Yeremia 8:10-17
TSK | Full Life Study Bible |
memberikan(TB/TL) <05414> [will I.] kecil(TB/TL) <06996> [for.] nabi(TB/TL) <05030> [from the prophet.] |
kepada penjajah. Yer 6:12; [Lihat FULL. Yer 6:12] mengejar untung; Yes 56:11; [Lihat FULL. Yes 56:11] baik nabi melakukan tipu. |
mengobati(TB)/diperobatkannya(TL) <07495> [they.] |
damai sejahtera. Yer 8:15; Yer 4:10; [Lihat FULL. Yer 4:10]; Yeh 7:25 [Semua] |
Seharusnya ... merasa malu .... melakukan .... dibuatnya ... sekali(TB)/Patutlah ............ mereka ...... malu(TL) <0954 03001 06213> [ashamed when.] rebah ...... rebah(TB)/jatuh ....... rebah(TL) <05307> [therefore.] waktu(TB)/masa(TL) <06256> [in the.] |
merasa malu Yer 3:3; [Lihat FULL. Yer 3:3] mereka dihukum, firman Tuhan. Yer 6:15; [Lihat FULL. Yer 6:15] Catatan Frasa: MEREKA SAMA SEKALI TIDAK MERASA MALU. |
Aku ....... habis-habis ................................ melindas(TB)/memungut .... habis-habis(TL) <0622 05486> [I will surely consume. or, In gathering I will consume.] buah anggur(TB)/buah(TL) <06025> [there.] Le 26:20 De 28:39-42 Isa 5:4-6,10 Ho 2:8,9 Joe 1:7,10-12
Hab 3:17 Hag 1:11 2:17 Mt 21:19 Lu 13:6-9 [Semua]
daun-daunan(TB)/daunnyapun(TL) <05929> [the leaf.] |
pada pohon buah ara sudah layu; akan melindas Yer 5:17; [Lihat FULL. Yer 5:17] |
duduk-duduk saja(TB)/duduk(TL) <03427> [do.] marilah(TB)/masuk(TL) <0935> [enter.] binasa ........ membinasakan(TB)/kita ........ benteng ......... kita ... diserahkan .......... diberi-Nya ....... kita(TL) <01826> [be silent.] air(TL) <04325> [water.] racun(TB)/empedu(TL) <07219> [gall. or, poison.] |
ke kota-kota Yos 10:20; [Lihat FULL. Yos 10:20]; Yer 35:11 [Semua] minum racun, Ul 29:18; [Lihat FULL. Ul 29:18]; Yer 9:15; 23:15 [Semua] telah berdosa |
mengharapkan damai, Yer 8:11; [Lihat FULL. Yer 8:11] hanya kengerian! Ayub 19:8; [Lihat FULL. Ayub 19:8]; Yer 14:19 [Semua] |
Dengus(TB)/penghembus(TL) <05170> [The snorting.] Grotius observes, after Jerome, that Nebuchadnezzar, having subdued Phoenicia, passed through Dan, in his way to Jerusalem. terdengar(TB)/kedengaranlah(TL) <08085> [was heard.] negeri ....... negeri(TB)/negeri ........ tanah(TL) <0776> [the whole.] bunyi(TB/TL) <06963> [at the.] kuda jantan(TB)/kuda tejinya(TL) <047> [of his strong ones. Of his war-horses.] This is a fine image; so terrible was the united neighings of the cavalry of the Babylonians, that the reverberation of the air caused the ground to tremble. isinya kota ...... negeri(TB)/kelimpahannya(TL) <04393 05892> [all that is in it. Heb. the fulness thereof.] |
Dengus kuda Yer 4:29; [Lihat FULL. Yer 4:29] dari Dan; Kej 30:6; [Lihat FULL. Kej 30:6] mereka gemetarlah memakan habis Yer 5:17; [Lihat FULL. Yer 5:17] |
melepaskan(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [I will.] dimanterai(TB)/manterapun(TL) <03908> [which.] |
ular-ular beludak, Bil 21:6; Ul 32:24; [Lihat FULL. Ul 32:24] [Semua] dapat dimanterai, Mazm 58:6; [Lihat FULL. Mazm 58:6]; Yes 3:3; [Lihat FULL. Yes 3:3] [Semua] |