1:11

tiga hari ........ hari(TB)/tiga hari(TL) <03117 07969> [three days.]

Jalanilah .................. menyeberangi(TB)/Pergilah ........................... menyeberang(TL) <05674> [ye shall.]

1:11

seluruh perkemahan

Yos 3:2

Sediakanlah bekalmu,

1Sam 17:22; Yes 10:28 [Semua]

tiga hari

Kej 40:13; [Lihat FULL. Kej 40:13]

sungai Yordan

Bil 35:10; [Lihat FULL. Bil 35:10]

pergi menduduki

Bil 33:53; [Lihat FULL. Bil 33:53]

3:1

bangun pagi-pagi(TB)/bangunlah(TL) <07925> [rose early.]

Archbishop Usher supposes, that this was upon Wednesday, the 28th of April, A.M. 2553, the fortieth year of the Exodus from Egypt. From Shittim, where the israelites had been encamped for about two months (De 1:3), to the Jordan, was, according to Josephus, about sixty stadia; that is, between seven and eight English miles.

Sitim(TB)/Sittim(TL) <07851> [Shittim.]

Yordan(TB)/Yarden(TL) <03383> [Jordan.]

Jordan, called by the Arabs El Sharia, takes its rise in Anti-Libanus, about twelve miles north of C‘sarea Philippi, now Banias; and, having run about twelve miles southward, it receives a considerable stream, which is now called the Moiet Hasbeia. About 15 miles farther, it forms the waters of Merom or Semechon, now Houle; and, after running about 28 miles more, it passes through the lake of Gennesareth, and thence runs southward till it loses itself in the Dead Sea; its whole course being about 160 miles.

3:1

Judul : Menyeberangi Sungai Yordan

Perikop : Yos 3:1-17

dari Sitim,

Yos 2:1; [Lihat FULL. Yos 2:1]

sungai Yordan,

Kej 13:10; [Lihat FULL. Kej 13:10]; Ayub 40:23 [Semua]

3:2

tiga hari ... hari(TB)/tiga hari(TL) <07969 03117> [three days.]

3:2

tiga hari,

Kej 40:13; [Lihat FULL. Kej 40:13]; Yos 2:16 [Semua]

pengatur pasukan

Ul 1:15; [Lihat FULL. Ul 1:15]

seluruh perkemahan,

Yos 1:11

8:3

malam(TB/TL) <03915> [by night.]

10:33

Gezer(TB/TL) <01507> [Gezer.]

Gezer was situated on the confines of Ephraim and Manasseh, between Beth-horon and the sea; and is evidently the village of Gazara mentioned by Eusebius, four miles (north) from Nicopolis or Emmaus.

10:33

raja Gezer,

Yos 12:12; 16:3,10; 21:21; Hak 1:29; 2Sam 5:25; 1Raj 9:15; 1Taw 6:67 [Semua]

13:3

Sikhor(TB/TL) <07883> [Sihor.]

terhitung(TB)/dibilang(TL) <02803> [which is counted.]

kerajaan ..... lima raja(TB)/kelima kerajaan(TL) <02568 05633> [five Lords.]

The Philistine were not descended from Canaan, but from Mizraim, the son of Ham; (compare Ge 10:6 with ver. 13;) yet they were numbered with the Canaanites in this distribution.

<05761> [Avites.]

[Avims.]

13:3

sungai Sikhor

1Taw 13:5; Yes 23:3; Yer 2:18 [Semua]

daerah Ekron

Yos 15:11,45; 19:43; Hak 1:18; 1Sam 5:10; 7:14 [Semua]

lima raja

Hak 3:3; 16:5,18; 1Sam 6:4,17; Yes 14:29; Yer 25:20; Yeh 25:15 [Semua]

di Asdod,

Yos 11:22; [Lihat FULL. Yos 11:22]; Am 3:9 [Semua]

di Askelon,

Hak 1:18; 14:19; 2Sam 1:20 [Semua]

orang Awi

Ul 2:23; [Lihat FULL. Ul 2:23]

18:9

mencatat ... dalam ..... demi(TB)/ditulisnya ... petanya(TL) <03789> [described.]

The surveyors seem to have formed some kind of map of the country, as well as a description of it in writing. The Egyptians, from the situation of their fields, as annually overflowed by the Nile, acquired great skill in mensuration and land surveying; and some of the Israelites had, no doubt, learned these from them, without a knowledge of which they could not properly have divided the land. This is probably the first act of surveying on record.

tujuh(TB/TL) <07651> [into seven.]