1:11

Sayap-sayap(TB)/sayapnya(TL) <03671> [and their.]

dikembangkan ke atas .... atas(TB)/bercerai ... atas(TL) <04605 06504> [stretched upward. or, divided above. and two.]

1:11

Sayap-sayap

Yes 6:2

5:8

menjatuhkan(TB)/memutuskan(TL) <06213> [even I.]

kepadamu di hadapan(TB)/tengah-tengah ..... mata(TL) <08432 05869> [in the.]

5:8

hadapan bangsa-bangsa.

Yer 21:5,13; [Lihat FULL. Yer 21:5]; [Lihat FULL. Yer 21:13]; Yer 24:9; Yeh 11:9; 15:7; Za 14:2 [Semua]

10:3

awan(TB/TL) <06051> [and the.]

14:14

ketiga(TB/TL) <07969> [these.]

Nuh(TB/TL) <05146> [Noah.]

Daniel(TB/TL) <01840> [Daniel.]

Ayub(TB/TL) <0347> [Job.]

menyelamatkan(TB)/dilepaskannya(TL) <05337> [deliver.]

14:14

yaitu Nuh,

Kej 6:8

Daniel

Yeh 14:20; Yeh 28:3; Dan 1:6; 6:14 [Semua]

dan Ayub,

Ayub 1:1; [Lihat FULL. Ayub 1:1]

karena kebenaran

Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Ayub 42:9; [Lihat FULL. Ayub 42:9]; Yer 15:1; Yeh 3:19; [Lihat FULL. Yeh 3:19]; Yeh 18:20 [Semua]

Catatan Frasa: NUH, DANIEL, DAN AYUB.

20:34

20:34

tengah bangsa-bangsa

2Kor 6:17%&

dan mengumpulkan

Ul 30:4; [Lihat FULL. Ul 30:4]; Mazm 106:47; [Lihat FULL. Mazm 106:47] [Semua]

dengan tangan

Yes 31:3; [Lihat FULL. Yes 31:3]

dan amarah

Yes 27:12-13; Yer 44:6; [Lihat FULL. Yer 44:6]; Rat 2:4; [Lihat FULL. Rat 2:4]; Yeh 6:14; [Lihat FULL. Yeh 6:14] [Semua]

Catatan Frasa: AKU AKAN MEMBAWA KAMU KELUAR.

21:3

mencabut(TB)/menghunus(TL) <03318> [Behold.]

mencabut(TB)/menghunus(TL) <03318> [will draw.]

benar(TB/TL) <06662> [the righteous.]

21:3

menjadi lawanmu

Yer 21:13; [Lihat FULL. Yer 21:13]

mencabut pedang-Ku

Yes 27:1; [Lihat FULL. Yes 27:1]; Yeh 14:21; [Lihat FULL. Yeh 14:21] [Semua]

orang fasik.

Yeh 21:9-11; Ayub 9:22; [Lihat FULL. Ayub 9:22]; Yes 57:1; [Lihat FULL. Yes 57:1]; Yer 47:6-7 [Semua]

Catatan Frasa: PEDANG-KU.

Catatan Frasa: ORANG BENAR DAN ORANG FASIK.

21:4

manusia(TB)/orang(TL) <01320> [against.]

21:4

maka pedang-Ku

Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]; Yer 25:27; [Lihat FULL. Yer 25:27] [Semua]

sampai utara.

Yeh 20:47

22:30

mencari(TB)/Kucahari(TL) <01245> [I sought.]

God, speaking after the manner of men, sought for some Moses, Phinehas, or Samuel, to stand in the gap on this occasion; but as he found none, its destruction was inevitable.

mendirikan(TB)/membangunkan(TL) <01443> [make.]

22:30

mendirikan tembok

Yeh 13:5; [Lihat FULL. Yeh 13:5]

tidak menemuinya.

Mazm 106:23; Yes 64:7; [Lihat FULL. Yes 64:7]; Yer 5:1 [Semua]

Catatan Frasa: AKU MENCARI ... SEORANG.

25:4

orang(TB)/bani(TL) <01121> [men. Heb. children.]

Josephus expressly states, that five years after the destruction of Jerusalem, Nebuchadnezzar turned his arms against the Ammonites and Moabites, and entirely subjugated them; and it is probable, that the Arabs, and other nations east of Judah, then took possession of their cities, and enjoyed the fruits of their land. The country of Moab and Ammon is now inhabited by the Bedouin Arabs; where they pasture their flocks, and, no doubt, make the ruins of Rabbah, their one proud capital, "a stable for camels," and other cattle. See Note on 2 Sa 12:26.

timur(TB)/Masyrik(TL) <06924> [of the east.]

memakan(TB)/makan(TL) <0398> [they shall eat.]

25:4

sebelah timur

Kej 25:6; [Lihat FULL. Kej 25:6]; Hak 6:3; [Lihat FULL. Hak 6:3] [Semua]

mendirikan perkemahannya

Bil 31:10; [Lihat FULL. Bil 31:10]

susu ternakmu.

