Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 2:8

Konteks

Kemudian ia menyuruh mereka ke Betlehem, katanya: "Pergi dan selidikilah dengan seksama hal-hal mengenai Anak itu dan segera sesudah kamu menemukan Dia, kabarkanlah kepadaku supaya akupun datang menyembah Dia."

KataFrek.
Betlehem44
akupun59
Anak2040
dan28381
dan28381
datang1400
dengan7859
Dia2926
Dia2926
hal-hal130
ia7484
itu14215
kabarkanlah13
kamu5244
katanya473
ke5422
Kemudian1262
kepadaku818
menemukan43
mengenai235
menyembah202
menyuruh431
mereka12319
Pergi1022
segera240
seksama14
selidikilah5
sesudah775
supaya1769
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
akribwv199ADV9diligently 2, perfect 1 ...
apaggeilate518V-AAM-2P46tell 26, show 10 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
bhyleem965N-PRI8Bethlehem 8
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
exetasate1833V-AAM-2P3search 1, enquire 1 ...
epan1875CONJ3when 3
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
elywn2064V-2AAP-NSM635come 616, go 13 ...
eurhte2147V-2AAS-2P175find 174, misc 4
kagw2504P-1NS-C82and I 34, I also 17 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
moi3427P-1DS225me 218, my 11 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
opwv3704ADV53that 45, how 4 ...
paidiou3813N-GSN52child 25, little child 12 ...
pemqav3992V-AAP-NSM79send 77, thrust in 2 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
poreuyentev4198V-AOP-NPM154go 117, depart 11 ...
proskunhsw4352V-AAS-1S60worship 60


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.20 detik
dipersembahkan oleh YLSA