TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Kuno ITL - draft BaDeNo

Yesaya 22

1 Sang nabi meratapi serangan terhadap pemukiman bangsa Yahudi.

8 Dia menegur hikmat manusia dan kesukaan duniawi mereka.

15 Dia menubuatkan musnahnya Sebna,

20 dan pergantian Elyakim, menjadi tanda kerajaan Kristus.

TSK	Full Life Study Bible

22:1 · lembah(TB/TL) <01516> [A.M. cir. 3292. B.C. cir. 712. the valley.]

Jerusalem being situated in the midst of surrounding hills, and the seat of Divine revelation, is here termed "the valley of vision." This prophecy foretells the invasion of Jerusalem by the Assyrians under Sennacherib; and probably also, by the Chaldeans under Nebuchadnezzar.

Ps 125:2 Jer 21:13 [Semua]

· penglihatan(TB)/al Khayal(TL) <02384> [of vision.]

1Sa 3:1 Ps 147:19,20 Pr 29:18 Mic 3:6 Ro 3:2 9:4,5 [Semua]

· gerangan(TB) <0645> [What.]

Ge 21:17 Jud 18:23 1Sa 11:5 2Sa 14:5 2Ki 6:28 Ps 114:5 [Semua]

· naik(TB) <05927> [that thou.]

The eastern houses are built with a court within, into which chiefly the windows open; those that open to the street being so obstructed with lattice work, that no one can see through them. Whenever, therefore, any thing is to be seen or heard in the streets, any public spectacle, or any alarm, everyone immediately goes up to the house-top to satisfy his curiosity. Hence all the people running to the top of their houses, gives a lively image of a sudden general alarm.

15:3 De 22:8 Jer 48:38 [Semua]

22:1

Judul : Nubuat tentang Yerusalem

Perikop : Yes 22:1-14

Ucapan ilahi

Yes 13:1

lembah

Mazm 125:2; Yer 21:13; Yoel 3:2,12,14 [Semua]

penglihatan

Yes 1:1; [Lihat FULL. Yes 1:1]

ke sotoh-sotoh

Yos 2:8; [Lihat FULL. Yos 2:8]; Yer 48:38 [Semua]

Catatan Frasa: LEMBAH PENGLIHATAN.

22:2 · <04392> [that art.]

12,13 23:7 32:13 Am 6:3-6 [Semua]

· Orang-orangmu yang mati terbunuh ... terbunuh(TB)/mati ...... mati(TL) <02491> [thy slain.]

37:33,36 Jer 14:18 38:2 52:6 La 2:20 4:9,10 [Semua]

22:2

bersorak riuh

Yeh 22:5

ribut gembira,

Yes 5:14; [Lihat FULL. Yes 5:14]; Yes 21:5; [Lihat FULL. Yes 21:5] [Semua]

yang mati

Yes 10:4; [Lihat FULL. Yes 10:4]

oleh pedang,

2Raj 25:3; [Lihat FULL. 2Raj 25:3]

22:3 · panglimamu(TB)/panglima(TL) <07101> [thy rulers.]

3:1-8 2Ki 25:4-7,18-21 Jer 39:4-7 52:24-27 [Semua]

· panah(TB)/pemanah(TL) <07198> [by the archers. Heb. of the bow.]

22:3

sama-sama melarikan

Yes 13:14; [Lihat FULL. Yes 13:14]

mereka tertawan

2Raj 25:6; [Lihat FULL. 2Raj 25:6]

22:4 · Buanglah mukamu(TB)/Biarkanlah(TL) <08159> [Look.]

Ru 1:20,21 Jer 4:19 9:1 13:17 Lu 1:2 [Semua]

· tersedih-sedih ... kepahitan(TB)/menangis tersedih-sedih(TL) <04843 01065> [Weep bitterly. Heb. be bitter in weeping.]

33:7 Jer 6:26 Mic 1:8 Mt 26:75 [Semua]

· mendesak(TB)/paksa(TL) <0213> [labour.]

