Ulangan 29:1-19
| TSK | Full Life Study Bible |
|
perkataan(TB)/firman(TL) <01697> [the words.] perjanjian ................ perjanjian(TB)/perjanjian ................. perjanjian(TL) <01285> [beside the.] |
Judul : Perjanjian dengan Allah diperbaharui Perikop : Ul 29:1-29 tanah Moab Im 7:38; [Lihat FULL. Im 7:38] gunung Horeb. Kel 3:1; [Lihat FULL. Kel 3:1] Catatan Frasa: INILAH PERKATAAN PERJANJIAN. |
|
lihat ..... TUHAN ...... Tuhan(TB)/melihat(TL) <07200 03068> [Ye have seen all.] |
seluruh negerinya: |
|
dan mujizat-mujizat Ul 4:34; [Lihat FULL. Ul 4:34] |
|
untuk mendengar. Yes 6:10; 32:3; 48:8; Yer 5:21; Yeh 12:2; Mat 13:15; [Lihat FULL. Mat 13:15]; Ef 4:18 [Semua] |
|
<03212> [I have led.] pakaianmu(TB/TL) <08008> [your clothes.] kasutmu(TB)/kasutmupun(TL) <05275> [and thy shoe.] |
Aku memimpin di kakimu. |
|
Roti roti ... makan(TB)/roti .... makan(TL) <03899 0398> [eaten bread.] minum(TB/TL) <08354> [neither have.] |
yang memabukkan Im 10:9; [Lihat FULL. Im 10:9] Tuhan, Allahmu. |
|
keluarlah Sihon, Bil 21:26; [Lihat FULL. Bil 21:26] raja Hesybon, Bil 21:25; [Lihat FULL. Bil 21:25] memukul mereka Bil 21:21-24,33-35; [Lihat FULL. Bil 21:21] s/d 24; [Lihat FULL. Bil 21:33] s/d 35; Ul 2:26-3:11 [Semua] |
|
suku Manasye milik pusaka Mazm 78:55; 135:12; 136:22 [Semua] |
|
itu lakukanlah Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Yos 1:7; [Lihat FULL. Yos 1:7] [Semua] perkataan perjanjian Kel 19:5; Mazm 25:10; 103:18 [Semua] kamu lakukan. |
|
asing(TB)/dagang(TL) <01616> [stranger.] belah(TB)/pemotong ... apimu ....... minummu(TL) <02404> [the hewer.] |
timba air Yos 9:21,23,27; 1Taw 20:3 [Semua] |
|
masuk(TB/TL) <05674> [thou shouldest.] masuk(TB/TL) <05674> [enter. Heb. pass.] This is an allusion to the solemn ceremony used by several ancient nations, when they entered into a covenant with each other. The victims, slain as a sacrifice on this occasion, were divided, and and parts laid asunder: the contracting parties then passed between them, imprecating, as a curse on those who violated the sacred compact, that they might in like manner be cut asunder. (Ge 15:10.) St. Cyril, in his work against Julian, shows that passing between the divided parts of a victim was used also among the Chaldeans and other people. janji-Nya(TB)/sumpahnya(TL) <0423> [into his oath.] |
|
mengangkat(TB)/ditentukannya(TL) <06965> [establish.] Allahmu(TB)/Allah(TL) <0430> [he may be.] |
sebagai umat-Nya Kej 6:18; [Lihat FULL. Kej 6:18]; Kel 19:6; [Lihat FULL. Kel 19:6] [Semua] menjadi Allahmu, Kej 17:7; [Lihat FULL. Kej 17:7] |
|
mengikat perjanjian Kel 19:5; Yes 59:21; Yer 31:31; 32:40; 50:5; Yeh 16:62; 37:26; Ibr 8:7-8 [Semua] |
|
pada hari ........................ hari(TB)/sekarang .................. sekarang(TL) <03117> [also with him.] |
hari ini Kej 6:18; [Lihat FULL. Kej 6:18]; Kis 2:39 [Semua] |
|
tengah-tengah ... bangsa ... bangsa(TB)/tengah-tengah ... bangsa(TL) <07130 01471> [through the nations.] |
|
berhala(TB)/tahinya(TL) <01544> [idols. Heb. dungy gods.] |
batu, emas |
|
laki-laki(TB)/seorang(TL) <0376> [among you man.] akar(TB/TL) <08328> [among you a root.] racun ... ipuh ........... hia(TB)/upas ... hia(TL) <07219 03939> [gall and wormwood. or, a poisonful herb. Heb. rosh.] |
ini berpaling Ul 13:6; [Lihat FULL. Ul 13:6] menghasilkan racun Ul 11:16; [Lihat FULL. Ul 11:16]; Ibr 12:15 [Semua] Catatan Frasa: HATINYA ... BERPALING MENINGGALKAN TUHAN. |
|
sumpah serapah(TB)/sumpah(TL) <0423> [this curse.] diberkati(TB)/disenangkannya(TL) <01288> [that he bless.] 17:2 Nu 15:30,39 Ps 10:4-6,11 49:18 94:6,7 Pr 29:1
Jer 5:12,13 7:3-11 28:15-17 44:16,17,27 Eze 13:16,22 Eph 5:6 [Semua]
walaupun(TB)/jikalau(TL) <03588 03212> [though I walk.] degil(TB)/kehendak(TL) <08307> [imagination. or, stubborness.] Jer 3:17 7:24 *margins [Semua]
dilenyapkannya(TB) <05595> [to add.] A very forcible metaphor, denoting the natural progress and increasing avidity of sinful passions and depraved inclinations; which lead men to drink down iniquity as the drunkard does his liquor, without regard to the consequences. Some render, "to add thirst to drunkenness;" and then it implies the insatiableness of men's sinful passions, which hanker for more and more indulgence after the greatest excesses. jahat ......... dahaga kegenangan .... kekeringan(TB)/jahat ........ menghilangkan dahaga(TL) <07302 06771> [drunkenness to thirst. Heb. the drunken to the thirsty.] |
tetap diberkati, berlaku degil Catatan Frasa: AKU AKAN SELAMAT, WALAUPUN AKU BERLAKU DEGIL. |
