5:8

tuntunlah(TB)/pimpinlah(TL) <05148> [Lead.]

seteruku(TB)/Ratakanlah(TL) <08324> [mine. Heb. those which observe me.]

jalan-Mu(TB/TL) <01870> [make.]

5:8

dalam keadilan-Mu

Mazm 23:3; 31:2; 71:2; 85:14; 89:17; Ams 8:20 [Semua]

ratakanlah jalan-Mu

1Raj 8:36; [Lihat FULL. 1Raj 8:36]; Yoh 1:23 [Semua]

49:5

Simeon(TB/TL) <08095> [Simeon.]

senjata(TB)/perkakas(TL) <03627> [instruments, etc. or, their swords are weapons of violence.]

49:5

Simeon

Kej 29:33; [Lihat FULL. Kej 29:33]

dan Lewi

Kej 29:34

alat kekerasan.

Kej 34:25; [Lihat FULL. Kej 34:25]; Ams 4:17; [Lihat FULL. Ams 4:17] [Semua]

49:6

jiwaku(TB)/Nyawaku(TL) <05315> [O my soul.]

turut dalam(TB)/masuk(TL) <0935> [come.]

permupakatan(TB)/bicara(TL) <05475> [secret.]

perkumpulan(TB)/mufakat(TL) <06951> [unto their.]

rohku(TB)/hatiku(TL) <03519> [honour.]

orang(TB/TL) <0376> [a man.]

lembu jantan .... memotong urat keting lembu(TB)/dibantainya lembu jantan(TL) <07794 06131> [digged down a wall. or, houghed oxen.]

49:6

dengan perkumpulan

Mazm 1:1; Ams 1:15; Ef 5:11 [Semua]

dalam kemarahannya

Kej 34:26; [Lihat FULL. Kej 34:26]

urat keting

Yos 11:6,9; 2Sam 8:4; 1Taw 18:4 [Semua]

49:7

Terkutuklah(TB/TL) <0779> [Cursed.]

membagi-bagikan(TB)/membagi-bagi(TL) <02505> [I will divide.]

49:7

sebab berangnya

Kej 34:7

bengis.

Kej 34:25

anak-anak Israel.

Yos 19:1,9; 21:1-42 [Semua]

Catatan Frasa: TERKUTUKLAH KEMARAHAN MEREKA.