Ps 77:2 Jer 8:18 31:15 Mt 2:18 [Semua]

22:4

aku menangis

Yes 15:3; [Lihat FULL. Yes 15:3]; Rat 1:16; [Lihat FULL. Rat 1:16]; Yeh 21:6; Luk 19:41 [Semua]

puteri bangsaku.

Yer 9:1

Catatan Frasa: BIARKANLAH AKU MENANGIS DALAM KEPAHITAN.

22:5 · hari(TB/TL) <03117> [a day.]

37:3 2Ki 19:3 Jer 30:7 Am 5:18-20 [Semua]

· menginjak-injak(TB)/kepicikan(TL) <04001> [treading.]

5:5 10:6 25:10 [Semua]

· mengacaukan(TB)/kebingungan(TL) <03998> [perplexity.]

Es 3:15 Mic 7:4 [Semua]

· dirombak(TB)/membaiki(TL) <06979> [breaking.]

2Ki 25:10 La 1:5 2:2 [Semua]

· teriakan minta tolong(TB)/berteriak(TL) <07771> [crying.]

Ho 10:8 Mt 24:16 Lu 23:30 Re 6:16,17 [Semua]

22:5

suatu hari:

Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12]

menggemparkan, menginjak-injak

Ayub 40:7; [Lihat FULL. Ayub 40:7]; Mazm 108:14; [Lihat FULL. Mazm 108:14] [Semua]

dan mengacaukan

2Sam 22:43; [Lihat FULL. 2Sam 22:43]; Yes 13:3; Yer 30:7; Rat 1:5; Yeh 8:17-18; 9:9-10; Yoel 2:31; Am 5:18-20; Zef 1:15 [Semua]

lembah penglihatan

Yes 1:1; [Lihat FULL. Yes 1:1]

tembok

Neh 6:15; Mazm 89:41; [Lihat FULL. Mazm 89:41]; Yes 5:5; Yer 39:8; Yeh 13:14 [Semua]

22:6 · Elam(TB/TL) <05867> [Elam.]

21:2 Ge 10:22 Jer 49:35-39 [Semua]

· Kir(TB)/Kirpun(TL) <07024> [Kir.]

15:1 2Ki 16:9 Am 1:5 9:7 [Semua]

· membuka(TB)/mengeluarkan(TL) <06168> [uncovered. Heb. made naked.]

22:6

Elam

Yes 21:2; [Lihat FULL. Yes 21:2]

tabung panah,

Mazm 46:10; Yer 49:35; 51:56 [Semua]

dan Kir

2Raj 16:9; [Lihat FULL. 2Raj 16:9]

22:7 · lembah-lembahmu yang paling indah ... lembahmu(TB)/lembahmu ... terutama(TL) <06010 04005> [thy choicest valleys. Heb. the choice of thy valleys. full.]

8:7,8 10:28-32 37:34 Jer 39:1-3 [Semua]

· pintu gerbang(TB/TL) <08179> [at. or, toward.]

22:7

Maka lembah-lembahmu

Yos 15:8

hadapan pintu

2Taw 32:1-2; [Lihat FULL. 2Taw 32:1]; [Lihat FULL. 2Taw 32:2] [Semua]

22:8 · kehilangan(TB) <01540> [he discovered.]

36:1-3 [Semua]

· senjata(TB/TL) <05402> [the armour.]

1Ki 7:2 10:17 14:27,28 So 4:4 [Semua]

22:8

waktu itu

Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12]

perlengkapan senjata

2Taw 32:5; [Lihat FULL. 2Taw 32:5]

Gedung Hutan

1Raj 7:2; [Lihat FULL. 1Raj 7:2]

22:9

2Ki 20:20 2Ch 32:1-6,30 [Semua]

22:9

sekali retak-retak

Neh 1:3; [Lihat FULL. Neh 1:3]

kolam bawah;

2Raj 18:17; [Lihat FULL. 2Raj 18:17]; 2Taw 32:4; [Lihat FULL. 2Taw 32:4] [Semua]

22:10

merobohkan rumah-rumah

Yer 33:4

meneguhkan tembok;

2Taw 32:5; [Lihat FULL. 2Taw 32:5]

22:11 · pengumpulan(TB)/parit(TL) <04724> [a ditch.]

