi

Mazm 48:11; [Lihat FULL. Mazm 48:11]

dan pulau-pulau

Mazm 107:23

Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH ORANG YANG ENGKAU ... SURUH MENDEKAT.

71:22

dandi(TL) <03627> [psaltery. Heb. instrument of psaltery.]

kesetiaan-Mu(TB)/setia-Mu(TL) <0571> [even.]

Kudus(TB)/Kesucian(TL) <06918> [O thou.]

71:22

dengan gambus

Mazm 33:2

dengan kecapi,

Ayub 21:12; [Lihat FULL. Ayub 21:12]; Mazm 92:4; 144:9 [Semua]

Kudus Israel.

2Raj 19:22; [Lihat FULL. 2Raj 19:22]

84:8

dengarkanlah doaku,

Mazm 4:2

86:2

Peliharalah(TB)/Peliharakanlah(TL) <08104> [Preserve.]

Kaukasihi(TB)/kekasih-Mu(TL) <02623> [holy. or, one whom thou favourest.]

selamatkanlah(TB)/lepaskanlah(TL) <03467> [save.]

percaya(TB)/harap(TL) <0982> [trusteth.]

86:2

percaya kepada-Mu.

Mazm 25:2; 31:15 [Semua]

89:8

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [O Lord.]

sekeliling-Mu(TB)/Mahakuasa(TL) <02626> [a strong.]

kesetiaan-Mu(TB)/setia-Mu(TL) <0530> [like.]

89:8

semesta alam,

Yes 6:3

seperti Engkau

Mazm 71:19; [Lihat FULL. Mazm 71:19]

104:1

Pujilah(TB/TL) <01288> [Bless.]

This sublime poem on the works of God in creation and providence, is ascribed to David in the LXX., Vulgate, Ethiopic, Syriac, and Arabic; and as it opens and closes with the same words as the preceding psalm, it is probable that it was composed on the same occasion; and it is written as part of it in nine MSS.

TUHAN .... TUHAN(TB)/Tuhan ..... Tuhan(TL) <03068> [O Lord.]

sangat Engkaulah(TB)/Engkaulah amat(TL) <01431 03966> [art very great.]

berpakaian(TB)/berpakaikan(TL) <03847> [clothed.]

keagungan(TB)/kehormatan(TL) <01935> [honour.]

104:1

Judul : Kebesaran Tuhan dalam segala ciptaan-Nya

Perikop : Mzm 104:1-35

hai jiwaku!

Mazm 103:22; [Lihat FULL. Mazm 103:22]

dan semarak,

Ayub 40:5; [Lihat FULL. Ayub 40:5]

Catatan Frasa: ALLAHKU, ENGKAU SANGAT BESAR.