Roma 12:6
TSK | Full Life Study Bible |
Demikianlah(TB) <1161> [then.] yang berlain-lainan menurut ............ atas ... baiklah(TB)/berlain-lainan menurut ............ atas(TL) <1313 2596> [differing according.] Jika(TB)/Jikalau ... lakukanlah(TL) <1535> [whether.] Mt 23:34 Lu 11:49 Ac 2:17 11:27,28 13:1 15:32 21:9
1Co 12:10,28 13:2 14:1,3-5,24,29,31,32 Eph 3:5 4:11 1Th 5:20 [Semua]
menurut ............. kadar baiklah .... sesuai(TB)/menurut ............ atas kadar(TL) <2596 356> [according to the proportion.] |
mempunyai karunia untuk bernubuat Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11] dengan iman Catatan Frasa: KARUNIA YANG BERLAIN-LAINAN MENURUT KASIH KARUNIA. Catatan Frasa: BERNUBUAT. |
Yohanes 3:34
TSK | Full Life Study Bible |
siapa(TB)/Ialah(TL) <3739> [he.] Sebab ..... Allah Allah .... Allah Allah Allah(TB)/Karena ...... Allah .... Allah ... Allah(TL) <1063 2316> [for God.] |
yang diutus Yoh 3:17; [Lihat FULL. Yoh 3:17] mengaruniakan Roh-Nya Yes 42:1; Mat 12:18; Luk 4:18; Kis 10:38 [Semua] Catatan Frasa: MENGARUNIAKAN ROH-NYA DENGAN TIDAK TERBATAS. |
Yohanes 3:1
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Percakapan dengan Nikodemus Perikop : Yoh 3:1-21 bernama Nikodemus, pemimpin agama |
Kolose 4:7
TSK | Full Life Study Bible |
hal ihwalku(TB)/ihwalku(TL) <1691> [my.] Tikhikus(TB/TL) <5190> [Tychicus.] yang kekasih(TB)/dikasihi(TL) <27> [a beloved.] yang setia(TB)/setiawan(TL) <4103> [a faithful.] |
Judul : Salam terakhir Perikop : Kol 4:7-18 oleh Tikhikus, Kis 20:4; [Lihat FULL. Kis 20:4] kekasih, hamba |
Kolose 1:7-11
TSK | Full Life Study Bible |
Epafras(TB/TL) <1889> [Epaphras.] kami ..... kamu(TB)/kami ....... kami(TL) <2257> [our.] yang setia(TB)/setiawan(TL) <4103> [a.] |
dari Epafras, adalah pelayan |
dalam Roh. |
sejak(TB)/daripada(TL) <575> [since.] kami ... berhenti-henti(TB)/berhenti-henti(TL) <3973> [do.] supaya kamu menerima ..... dipenuhi(TB)/supaya(TL) <2443 4137> [that ye.] Tuhan(TB) <846> [of his.] hikmat(TB/TL) <4678> [wisdom.] rohani(TL) <4152> [spiritual.] |
kami mendengarnya, untuk kamu. Rom 1:10; [Lihat FULL. Rom 1:10] dan pengertian Ef 1:17; [Lihat FULL. Ef 1:17] mengetahui kehendak Ef 5:17; [Lihat FULL. Ef 5:17] Catatan Frasa: MENGETAHUI KEHENDAK TUHAN. Catatan Frasa: KAMI TIADA BERHENTI-HENTI BERDOA UNTUK KAMU. |
<5209> [ye.] segala hal ....... segala(TB)/segala ...... tiap-tiap(TL) <3956> [all.] memberi buah(TB) <2592> [fruitful.] bertumbuh(TB)/bertambah-tambah(TL) <837> [increasing.] |
hidupmu layak berkenan kepada-Nya 2Kor 5:9; [Lihat FULL. 2Kor 5:9] dalam pengetahuan |
dikuatkan(TB)/kekuatan(TL) <1412> [Strengthened.] kemuliaan-Nya(TB) <846> [his.] untuk(TB)/kepada(TL) <1519> [unto.] |
segala kekuatan Fili 4:13; [Lihat FULL. Fili 4:13] dan sabar, Catatan Frasa: DIKUATKAN ... OLEH KUASA KEMULIAAN-NYA. |
Kolose 1:2
TSK | Full Life Study Bible |
yang kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.] percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [faithful.] Kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.] |
Kasih karunia Bapa kita, Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7] Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARA ... YANG PERCAYA ... DI KOLOSE. |
Kolose 1:13
TSK | Full Life Study Bible |
Ia telah melepaskan(TB)/melepaskan(TL) <4506> [delivered.] kuasa(TB/TL) <1849> [the power.] dan(TB/TL) <2532> [and.] Lu 13:24 Joh 5:24 Ro 6:17-22 1Co 6:9-11 2Co 6:17,18 Eph 2:3-10
1Th 2:12 Tit 3:3-6 2Pe 1:11 1Jo 3:14 [Semua]
Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [the kingdom.] Anak-Nya ... kekasih(TB)/Anak ... dikasihi-Nya(TL) <26 5207 846> [his dear Son. Gr. the Son of his love.] |
kuasa kegelapan Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18] dalam Kerajaan yang kekasih; Catatan Frasa: DARI KUASA KEGELAPAN. |
Efesus 4:7
TSK | Full Life Study Bible |
masing-masing(TB/TL) <1538> [unto.] kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [grace.] ukuran(TB/TL) <3358> [the measure.] |
kita masing-masing telah dianugerahkan Rom 12:3; [Lihat FULL. Rom 12:3] kasih karunia Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] |
Efesus 4:13
TSK | Full Life Study Bible |
semua(TB)/sekalian(TL) <3956> [we all.] persatuan(TB)/sampai ... persatuan ........ menjadi ........ bertambah-tambah(TL) <1519 1775> [in the unity. or, into the unity. the knowledge.] penuh ...... sempurna(TB)/sampai .......... menjadi ........ bertambah-tambah(TL) <1519 5046> [unto a.] pertumbuhan(TB)/akil(TL) <2244> [stature. or, age. fulness.] |
mencapai kesatuan Anak Allah, Fili 3:8; [Lihat FULL. Fili 3:8] kedewasaan penuh, 1Kor 2:6; [Lihat FULL. 1Kor 2:6]; Kol 1:28 [Semua] kepenuhan Kristus, Yoh 1:16; Ef 1:23; 3:19 [Semua] Catatan Frasa: KESATUAN IMAN. |
Efesus 4:16
TSK | Full Life Study Bible |
pada-Nyalah(TB)/Daripada-Nyalah(TL) <3739> [whom.] yang rapih tersusun(TB)/berhubung-hubungan(TL) <4883> [fitly.] kadar pekerjaan(TB)/bercantum(TL) <1753> [the effectual.] membangun(TB)/meneguhkan(TL) <3619> [edifying.] |
menerima pertumbuhannya membangun dirinya dalam kasih. |