Ne 3:16

· memandang(TB)/menengadah(TL) <05027> [ye have.]

8:17 17:7 31:1 37:26 2Ch 6:6 16:7-9 Jer 33:2,3 Mic 7:7 [Semua]

22:11

kedua tembok

2Raj 25:4; 2Taw 32:5; Yer 39:4 [Semua]

dari kolam

2Taw 32:4; [Lihat FULL. 2Taw 32:4]

tidak melihat

1Sam 12:24; [Lihat FULL. 1Sam 12:24]

dahulu membentuknya.

2Raj 19:25

22:12 · menyuruh(TB)/dipanggil(TL) <07121> [call.]

2Ch 35:25 Ne 8:9-12 9:9 Ec 3:4,11 Joe 1:13 2:17 Jas 4:8-10 Jas 5:1 [Semua]

· menggundul(TB)/mencabut ikal rambut(TL) <07144> [to baldness.]

15:2 Ezr 9:3 Job 1:20 Am 8:10 Jon 3:6 Mic 1:16 [Semua]

22:12

waktu itu

Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12]

orang menangis

Yoel 1:9; 2:17 [Semua]

dengan menggundul

Im 13:40; [Lihat FULL. Im 13:40]; Mi 1:16 [Semua]

kain kabung;

Yes 3:24; [Lihat FULL. Yes 3:24]

Catatan Frasa: MENYURUH ORANG MENANGIS.

22:13 · kegirangan(TB)/kesukaan(TL) <08342> [behold.]

5:12 21:4,5 56:12 Am 6:3-7 Lu 17:26-29 [Semua]

· makan .......... makan(TB/TL) <0398> [let.]

56:12 1Co 15:32 Jas 5:5 [Semua]

22:13

dan sukacita,

Yes 21:5; [Lihat FULL. Yes 21:5]

minum anggur,

1Sam 25:36; [Lihat FULL. 1Sam 25:36]; Pengkh 8:15; Yes 5:22; 28:7-8; 56:12; Luk 17:26-29 [Semua]

kita mati!

1Kor 15:32%&

22:14 · menyatakan(TB/TL) <01540> [it was.]

5:9 1Sa 9:15 Am 3:7 [Semua]

· kesalahanmu(TB)/salah(TL) <05771> [Surely.]

Nu 15:25-31 1Sa 3:14 Eze 24:13 Joh 8:21-24 Heb 10:26,27 Re 22:11,12 [Semua]

22:14

dan berfirman

Yes 5:9

akan diampuni,

1Sam 2:25; [Lihat FULL. 1Sam 2:25]; Yes 13:11; 26:21; 30:13-14; Yeh 24:13 [Semua]

22:15 · kepala istana(TB)/bendahari(TL) <05532> [treasurer.]

1Ch 27:25 Ac 8:27 [Semua]

· Sebna(TB/TL) <07644> [Shebna.]

36:3 37:2 2Ki 18:18,37 19:2 [Semua]

· istana(TB/TL) <01004> [which.]

1Ki 4:6 2Ki 10:5 [Semua]

22:15

Judul : Tentang Sebna dan Elyakim

Perikop : Yes 22:15-25

kepada Sebna

2Raj 6:30; [Lihat FULL. 2Raj 6:30]; 2Raj 18:18; [Lihat FULL. 2Raj 18:18] [Semua]

yang mengurus

Yes 22:21

istana,

Kej 41:40; [Lihat FULL. Kej 41:40]

Catatan Frasa: SEBNA.

22:16 · menggali ........ menggali(TB)/memahat .......... memahat(TL) <02672> [What hast.]

52:5 Mic 2:10 [Semua]

· menggali ........ menggali(TB)/memahat .......... memahat(TL) <02672> [hewed.]

