2:6

TUHAN ....................................... manusia(TB)/Tuhan(TL) <03068 0120> [Where.]

menuntun(TB)/menghantar .... keluar(TL) <05927> [brought us up.]

gurun .... padang Tiah(TB) <03212 04057> [led us.]

gelap(TB)/berbayang(TL) <06757> [the shadow.]

2:6

tanah Mesir;

Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5]; Hos 13:4 [Semua]

yang tandus

Ul 1:19; [Lihat FULL. Ul 1:19]

yang lekak-lekuk,

Ul 32:10; [Lihat FULL. Ul 32:10]

tidak dilintasi

Yer 51:43

3:18

masa(TB/TL) <03117> [In.]

kaum ...... kaum(TB)/rumah ........ rumah(TL) <01004> [with. or, to. out.]

Kubagikan(TB)/Kukaruniakan(TL) <05157> [given, etc. or, caused your fathers to possess.]

3:18

kaum Israel,

Yer 30:3; Yeh 37:19 [Semua]

datang bersama-sama

Yes 11:13; [Lihat FULL. Yes 11:13]; Yer 50:4 [Semua]

negeri utara

Yer 16:15; 31:8 [Semua]

ke negeri

Ul 31:7; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Yeh 11:17; 37:22; Am 9:15 [Semua]

4:11

panas(TB)/melayurkan(TL) <06703> [A.]

puteri(TB/TL) <01323> [daughter.]

menampi(TB/TL) <02219> [not.]

4:11

Angin panas

Kej 41:6; [Lihat FULL. Kej 41:6]; Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Ayub 1:19; [Lihat FULL. Ayub 1:19] [Semua]

21:12

keturunan(TB)/istana(TL) <01004> [house.]

Jatuhkanlah hukum(TB)/Putuskanlah hukum(TL) <01777> [Execute. Heb. Judge.]

pagi(TB/TL) <01242> [morning.]

lepaskanlah(TB/TL) <05337> [deliver.]

kehangatan(TB)/kehangatan murka-Ku(TL) <02534> [lest.]

memadamkannya(TB)/memadamkan(TL) <03518> [none.]

21:12

yang adil

Kel 22:22; [Lihat FULL. Kel 22:22]; Im 25:17; [Lihat FULL. Im 25:17] [Semua]

tangan pemerasnya

Mazm 27:11; [Lihat FULL. Mazm 27:11]

seperti api

Yes 42:25; [Lihat FULL. Yes 42:25]; Yer 10:10; [Lihat FULL. Yer 10:10] [Semua]

yang memadamkannya,

Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31]

yang jahat!

Yer 23:2

22:30

Catatlah(TB)/Suratkanlah(TL) <03789> [Write.]

Zedekiah was taken prisoner by Nebuchadnezzar; his sons slain before his eyes; and his eyes being put out, he was carried to Babylon; and we read no more either of him or his posterity.

duduk(TB/TL) <03427> [sitting.]

22:30

punya anak,

1Taw 3:18; Yer 38:23; 52:10; Mat 1:12 [Semua]

pernah berhasil

Yer 10:21

dari keturunannya

Ayub 18:19; [Lihat FULL. Ayub 18:19]

atas takhta

Mazm 94:20; [Lihat FULL. Mazm 94:20]

28:1

tahun .............. tahun(TB)/tahun ............ tahun(TL) <08141> [the same.]

Hananya(TB/TL) <02608> [Hananiah.]

nabi(TB/TL) <05030> [the prophet.]

28:1

Judul : Nabi palsu Hananya

Perikop : Yer 28:1-17

pemerintahan Zedekia,

2Taw 36:11; [Lihat FULL. 2Taw 36:11]

dari Gibeon

Yos 9:3; [Lihat FULL. Yos 9:3]

Catatan Frasa: NABI HANANYA.

28:6

Amin(TB/TL) <0543> [Amen.]

menepati menyampaikan(TB)/menyampaikan(TL) <03068 06965> [the Lord perform.]

28:6

dari Babel

Za 6:10

Catatan Frasa: AMIN! MOGA-MOGA TUHAN BERBUAT DEMIKIAN!

32:37

mengumpulkan(TB/TL) <06908> [I will gather.]

"This promise," says Jerome, "taken in its full extent was not made good to those that returned from captivity; because they were frequently infested with wars, as well by the kings of Syria and Egypt as by the rest of their neighbours; and they were finally subdued and destroyed by the Romans." God's word cannot fail; therefore there remaineth yet a rest for the ancient people of God.

diam(TB)/mendudukkan(TL) <03427> [I will cause.]

32:37

Aku mengumpulkan

Yes 11:12; [Lihat FULL. Yes 11:12]

kehangatan amarah-Ku

Yer 21:5

dengan tenteram.

Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Yeh 34:28; 39:26 [Semua]

Catatan Frasa: MENGUMPULKAN MEREKA DARI SEGALA NEGERI.

44:14

sisa(TB)/lebihnya(TL) <07611> [So.]

It is evident from ver. 28, that some Jews were to escape the general destruction in Egypt, and to return into their own country, though but a few; and the same thing is implied in the latter clause of this verse. But the former part excludes from the number of those who should escape every individual of those who are properly termed "the remnant of Judah;" those who had willingly and rebelliously "set their faces to go into the land of Egypt to dwell there," on a presumption that they knew better than God how to consult their own restoration. The few, then, who were destined to escape, were to be such as had come into the land of Egypt with Johanan by compulsion, or had previously fled thither, or in some other less offensive manner, and chanced to be there when the storm burst upon them.

pergi(TB)/datang(TL) <0935> [which are.]

terluput ............................ pengungsi(TB)/terlepas ............................... luput(TL) <06412 06405> [shall escape.]

dirindukan(TL) <05375> [which they.]

hatinya(TB)/dirindukan ... hatinya(TL) <05315 05375> [have a desire. Heb. lift up there soul. for none.]

44:14

orang pengungsi.

Yer 22:24-27; 49:5; Rat 4:15; Yeh 6:8; Rom 9:27; [Lihat FULL. Rom 9:27] [Semua]

47:2

air(TB/TL) <04325> [waters.]

utara(TB/TL) <06828> [out of.]

isinya(TB/TL) <04393> [all that is therein. Heb. the fulness thereof.]

Manusia(TB)/manusia(TL) <0120> [then the.]

47:2

dari utara

Yes 14:31; [Lihat FULL. Yes 14:31]

akan meratap,

Yes 15:3; [Lihat FULL. Yes 15:3]

49:5

mendatangkan(TB/TL) <0935> [I will.]

bersorak-sorak(TB)/dihalaukan(TL) <05080> [ye shall.]

mengumpulkan(TB/TL) <06908> [none.]

49:5

yang mengembara

Yer 44:14; [Lihat FULL. Yer 44:14]

49:32

Unta-unta(TB)/untanya(TL) <01581> [their camels.]

menyerakkan(TB)/menghamburkan(TL) <02219> [I will scatter.]

berpotong tepi ... ujung(TB)/bercukur ujung(TL) <06285 07112> [in the utmost corners. Heb. cut off into corners, or, that have the corners of their hair polled.]

49:32

Unta-unta

Hak 6:5; [Lihat FULL. Hak 6:5]

dan ternak

Yer 49:29

mata angin

Yer 49:36; Yer 13:24 [Semua]

rambutnya berkeliling,

Yer 9:26; [Lihat FULL. Yer 9:26]