Ul 28:33,51; Hak 6:33; [Lihat FULL. Hak 6:33] [Semua]

Catatan Frasa: ORANG DARI SEBELAH TIMUR.

26:4

memusnahkan(TB)/dipecahkannya(TL) <07843> [destroy.]

tanahnya akan Kubuang sampai bersih ... padanya ... akan Kujadikan dia(TB)/Kusapukan(TL) <05500> [I.]

Kujadikan(TB/TL) <05414> [make.]

26:4

akan memusnahkan

Yes 23:1,11; [Lihat FULL. Yes 23:1]; [Lihat FULL. Yes 23:11] [Semua]

tembok-tembok Tirus

Am 1:10

29:13

akhir(TB)/kesudahan(TL) <07093> [At the.]

31:10

firman(TB/TL) <0559> [Therefore.]

The allegory and its interpretation are here combined; and the Assyrian monarch, though already destroyed, is poetically addressed.

tumbuh(TB)/jadi(TL) <01361> [Because.]

sombong(TB)/hatinya(TL) <03824> [and his.]

31:10

menjadi sombong

Yes 2:11; [Lihat FULL. Yes 2:11]; Yes 14:13-14; [Lihat FULL. Yes 14:13]; [Lihat FULL. Yes 14:14]; Yeh 28:17; [Lihat FULL. Yeh 28:17] [Semua]

33:2

berbicaralah(TB)/berkatalah(TL) <01696> [speak.]

mendatangkan pedang .... negeri .... negeri ....... mereka(TB)/mendatangkan pedang ... salah sebuah negeri ...... negeri(TL) <02719 0776 0259 0935> [When I bring the sword upon a land. Heb. A land when I bring a sword upon her.]

menetapkan(TB)/dijadikannya(TL) <05414> [set.]

33:2

mendatangkan pedang

Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]; Yer 12:12; [Lihat FULL. Yer 12:12] [Semua]

menjadi penjaganya

1Sam 14:15; [Lihat FULL. 1Sam 14:15]; Yes 21:6-9; Yer 51:12; [Lihat FULL. Yer 51:12] [Semua]

36:21

36:21

mereka datang.

Mazm 74:18; Yes 48:9 [Semua]

36:30

noda(TB)/kecelaan(TL) <02781> [reproach.]

36:30

noda kelaparan

Im 26:4-5; Yeh 34:13-14; [Lihat FULL. Yeh 34:13]; [Lihat FULL. Yeh 34:14]; Hos 2:20-21 [Semua]

39:27

kalau .... membawa ... kembali(TB)/balik(TL) <07725> [I have.]

kekudusan-Ku(TB)/dikuduskan(TL) <06942> [and am.]

39:27

hadapan bangsa-bangsa

Yeh 37:21; [Lihat FULL. Yeh 37:21]

41:1

dibawanya(TB/TL) <0935> [he brought.]

Bait Suci(TB)/kaabah(TL) <01964> [to the temple.]

tiang(TB/TL) <0352> [the posts.]

These were probably a sort of door-case on each side of the entrance; and the tabernacle perhaps was a kind of covering to the door, of the same dimensions.

41:1

ruang besar

Yeh 41:23

Catatan Frasa: RUANG BESAR BAIT SUCI.

41:2

pintu ........ dinding(TB)/pintu ........ pintu(TL) <06607> [the door. or, the entrance.]

This was the door out of the porch into the sanctuary, which seems to have been wider than that from the court to the porch.

Panjang(TB)/panjangnya(TL) <0753> [the length.]

41:2

dan lebarnya

2Taw 3:3

41:3

hasta dua hasta .... hasta .... hasta ..... hasta ........ hasta(TB)/dua hasta ...... hasta ........ hasta(TL) <08147 0520> [two cubits.]

This was the thickness of the partition wall between the sanctuary (ver. 2) and holy of holies (ver. 4); the breadth of the wall on each side of the gate being seven cubits, and the entrance into the holy place six cubits in width.

41:12

lapangan tertutup(TB)/tersaku(TL) <01508> [separate.]

dinding(TB)/tembok(TL) <07023> [the wall.]

This appears to have been a building erected at the west end of the temple.

41:22

mezbah(TB/TL) <04196> [altar.]

This must signify the altar of incense; which, both in the tabernacle and Solomon's temple, was covered with plates of gold. It is very remarkable, that in this temple described by Ezekiel, there is not the least mention of gold or silver, though there was such a profusion of these metals in the former; which may probably imply, that a glory of a more spiritual nature was intended under these emblems.

meja(TB/TL) <07979> [This is.]

hadirat(TB)/hadapan(TL) <06440> [before.]

41:22

mezbah

Kel 30:1; [Lihat FULL. Kel 30:1]

Inilah meja

Kel 25:23; [Lihat FULL. Kel 25:23]; Yeh 23:41; [Lihat FULL. Yeh 23:41] [Semua]