There are some monuments still remaining in Persia, of great antiquity, says Bp. Lowth, called Naksi Rustam, which give a clear idea of Shebna's pompous design for his sepulchre. They consist of several sepulchres, each of them hewn in a high rock near the top. The front of the rock to the valley below is adorned with carved work in relief, being the outside of the sepulchre. Some of these sepulchres are about thirty feet in the perpendicular from the valley, which is itself raised perhaps about half as much by the accumulation of the earth since they were made.

14:18 2Sa 18:18 2Ch 16:14 Job 3:14 Mt 27:60 [Semua]

· menggali ........ menggali(TB)/memahat .......... memahat(TL) <02672> [as he. or, O he.]

22:16

menggali kubur

Mat 27:60

bagimu

Kej 50:5; [Lihat FULL. Kej 50:5]; Bil 32:42; [Lihat FULL. Bil 32:42] [Semua]

22:17 · melontarkan(TB)/mengempaskan(TL) <02904> [will carry, etc. or, who covered thee with an excellent covering, and clothed thee gorgeously, shall surely violently turn, etc.]

· mengempaskan jauh-jauh ... orang(TB)/mengempaskan ........ orang lalim(TL) <02925 01397> [a mighty captivity. Heb. the captivity of a man. cover.]

Es 7:8 Job 9:24 Jer 14:3 [Semua]

22:17

akan melontarkan

Yer 10:18; 13:18; 22:26 [Semua]

22:18 · menggulung ... keras-keras(TB)/niscaya dihumbalangkannya(TL) <06801> [surely.]

17:13 Am 7:17 [Semua]

· tanah .... tanah ... luas(TB)/tanah .... beperhinggaan(TL) <0776 07342> [a large country. Heb. a land large of spaces.]

22:18

dan menggulingkan

Ayub 18:11; [Lihat FULL. Ayub 18:11]; Yes 14:19; 17:13 [Semua]

tinggal kereta-kereta

Kej 41:43; [Lihat FULL. Kej 41:43]

22:19

Job 40:11,12 Ps 75:6,7 Eze 17:24 Lu 1:52 [Semua]

22:19

dari pangkatmu

Luk 16:3

akan dijatuhkan.

1Sam 2:7; [Lihat FULL. 1Sam 2:7]; Mazm 52:7; [Lihat FULL. Mazm 52:7] [Semua]

22:20 · Elyakim(TB/TL) <0471> [Eliakim.]

36:3,11,22 37:2 2Ki 18:18,37 [Semua]

22:20

waktu itu

Yes 22:25

memanggil hamba-Ku,

Yes 20:3; [Lihat FULL. Yes 20:3]

Elyakim

2Raj 18:18; [Lihat FULL. 2Raj 18:18]; Yes 36:3; [Lihat FULL. Yes 36:3] [Semua]

22:21 · mengenakan(TB)/memakaikan(TL) <03847> [clothe.]

Ge 41:42,43 1Sa 18:4 Es 8:2,15 [Semua]

· bapa(TB/TL) <01> [a father.]

9:6,7 Ge 45:8 [Semua]

22:21

ikat pinggangmu

Yes 5:27; [Lihat FULL. Yes 5:27]

dan kekuasaanmu

Yes 22:15

22:22 · kunci(TB/TL) <04668> [And the key.]

As the robe and the baldric, mentioned in the preceding verse, were the ensigns of power and authority; so likewise was the key the mark of office, either sacred or civil. To comprehend how the key could be borne on the shoulder, it will be sufficient to observe, that the ancient keys were of considerable magnitude, and much bent.

Mt 16:18,19 Re 1:18 [Semua]

· membuka .............. membuka(TB)/membuka ............... membuka(TL) <06605> [so he.]

Job 12:14 Mt 18:18,19 Re 3:7 [Semua]

22:22

menaruh kunci

1Taw 9:27; Mat 16:19; Wahy 3:7 [Semua]

rumah Daud

Yes 7:2; [Lihat FULL. Yes 7:2]

atas bahunya:

Yes 9:5

dapat membuka.

Ayub 12:14; [Lihat FULL. Ayub 12:14]