40:6

korban sembelihan(TB/TL) <02077> [Sacrifice.]

telingaku(TB/TL) <0241> [mine ears.]

membuka(TB)/menindik(TL) <03738> [opened. Heb. digged.]

40:6

tidak berkenan

1Sam 15:22; [Lihat FULL. 1Sam 15:22]; Yer 6:20; Am 5:22 [Semua]

membuka telingaku;

Kel 21:6

korban bakaran

Mazm 50:8; 51:18; Yes 1:11; Hos 6:6 [Semua]

40:7

datang(TB/TL) <0935> [Lo.]

gulungan(TB/TL) <04039> [in the.]

40:7

gulungan kitab

Ayub 19:23; Yer 36:2; 45:1; Yeh 2:9; Za 5:1 [Semua]

Catatan Frasa: ENGKAU TIDAK BERKENAN KEPADA KORBAN SEMBELIHAN DAN KORBAN SAJIAN.

40:8

suka(TB/TL) <02654> [I delight.]

Taurat-Mu(TB)/hukum-Mu(TL) <08451> [yea.]

dalam dadaku ... dadaku(TB)/dalam dadaku(TL) <04578 08432> [within my heart. Heb. in the midst of my bowels.]

40:8

melakukan kehendak-Mu,

Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]

ya Allahku;

Ibr 10:5-7%& [Semua]

dalam dadaku.

Ul 6:6; [Lihat FULL. Ul 6:6]; Ayub 22:22; [Lihat FULL. Ayub 22:22]; Rom 7:22 [Semua]

26:39

sujud(TB)/sujudlah(TL) <4098> [and fell.]

Maka ........ berdoa ... berdoa(TB)/Maka .......... berdoa(TL) <2532 4336> [and prayed.]

Bapa-Ku ... Bapa-Ku(TB)/Bapa-Ku(TL) <3450 3962> [O my Father.]

jikalau sekiranya(TB)/jikalau(TL) <1487> [if.]

lalu(TB)/lepas(TL) <3928> [let.]

bukannya(TL) <3756> [not.]

26:39

cawan ini

Mat 20:22; [Lihat FULL. Mat 20:22]

Engkau kehendaki.

Mat 26:42; Mazm 40:7-9; Yes 50:5; Mat 6:10; Yoh 4:34; 5:30; 6:38 [Semua]

Catatan Frasa: BIARLAH CAWAN INI LALU.

26:42

untuk kedua kedua(TB)/kalinya(TL) <1537 1208> [the second.]

26:42

jadilah kehendak-Mu!

Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]

4:34

Makanan-Ku .... rezeki-Ku(TB)/rezeki-Ku(TL) <1699 1033> [My meat.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

4:34

melakukan kehendak

Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]

menyelesaikan pekerjaan-Nya.

Yoh 19:30; [Lihat FULL. Yoh 19:30]

5:30

Aku ... dapat(TB)/dapat(TL) <1410> [can.]

Aku menghakimi(TB) <2919> [I judge.]

sebab(TB)/karena(TL) <3754> [because.]

5:30

berbuat apa-apa

Yoh 5:19

penghakiman-Ku adil,

Yes 28:6; Yoh 8:16 [Semua]

mengutus Aku.

Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]

6:38

Aku telah turun(TB)/turun(TL) <2597> [I came.]

bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.]

6:38

dari sorga

Yoh 3:13,31 [Semua]

melakukan kehendak

Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]

mengutus Aku.

Yoh 3:17; [Lihat FULL. Yoh 3:17]

8:29

yang telah mengutus(TB)/menyuruhkan(TL) <3992> [he that sent.]

sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.]

8:29

Aku sendiri,

Yoh 8:16; Yoh 16:32 [Semua]

berkenan kepada-Nya.

Yes 50:5; Yoh 4:34; 5:30; 6:38 [Semua]

12:27

terharu(TB)/jiwa-Ku(TL) <5015> [is.]

apakah(TB/TL) <5101> [what.]

Bapa(TB/TL) <3962> [Father.]

Tidak(TB)/Tetapi(TL) <235> [but.]

12:27

jiwa-Ku terharu

Mat 26:38,39; Yoh 11:33,38; 13:21 [Semua]

Kukatakan? Bapa,

Mat 11:25; [Lihat FULL. Mat 11:25]

saat ini?

Yoh 12:23

12:28

Bapa(TB/TL) <3962> [Father.]

Maka(TB)/Lalu(TL) <3767> [Then.]

muliakanlah ........ Aku telah memuliakan-Nya ... Aku akan memuliakan-Nya(TB)/permuliakanlah ................. mempermuliakan(TL) <1392> [I have.]

muliakanlah permuliakanlah ....... Aku telah memuliakan-Nya dan Aku akan memuliakan-Nya ..... mempermuliakan(TB)/dan(TL) <2532 1392> [and will.]

12:28

dari sorga:

Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17]

14:30

Aku berkata-kata(TB)/bertutur(TL) <2980> [I.]

penguasa(TB)/penghulu(TL) <758> [the.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

14:30

dunia ini

Yoh 12:31; [Lihat FULL. Yoh 12:31]

14:31

supaya dunia ... bahwa dunia(TB)/supaya ....... bahwa(TL) <2443 3754 2889> [that the.]

bangunlah(TB)/Bangunlah(TL) <1453> [Arise.]

14:31

Bapa kepada-Ku,

Yoh 10:18; 12:49 [Semua]

15:10

kamu menuruti ........... menuruti(TB)/hukum-Ku ............. menurut(TL) <5083> [ye keep.]

seperti(TB/TL) <2531> [even.]

15:10

menuruti perintah-Ku,

Yoh 14:15; [Lihat FULL. Yoh 14:15]

2:8

<4976> [in.]

Ia telah merendahkan(TB)/merendahkan(TL) <5013> [he.]

<1096> [and became.]

mati .... mati(TB)/maut ... mati(TL) <2288> [the death.]

2:8

sampai mati,

Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]; Yoh 10:18; Rom 5:19; Ibr 5:8 [Semua]

kayu salib.

1Kor 1:23; [Lihat FULL. 1Kor 1:23]