Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 12:46

Konteks

maka tuan hamba itu akan datang pada hari yang tidak disangkakannya, dan pada saat yang tidak diketahuinya, h  dan akan membunuh dia dan membuat dia senasib dengan orang-orang yang tidak setia.

KataFrek.
akan8986
akan8986
dan28381
dan28381
dan28381
datang1400
dengan7859
dia2926
dia2926
diketahuinya9
disangkakannya2
hamba258
hari1910
itu14215
maka3355
membuat766
membunuh321
orang-orang2687
pada4577
pada4577
saat100
senasib2
setia255
tidak7402
tidak7402
tidak7402
tuan142
yang24457
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
apistwn571A-GPM23that believe not 6, unbelieving 5 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
ginwskei1097V-PAI-3S222know 196, perceive 9 ...
dicotomhsei1371V-FAI-3S2cut sunder 1, cut in asunder 1
doulou1401N-GSM125servant 120, bond 6 ...
ekeinou1565D-GSM243that 99, those 40 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
hxei2240V-FAI-3S24come 27
hmera2250N-DSF388day 355, daily ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
merov3313N-ASN42part 24, portion 3 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
h3739R-DSF1396which 418, whom 270 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
prosdoka4328V-PAI-3S16look for 8, waited for ...
yhsei5087V-FAI-3S101lay 28, put 18 ...
wra5610N-DSF106hour 89, time 11 ...


TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.19 detik
dipersembahkan oleh YLSA